Page 1
Guide d’utilisation Radio FM DAB+/DAB DENVER DAB-40 COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics FRA-1...
Page 2
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE ATTENTION ! RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR POUR REDUIRE TOUT RISQUE D'ELECTROCUTION. NE PAS RETIRER LE CAPOT (OU LE REMETTRE) Ce symbole indique la présence d’instructions importantes sur l’utilisation et l’entretien dans la documentation qui accompagne l’appareil. Ce symbole indique la présence de tension dangereuse à...
fabricant peuvent annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil. Attention : L'usage des commandes ou des ajustements, ou effectuer des procédures autres que celles spécifiées ci-dedans peut entrainer une exposition dangereuse. Pour éviter des dommages auditifs, ne pas écouter à des niveaux élevés pendant une longue durée.
Votre Radio numérique Marche/Arrêt DAB+/FM Info/Menu Retour Station 6-10 Préréglage 1 à 10 Volume/Entrer Compartiment de piles (les piles ne sont pas fournies) Prise CC Prise casque FRA-4...
Page 5
1. Brancher sur l'alimentation principale Remarque : Le mode de Veille n'est disponible que si la radio est alimentée par l'adaptateur. 2. Brancher sur les piles Insérer 4 piles AA (non incluses) 3. Changer de mode 4. Réglage du volume 5.
Page 6
Mode DAB 6. Changer de station (FM) English Français Auto Scan to next station Scanner automatiquement sur la station suivante FM Mode Mode FM 7. Menu (DAB) Maintenir 2 secondes 8. Info (DAB) English Français Ensemble Ensemble Channel number/frequency Numéro / Fréquence de la station Signal error rate/strength Signal d'erreur de taux / puissance Bit rate...
Page 7
8. Info (FM) English Français Radio Text Messages texte Program Type Type de programme Frequency Fréquence Date Date Mono/Stereo Mono/Stéréo 9. Enregistrer des statiuons English Français Select the station you wish to preset Sélectionnez la station que vous voulez prérégler Hold for 2 sec Maintenir 2 secondes 10.
Page 9
14. Heure et date Maintenir 2 secondes 15. Rétroéclairage Maintenir 2 secondes FRA-9...
Page 10
16. Langue Maintenir 2 secondes 17. Restauration des paramètres par défaut English Français Hold for 2 sec Maintenir 2 secondes Note: Factory reset will erase all station lists, Remarque : La réinitialisation aux settings previously stored paramètres d'usine efface toutes les listes de stations, et les paramètres enregistrés auparavant FRA-10...
Dépannage Problème : Grésillement FM / bruissement DAB / coupures intermittentes / message d'aucune station disponible Cause : Signal faible Solution : Vérifier / Bouger l'antenne. Déplacer la radio Ne rescanner que les stations locales (fort signal). (Pour DAB, vérifier la couverture locale sur www.ukdigitalradio.com/coverage puis rescanner les stations).
Page 12
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques) ne sont pas traités de façon appropriée.