Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation du Nokia 2310
9248568
Edition 2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia 2310

  • Page 1 Manuel d'utilisation du Nokia 2310 9248568 Edition 2...
  • Page 2 à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document...
  • Page 3 Pour vous assurer de la disponibilité des produits, qui peut varier en fonction des régions, contactez votre revendeur Nokia le plus proche. Ce produit comporte des éléments, une technologie ou un logiciel sujets à la réglementation en vigueur en matière d’exportation aux Etats- Unis et en dehors.
  • Page 4: Table Des Matières

    3. Ecrire un texte ..........................15 4. Fonctions de menu ......................... 16 Messages........................................ 16 Contacts ......................................... 18 Journal appels ...................................... 20 Paramètres ......................................20 Alarme ........................................24 Radio ........................................24 Rappels ........................................25 Jeux ......................................... 26 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 5 5. Informations relatives à la batterie....................28 Charge et décharge..................................... 28 Directives d’authentification des batteries Nokia........................29 6. Accessoires ............................31 Précautions d’utilisation et maintenance ..................32 Informations supplémentaires relatives à la sécurité ..............33 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6: Pour Votre Sécurité

    Respectez toutes les restrictions. N'utilisez pas votre téléphone dans des endroits où sont utilisés des explosifs. UTILISATION CORRECTE N'utilisez l'appareil que dans sa position normale, comme indiqué dans la documentation relative au produit. Ne touchez pas l'antenne inutilement. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 7 L'appareil sans fil décrit dans ce manuel est agréé pour les réseaux EGSM 900 et GSM 1800. Contactez votre prestataire de services pour plus d'informations sur les réseaux. En cas d'utilisation des fonctions de cet appareil, respectez toutes les réglementations, la vie privée et les droits légitimes des tiers. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 8 Si tel est le cas, elles n'apparaîtront pas dans le menu de votre appareil. Votre appareil peut également avoir été spécifiquement configuré. Cette configuration peut consister en une modification des intitulés des menus, de l'ordre des menus ou des icônes. Contactez votre prestataire de services pour plus d'informations. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 9: Informations Générales

    ■ Support Nokia sur le Web Consultez la page www.nokia.com/support ou votre site web local Nokia pour obtenir la dernière version de ce guide, des informations complémentaires, des éléments à télécharger et des services liés à votre produit Nokia.
  • Page 10: Prise En Main

    (4). Refermez l'étui de la carte SIM et appuyez dessus pour l'enclencher (5). 3. Remettez en place la batterie et la façade arrière (6, 7). Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 11: Charger La Batterie

    AC-2. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour ce terminal particulier : HS-7. Pour avoir plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec ce terminal, merci de consulter le site web suivant : www.nokia.fr.
  • Page 12: Touches Et Composants

    Haut-parleur (5) Fonctions des touches écran (6) Touches écran (7) Touche de défilement (8) Touche d'appel (9) Touche Fin et touche marche/arrêt (10) Clavier (11) Connecteur du chargeur (12) Connecteur du kit oreillette (13) Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 13: Raccourcis Accessibles En Mode Veille

    Lorsque le verrouillage du clavier est activé, il peut toujours être possible d'émettre des appels au numéro d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Entrez le numéro d'urgence, puis appuyez sur la touche d’appel. Il se peut que le numéro d'urgence que vous avez saisi ne soit pas affiché à l'écran. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 14: Fonctions D'appel

    Pour appeler votre boîte vocale, maintenez la touche 1 enfoncée en mode veille (service réseau). Vous devrez peut-être entrer le numéro lors de votre premier appel. Pour obtenir le numéro de votre boîte vocale, contactez votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 15: Ecrire Un Texte

    *, et lorsque vous utilisez la saisie intuitive, maintenez la touche * enfoncée. Pour annuler l'effacement du message dans la fenêtre d'édition, sélectionnez Options > Annuler effacer. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 16: Fonctions De Menu

    être appliqué aux messages texte envoyés. Filtrage des numéros pour afficher ou modifier la liste des numéros filtrés. Les messages provenant des numéros filtrés sont enregistrés directement dans le dossier Messages filtrés. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 17 Menu > Messages > Messages reçus. Dans le menu Brouillons, vous pouvez consulter les messages enregistrés avec Enregistrer msg. Dans Eléments envoyés, vous pouvez consulter une copie des messages que vous avez envoyés. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 18: Contacts

    Pour rechercher un contact, en mode veille, faites défiler vers le bas et tapez les premières lettres du nom que vous recherchez. Faites défiler jusqu'au nom voulu. Vous pouvez également sélectionner Menu > Contacts, puis choisissez parmi les options suivantes : Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 19 ; s'il est enregistré dans la mémoire du téléphone, est affiché. Etat de la mémoire pour vérifier combien de noms et de numéros sont déjà enregistrés dans chaque répertoire, et combien peuvent encore y être stockés Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 20: Journal Appels

    Rétablir confi-guration d'orig. Paramètres des sons Sélectionnez Menu > Paramètres > Paramètres des sons, puis une option dans la liste : Sonnerie pour définir la sonnerie des appels entrants. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 21 (Econ. d'écran). Modes Vous pouvez personnaliser les modes de certaines fonctions telles que les sonneries et l'économiseur d'écran. Sélectionnez Menu > Paramètres > Modes, le mode à modifier, puis Personnaliser. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22 Ligne appels sortants (service réseau) pour utiliser la ligne téléphonique 1 ou 2 afin de passer vos appels ou bien empêcher la sélection de ligne, si votre carte SIM gère cette fonctionnalité. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 23 Pour que le téléphone décroche automatiquement à la réception d'un appel, sélectionnez Réponse automatique. Si la sonnerie est réglée sur Un seul bip ou si le mode actif du téléphone est Silencieux, la réponse automatique est désactivée. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 24: Alarme

    (si vous l'avez enregistrée) et sa fréquence s'affichent. Si vous avez déjà enregistré des canaux radio, faites défiler vers le haut ou vers le bas jusqu'à la station que vous souhaitez écouter, ou appuyez sur la touche numérique correspondant à l'emplacement de la station de radio souhaitée. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 25: Rappels

    Pour enregistrer une courte note avec une alarme, sélectionnez Menu > Rappels > Ajouter nouveau. Lorsque l'heure de rappel est atteinte, sélectionnez Aband. pour arrêter l'alarme Report. pour que le téléphone sonne à nouveau 10 minutes plus tard. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 26: Jeux

    : Température, Poids, Longueur, Surface, Volume et Devise. Pour ajouter vos propres conversions, sélectionnez convers.. Lorsque vous effectuez une conversion, faitez défiler vers le haut ou vers le bas pour changer la position des unités. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 27: Services Sim

    Votre carte SIM peut offrir des services supplémentaires accessibles. Ce menu est affiché uniquement si votre carte SIM le gère. Le nom et le contenu de ce menu dépendent de la carte SIM. Pour plus d'informations, contactez votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 28: Informations Relatives À La Batterie

    à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
  • Page 29: Directives D'authentification Des Batteries Nokia

    Réaliser avec succès les quatre étapes ne garantit pas totalement l'authenticité de la batterie. Si vous pensez que votre batterie n'est pas une batterie Nokia d'origine, nous vous recommandons d'éviter de l'utiliser et de la porter au point de service Nokia agréé le plus proche ou à votre revendeur local afin d'obtenir de l'assistance. Votre revendeur Nokia inspectera la batterie pour vérifier son authenticité.
  • Page 30 Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâce à l'hologramme, que votre batterie Nokia est authentique, ne l'utilisez pas et portez-la au revendeur Nokia agréé le plus proche pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'une batterie qui n'est pas approuvée par le fabricant peut s'avérer dangereuse, entraîner de mauvaises performances et endommager votre appareil et ses accessoires.
  • Page 31: Accessoires

    • Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'un accessoire, tirez sur la fiche et non sur le cordon. • Vérifiez régulièrement l’installation des accessoires intégrés à votre véhicule ainsi que leur bon fonctionnement. • L’installation des accessoires de véhicule complexes doit être effectuée uniquement par du personnel habilité. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 32: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    Les recommandations ci-dessus s’appliquent à votre appareil ainsi qu’à la batterie, au chargeur et à tout autre accessoire. Si l'un d'eux ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 33: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité

    Eteignez votre appareil dans les centres de soins médicaux où des inscriptions en interdisent l'utilisation. Les centres hospitaliers ou de santé peuvent utiliser des équipements sensibles aux signaux de fréquences radioélectriques externes. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 34 Si des équipements de transmission sans fil intégrés au véhicule sont mal installés et si l'air bag gonfle, il peut en résulter des blessures graves. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 35 2. Appuyez sur la touche Fin autant de fois que nécessaire pour effacer l'écran et préparer l'appareil à émettre un appel. 3. Entrez le numéro d'urgence officiel correspondant à l'endroit où vous vous trouvez. Ces numéros varient selon les endroits où vous vous trouvez. 4. Appuyez sur la touche d'appel. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 36 L’utilisation d’accessoires peut modifier les valeurs SAR. Les valeurs SAR peuvent varier selon les normes de test et de présentation des informations en vigueur dans les différents pays et selon la bande de réseau. Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d’autres informations relatives aux valeurs SAR.

Table des Matières