Introducción; Bienvenido - Steinberg CUBASE PRO 8.5 Guide Rapide

Introducción
¡Bienvenido!
Felicidades y muchas gracias por comprar Cubase Pro 8.5 o
Cubase Artist 8.5 de Steinberg.
El producto que ha comprado tiene – según los estándares de la
industria del software – una muy, muy larga y exitosa ascendencia,
remontándose sus raíces hasta 1989. Desde la primera versión para el
legendario ordenador Atari, Cubase ha cambiado mucho – para mejor.
Es por eso que en el último cuarto de siglo, millones de músicos,
productores, DJs, compositores e ingenieros de audio han elegido
Cubase para que sea el hogar de su creatividad musical. Y entre ellos
se incluyen ganadores de premios Grammy adorados por millones de
personas, así como personas que hacen música en casa solo por su
propio placer; productores de renombre y jóvenes promesas; estrellas
del rock y profesores de música de instituto. Y todos estos grupos son
igualmente importantes para nosotros a la hora de hacer este software.
La meta en el diseño de esta versión fue combinar la tecnología con la
creatividad. Mezclar innovación con inspiración, y profesionalismo con
pasión. Y nosotros consideramos que hemos conseguido
precisamente esto.
La lista de nuevas funciones de Cubase Pro y Cubase Artist es
demasiada grande como para repetirla aquí. Algunas de ellas las verá
inmediatamente al abrir partes del programa, algunas de las más
importantes están ocultas a la vista y forman parte del código del
programa en sí. Se ha invertido una gran cantidad de trabajo de
ingeniería para hacer que los proyectos se abran y se guarden más
rápidamente, para hacer que el programa en sí sea más rápido, y más
fluido y con una mejor respuesta. Todo con la meta de hacer que
Cubase sea más brillante, más eficiente y a la vez incluso más creativo
que jamás antes.
98