Page 12
SVENSKA Bästae kund, 1. Vidrör ej heta ytor. Använd handtag eller vred. Förkromade ytor blir mycket heta. 2. Använd ej andra tillbehör som inte levereras med apparaten. 3. Låt ej sladden hänga over bords- eller bänkkant eller vidröra heta ytor. 4.
Page 14
DANSK Kære kunde, Advarsel Af hensyn til sikkerheden er dette udstyr forsynet med en ledning med et Type G trebens jordstik. Omgå ikke dette stiks sikkerhedsformål. - 14 -...
Page 20
HRVATSKI Dragi korisniče, Važne mjere zaštite Prilikom korištenja električnih ureñaja, potrebno je slijediti osnovne mjere sigurnosti: Oprez - 20 -...
Page 21
HRVATSKI ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE Zbrinjavanje dotrajalog tostera Specifikacija: - 21 -...
Page 22
ČESKY Vážený zákazníku, Důležité bezpečnostní pokyny Při používání elektrických spotřebičů je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření: Varování: - 22 -...
Page 24
SLOVENSKY Vážený zákazník, Dôležité bezpečnostné opatrenia Pri používaní elektrických spotrebičov vždy dodržujte základné bezpečnostné opatrenia: Pozor Návod na použitie Upozornenie: - 24 -...
Page 26
MAGYAR Tisztelt Vásárló! Fontos biztonsági tanácsok Elektromos gépek használatakor alapvető biztonsági intézkedéseket kell betartani: Vigyázat Használati utasítás - 26 -...
Page 27
MAGYAR Figyelmeztetés: Műszaki adatok: - 27 -...
Page 28
Szanowny Kliencie, Ostrożnie Instrukcja użycia - 28 -...
Page 29
POLSKI Ostrzeżenie: Specyfikacja - 29 -...