10.0 SETUP
10.0 SETUP
10.1 Menù
10.1 Menù
This is used to personalise some balancer functions and to perform calibrations.
To access this section, press the FUNCTIONS MENU button.
Permet de personnaliser certaines fonctions de l'équilibreuse et d'exécuter les étalonnages.
Pour accéder à cette section, appuyez sur la touche MENU FONCTIONS.
Thr
INFORMATION
INDICATION
* The ET function is available only in the absence of the LA sonar
* fonction E.T. disponible uniquement en l'absence du sonar LA
Voir chapitre OPTIMISATION BALOURD
See chapter on UNBALANCE OPTIMISATION
Thr
Voir chapitre AUTODIAGNOSTIC
See AUTO-DIAGNOSTICS
See CALIBRATION
Voir chapitre ETALONNAGE
Etalonnage calibre automatique DISTANCE
Calibration of automatic RIM DISTANCE gauge
Etalonnage calibre automatique DIAMETRE
Calibration of automatic DIAMETER gauge
Etalonnage du calibre LARGEUR (en option)
WIDTH calibration
Return to measurement screen
RETOURNE AU TABLEAU DE MESURE
31
31
diamètre
diameter
mm/inch
mm/inch
largeur
width
mm/inch
mm/inch
start de
start from
fermeture
guard closing
protection
approximation
approximates
1-5 g 0.1-25 oz
1-5g 0.1-25oz
on/off
on/off beep
bip sonore
signal
threshold
threshold
on/off
on/off
opposite position
opposite position
on/off
on/off
Approximation
Automatic width
mesure largeur
measurement
en automatique
approximation
ON/OFF
ON/OFF