Informations relatives à la sécurité
Les précautions de sécurité illustrées ci-dessous sont destinées à prévenir les dommages
corporels et matériels. Veuillez tenir compte de toutes les instructions fournies.
AVERTISSEMENT
Indique un risque potentiel
de blessure corporelle
grave ou de mort.
ATTENTION
Indique un risque potentiel
de dommage corporel ou
matériel.
AVERTISSEMENT
Ne surchargez pas les prises ou les
rallonges afin d'éviter tout risque
de surchauffe ou
d'incendie.
Pas de sable ni de poussière ! Le sable
fin et la poussière qui pénètrent dans le
caméscope ou l'adaptateur CA risquent
No sand or dust!
de provoquer des dysfonctionnements
ou des défaillances matérielles.
Evitez de plier le cordon d'
alimentation ou d'endommager l'
adaptateur CA en appliquant dessus
un objet lourd.
Cela risque de provoquer un incendie
ou une décharge électrique.
Action interdite.
Ne pas démonter le produit.
Débrancher de la source
d'alimentation.
L'utilisation du caméscope à une
température supérieure à
60 °C peut provoquer un incendie.
La conservation de la batterie à haute
température peut entraîner une explosion.
Prenez garde à l'huile ! L'huile qui
s'infiltre dans le caméscope ou l'
adaptateur CA risque de provoquer
des décharges électriques, des
dysfonctionnements ou des défaillances.
Ne débranchez pas l'adaptateur
CA en tirant sur son cordon
d'alimentation, au risque
d'endommager ce dernier.
Ne pas toucher au produit.
Précaution à respecter en
permanence.
Evitez de laisser pénétrer dans le
caméscope ou l'adaptateur CA de l'
eau, des pièces métalliques ou des
matières inflammables,au risque de
provoquer un incendie.
Ne dirigez pas le caméscope
directement vers la lumière du soleil.
Cela pourrait provoquer des blessures
aux yeux ou le dysfonctionnement de
certaines pièces internes du produit.
N'utilisez pas l'adaptateur CA
si son cordon ou ses fils sont
Do not use the AC adapter if it has
endommagés, fendus ou cassés.
damaged, split or broken cords or
wires. Doing so may cause fire or
Cela pourrait provoquer un incendie
electric shock.
ou une décharge électrique.
v