Publicité
6.
Install the Bottom Track
Seal here.
Sceller ici.
Selle aquí.
Underside of Bottom Track
Dessous du rail inférieur
Dorso del carril inferior
Bottom Track
Rail inférieur
Carril inferior
Remove the bottom track.
Apply silicone sealant to the underside of the bottom track, as shown.
Make sure the ledge is clean and install the bottom track at the location marked
on the shower ledge.
Use masking tape to hold the bottom track in place.
IMPORTANT! Illustration shows a left side pivot. Reverse the pivot bushing and
plastic plug for a right side pivot.
Insert the plastic plug into the hole on the strike side of the bottom track.
Insert the pivot bushing into the hole on the pivot side of the bottom track.
Installer le rail inférieur
Retirer le rail inférieur.
Appliquer du mastic à la silicone en-dessous du rail inférieur, tel qu'illustré.
S'assurer que le rebord soit propre et installer le rail inférieur à l'emplacement
marqué sur le rebord de la douche.
Utiliser du ruban cache pour maintenir le rail inférieur en place.
IMPORTANT! L'illustration indique un pivot gauche. Inverser la garniture du pivot
et le bouchon en plastic pour un pivot droit.
Insérer le bouchon plastique dans le trou sur le côté de la gâche du rail inférieur.
1063213-2-B
Strike Side
Côté butée
Lado de contacto
Plastic Plug
Bouchon plastique
Tapón de plástico
Pivot Bushing
Bague du pivot
Buje del pivote
Masking Tape
Pivot Side
Ruban-cache
Côté pivot
Cinta de enmascarar
Lado pivotante
12
Sterling
Publicité
