Manuels Connexes pour Alinco DR-130E
Sommaire des Matières pour Alinco DR-130E
- Page 1 DR-130E Emetteur / récepteur mobile, VHF / FM 144 ∼ ∼ ∼ ∼ 146 MHz DR-430E Emetteur / récepteur mobile, UHF / FM 430 ∼ ∼ ∼ ∼ 440 MHz MODE D'EMPLOI...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Introduction ........................page 3 Innovations et nouveautés ....................page 3 Accessoires ........................page 3 Installation ........................page 4 Caractéristiques ....................... page 5 Opérations ........................page 6 Commandes et fonctions ..................page 6 Face avant......................page 6 Microphone......................page 7 Face arrière...................... -
Page 3: Introduction
Vous venez d’acquérir l’émetteur-récepteur mobile ALINCO DR-130E VHF-FM / DR-430E UHF-FM et nous vous en remercions. Les produits ALINCO sont parmi les plus raffinés du monde. Votre DR-130E/DR-430E a été fabriqué et testé avec soin pour vous satisfaire longtemps. INNOVATIONS ET NOUVEAUTES ■■■■■■■■■■■■■■■... -
Page 4: Installation
Assurez-vous que le couplage est correct et que le taux d'onde stationnaire (TOS) est au minimum, afin de ne pas endommager votre équipement. Précaution : N'utilisez pas votre DR-130E/DR-430E dans un environnement de fort niveau de HF, cela pourrait endommager votre appareil. ■... -
Page 5: Caractéristiques
CARACTERISTIQUES ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Les caractéristiques sont données pour la bande amateur et ne sont pas garantis hors de celle-ci. Version Amateur Europe DR-130E DR-430E ■ CARACTERISTIQUES GENERALES Gamme de fréquence émission/réception : 144,000 à 146,000 MHz 430,000 à 440,000 MHz 5 / 10 / 12,5 / 15 / 20 et 25 kHz Pas du VFO : Impédance de l’antenne :... -
Page 6: Opérations
OPERATIONS ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ COMMANDES ET FONCTIONS ■ FACE AVANT 1. BOUTON D'ACCORD PRINCIPAL 6. INTERRUPTEUR MARCHE / ARRET Tournez ce bouton dans les deux sens pour Appuyez sur le bouton POWER pour mettre choisir la fréquence d'émission/réception, les en service, appuyez de nouveau pour arrêter. canaux mémorisés, le décalage entre les 7. -
Page 7: Microphone
10. TOUCHE TOT / SHIFT Après un temps prédéterminé d'émission continue, le DR-130E/DR430E émet un bip sonore et coupe l'émission (cette fonction est inactive si le ton CTCSS est actif, à moins que l'option EJ-20U soit installée). -
Page 8: Afficheur À Cristaux Liquides (Lcd)
17. CONNECTEUR D’ANTENNE Permet de raccorder une antenne de 50 Ohms d' impédance. Utilisez une fiche PL-259. 18. CONNECTEUR D’ALIMENTATION Raccordez le câble d'alimentation fourni sur ce connecteur 19. JACK HAUT-PARLEUR EXTERIEUR Vous pouvez raccorder un haut-parleur externe ayant une impédance de 8 Ohms sur cette prise. ■... -
Page 9: Réception
RECEPTION ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Mise en marche Connectez une alimentation régulée de 13.8V et appuyez sur le bouton POWER. Squelch Ajustez le niveau à la limite du bruit. L'indication "BUSY" disparaît. Choix de fréquence Tournez le bouton d'accord principal vers la gauche ou la droite pour choisir la fréquence du VFO, en accord avec le pas sélectionné. -
Page 10: Balayage (Scan)
250.3 254.1 Note : Les nouvelles tonalités CTCSS 69,3 / 159,8 / 165,5 / 171,3 / 177,3 / 183,5 / 189,9 / 196,6 / 199,5 / 206,5 / 229,1 / 254,1 Hz sont disponibles dans le DR-130E/DR-430E. ■ ■ BALAYAGE (SCAN) -
Page 11: Décalage De Fréquence Pour Utilisation Des Relais (Shift/Repeater Offset)
DR-130E/DR-430E est en affiché) et puissance réduite ("LOW" affiché). mode Mémoire. Ces niveaux sont réglés en usine à 50 et 5 Watts pour le DR-130E, et 35 et 5 Watts pour le DR- B. Programmation d'une mémoire 430E. (Memory Write) Pour passer d'un niveau à... -
Page 12: Autres Fonctions Et Possibilités
A. Activation de la tonalité Appel Relais La fonction TONE est active d'origine sur le Une pression sur la touche REV rend la DR-130E/DR-430E. Si vous l'avez désactivée, fonction Inverse active : les fréquences répétez la procédure décrite en C pour d'émission... -
Page 13: Schéma Synoptique
SCHEMA SYNOPTIQUE ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■... -
Page 14: Service Technique
SERVICE TECHNIQUE ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ NOS REGLES D'OR : • Vous garantir un service après vente de qualité, rapide et efficace. • Vous assurer un suivi technique sérieux et correspondant à vos attentes. • Vous offrir le service d'une équipe de techniciens compétents, à l'écoute de vos problèmes. - Page 15 Raison Sociale : EURO COMMUNICATION EQUIPEMENTS Adresse : ROUTE DE FOIX - D 117 11500 NEBIAS FRANCE - Désignation commerciale : ALINCO TYPE DR 130 E Catégorie du matériel : Utilisation : TERRESTRE Genre : ER Fonction : Matériel Radioamateur...
-
Page 16: Notes Personnelles
QSO : _________________________________ MEMO _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ ______________________________________________________ Produits ALINCO Importés et distribués en France par EURO COMMUNICATION EQUIPEMENTS (CB HOUSE) Route de Foix D117 Nébias 11500 QUILLAN FRANCE...