Touch Sensor Grip-Elektrowerkzeug; Variable Drehzahl - Batavia 909 Notice D'utilisation

WARNUNG:
Das mitgelieferte Ladegerät passt zu dem im
Gerät installierten Li-Ionen-Akku. Verwenden Sie kein anderes
Ladegerät.

Touch Sensor Grip-Elektrowerkzeug

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Touch Sensor Grip- (TSG-)
Elektrowerkzeugs. Das TSG-System umfasst ein vollelektronisches
Steuersystem, welches das Werkzeug betätigt, wenn auf den Touch-
Bereich Druck ausgeübt wird, so dass sofort zwischen Vor- und
Rückwärtslauf umgeschaltet werden kann. Mit dem TSG ausgestattete
Werkzeuge sind echte Rechts- und Linkshänderwerkzeuge,
die leicht bedienbar sind und die neueste Technologie bei der
Elektrowerkzeugentwicklung darstellen.
Touch Sensor Grip (TSG)
ACHTUNG!
Ihr Akku-Bohrschrauber ist mit dem innovativen
D
TSG-System ausgestattet. Es ist wichtig, dass Sie die folgenden
Anweisungen sorgfältig lesen und verstehen, um das TSG-System
bestmöglich nutzen zu können.
AKTIVIEREN DES WERKZEUGS
• Setzen Sie das vollständig geladene Batteriepack in das Werkzeug
ein, wie im Kapitel Einsetzen in und Entnehmen des Batteriepacks
vom Bohrer auf der Seite 11 beschrieben.
• Halten Sie das Werkzeug ganz normal, wobei Sie den Zeigefinger
auf das Vorwärts-Tastfeld und den Mittelfinger auf das Rückwärts-
Tastfeld legen.
• Drücken Sie die Tastfelder für Vorwärts- und Rückwärtslauf
gleichzeitig feste, um das Werkzeug zu aktivieren. LED-
Arbeitsleuchte und Stromverbrauchs-LED leuchten nun gleichzeitig
auf, um die erfolgreiche Aktivierung zu bestätigen.
• Nehmen Sie die Finger von den Tastfelder für Vorwärts- und
Rückwärtslauf. Das Werkzeug ist nun aus dem Schlafmodus
„aufgewacht" und einsatzbereit.
SCHLAFMODUS
• Um eine versehentliche Betätigung des Werkzeugs zu verhindern,
wird es automatisch in den Schlafmodus wechseln, wenn der
Bediener es nicht innerhalb von 5 Minuten betätigt hat.
• Wenn das Werkzeug nicht innerhalb von 5 Minuten betätigt worden
ist, muss es wieder aktiviert werden, damit die übrigen Funktionen
des Bohrers genutzt werden können. Für die Aktivierung gehen
Sie bitte so vor, wie im obigen Kapitel „Aktivieren des Werkzeugs"
beschrieben.
Touch_MA_multi_1404-30.indd 12
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
(Abb. D)
(Abb. E)
VORWÄRTS- UND RÜCKWÄRTSLAUF
ACHTUNG!
Um Schäden an den Zahnrädern zu vermeiden,
muss das Spannfutter immer zunächst vollständig zum Stillstand
kommen, bevor Sie die Laufrichtung ändern.
• Dank des einzigartigen TSG-Systems kann mit nur einer Hand
schnell und problemlos zwischen Vorwärts- und Rückwärtslauf
gewechselt werden. Für den Vorwärtslauf üben Sie einfach
nur Druck auf das Tastfeld für Vorwärtslauf aus. Um in den
Rückwärtslauf zu wechseln, nehmen Sie einfach Ihren Finger vom
Tastfeld für Vorwärtslauf und üben statt dessen Druck auf den
Bereich des Tastfelds für Rückwärtslauf aus.
• Zum Bohren ist der Vorwärtslauf erforderlich. Der Rückwärtslauf
dient dazu, Schrauben zu entfernen und fest sitzende Bohrer-
Einsätze zu entfernen.

VARIABLE DREHZAHL

ACHTUNG!
Die Funktion zur Steuerung der variablen
Drehzahl ist NICHT für den Einsatz über einen längeren
Zeitraum vorgesehen, während dessen die Arbeit ausgeführt
wird. Verwenden Sie die variable Drehzahl, um Bohr- und
Schraubarbeiten zu beginnen und drücken Sie die Taste
vollständig durch, wenn die Arbeit aufgenommen wurde.
• Das TSG-System versetzt den Benutzer in die Lage, die Drehzahl des
Bohrers problemlos anzupassen. Die Drehzahl hängt vom Druck ab,
der auf das Tastfeld für Vorwärts- bzw. Rückwärtslauf ausgeübt wird.
Je mehr Druck ausgeübt wird, desto höher steigt die Drehzahl des
Akku-Bohrschraubers.
• Um den Akku-Bohrschrauber zu stoppen, nehmen Sie den Finger
vom Tastfeld für Vorwärts- bzw. Rückwärtslauf und lassen Sie das
Spannfutter zum Stillstand kommen. Die elektrische Bremse bremst
das Spannfutter zügig aus der Bewegung ab. Diese Funktion setzt
automatisch ein, wenn die Finger während des Vorwärts- bzw.
Rückwärtslaufs vom TSG-System genommen werden.
HINWEIS:
Um die Drehzahl zu regeln, ist es nicht erforderlich, extrem
fest auf das Tastfeld zu drücken. Die innovative Technologie kann leichte
Änderungen des betätigten Druckes erkennen und die Geschwindigkeit
entsprechend anpassen.
HINWEIS:
Der Akku-Bohrschrauber ist mit einer elektrischen Bremse
ausgestattet. Wenn die Bremse ordnungsgemäß funktioniert, kann es
sein, dass durch die Lüftungsschlitze im Gehäuse Funken zu sehen sind.
Das ist normal und gehört zur Arbeit der Bremse.
Benutzer, die das Gerät zum ersten Male benutzen, sollten sich mit der
Empfindlichkeit des TSG vertraut machen und dem Tastfeld drücken und
die Funktionen des Gerätes kennen lernen, bevor Sie einen Bohrer oder
ein Schraub-Bit einsetzen.
12
(Abb. F)
01-05-14 15:33