Información Importante - Gallagher S17 Notice D'installation

Guía de instalación
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Advertencia: Lea Todas Las Instrucciones
No conectar el equipo a la red, incluyendo los cargadores de batería.
No se debe u lizar baterías no recargables.
• Evite el contacto con los cables de la cerca, especialmente con la cabeza, cuello o torso. No trepe o pase por debajo de una cerca eléctrica.
U lice una puerta o un punto para cruzar especialmente diseñado.
• Se debe evitar la construcción de cercas eléctricas en las que se puedan enredar personas o animales.
• Las cercas eléctricas deben ser instaladas y manejadas de modo que no representen ningún peligro para personas, animales o los alrededores.
• Se recomienda que en las zonas donde sea probable la presencia de niños sin vigilancia y que no sean conscientes de los peligros de una cerca
eléctrica, se instale un disposi vo de limitación de corriente no inferior a 500 ohms entre el energizador y la cerca eléctrica en este área.
• Este disposi vo no debe ser u lizado por niños o personas disminuidas si no es bajo supervisión.
• Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con este disposi vo.
• No situar materiales infl amables en las proximidades de la cerca o de las conexiones del energizador. En caso de riesgo extremo de incendio,
desconectar el energizador.
• Las reparaciones se deben realizar por un Servicio Autorizado de Gallagher.
• Chequee las ordenanzas locales para conocer las regulaciones específi cas.
• Una cerca eléctrica no debe ser alimentada por dos energizadores diferentes o por circuitos independientes del mismo energizador.
• Si dos cercas eléctricas diferentes son alimentadas con diferentes energizadores independientemente programados, la distancia entre los
cables de las dos cercas eléctricas debe ser de al menos 2.5 metros. Si el espacio situado entre las dos cercas debe estar cerrado, se deben
u lizar materiales no conductores o una barrera de metal aislante.
• No u lizar alambre de espino para una cerca eléctrica.
• Se puede incorporar una cerca no electrifi cada que incorpore alambre de espino o liso como apoyo a los cables electrifi cados de una cerca
eléctrica. Los disposi vos de ayuda de una cerca electrifi cada deben ser colocados a una distancia mínima de 150 mm del plano ver cal. El
alambre de espino y el alambre liso
deben ser conectados a erra a intervalos regulares.
• Siga las recomendaciones del fabricante en lo que se refi ere a las tomas de erra.
• No instalar el sistema de toma de erra a menos de 10m de cualquier otro po de sistema de erra.
• Excepto para pastores a batería de baja potencia, la toma de erra debe penetrar en el suelo no menos de
1 m.
• Se debe u lizar un cable aislante en edifi cios y donde el suelo pueda corroer el cable galvanizado expuesto. No u lizar nunca cable de uso
domés co.
• Los cables de conexión que van por debajo del suelo deben ir en un material aislante o se debe u lizar cualquier cable aislante de alto voltaje.
Se debe tener cuidado para evitar daños debidos a las pezuñas de los animales o las ruedas de tractor.
• Los cables de conexión no deben ser instalados en el mismo conducto que la red de alimentación del cable, cables de comunicación o cables
de datos.
• Los conectores y los cables de la cerca no deben cruzar por encima de las líneas de comunicación o alta tensión.
• Si es posible debe evitar el cruce con líneas de alta tensión. Si tal cruce no se puede evitar, debe realizarse por debajo de la línea de alta
tensión y lo más cerca posible en ángulo recto.
• Si los conectores y los cables de la cerca eléctrica son instalados cerca y por encima de la línea de alta tensión, la distancia entre los dos
puntos no debería ser inferior a la que se muestra en el cuadro inferior:
Distancias mínimas de las líneas de alta tensión para cercas eléctricas
Voltaje de la línea de alta tensión V
Inferior o igual al 1000
Mayor de 1000 e inferior o igual a 33000
Mayor de 33 000
• Si los conectores y los cables de la cerca eléctrica son instalados próximos a una línea de alta tensión su altura por encima del suelo no debe
superar los 3 m.
• Esta altura aplicada a cualquier cara de la proyección ortogonal de los conductores más exteriores de la línea de alta tensión en la superfi cie
del suelo para una distancia de:
• 2 m para líneas de alta tensión operando a un voltaje nominal que no exceda los 1000V;
• 15 m para líneas de alta tensión operando a un voltaje nominal que exceda los 1000 V.
• Las cercas eléctricas pensadas para disuadir a los pájaros, contención de animales domés cos o entrenamiento de animales como las vacas,
sólo necesitan energizadores de baja potencia para obtener unos resultados sa sfactorios y seguros.
• Cuando el energizador se u liza para proporcionar un sistema de conductores para disuadir a los pájaros de descansar sobre los edifi cios,
los conductores no se deben conectar a erra. Se debe instalar un interruptor para proporcionar un medio de aislamiento del energizador y
señales de aviso que deben ser colocadas en los lugares donde las personas puedan tener acceso a los conductores.
• El cableado de la cerca se debe instalar bien lejos de cualquier línea de teléfonos, telégrafos o antena de radio.
• Cuando una cerca eléctrica atraviese un camino público se debe incorporar a la misma una puerta no electrifi cada. En estos cruces los
alambres electrifi cados cercanos deben tener señales de aviso.
• El tamaño de la señal de aviso debe ser por lo menos de 100 mm x 200 mm.
• El color de fondo de ambos lados debe ser amarillo. La inscripción en la señal debe ser en negro.
• El texto debe decir "PRECAUCIÓN: Cerca eléctrica" o
• El símbolo mostrado;
• La inscripción debe ser indeleble, escrita por ambos lados de la señal de aviso y tener una altura de
por lo menos 2.5 mm
• Asegúrese de que el equipo auxiliar conectado al circuito de la cerca eléctrica proporciona un
grado de aislamiento entre el circuito de la cerca y la red eléctrica alimentada equivalente
aquella proporcionada por el energizador.
20
Gallagher 3E1399 S17 S22 Portable Fence Energizer
Distancia en M
3
4
8
a