Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Included material:
1. S20-RSH-035
2. D912-M5x20
3. 856-036-41-73
4. 856-036-41-74
5. 856-036-41-75
Note:
All fixing screws shall be tightened to the torques
specified in the table below.
Standard quality:
8.8
Recommended torque for screws and bolts
Tightening torque [Nm]
Diameter
Class 5.8
Class 8.8
M2
0.22
M3
0.77
M4
1.8
M5
3.6
M6
6.1
M8
15
Fixing the tool holder on the machine
To fix the tool holder (fig. 1, pos. 1), center the
shank (fig. 2, pos. 3) in the T11 position of the
machine (fig. 3). Position it with the pin (fig. 2, pos.
4). Tighten the 3 M5 screws (fig. 1, pos. 2).
Figure 1
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Operating instructions
Betriebsanleitung
S20-RSH-035
1x
3x
1x
2x
2x
Class 10.9
Class 12.9
0.35
0.49
0.58
1.2
1.7
2.1
2.9
4
4.9
5.7
8.1
9.7
9.8
14
17
24
33
40
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Mode d'emploi
Validation : 21.11.2019
Adjusting the angle of the tool holder
1. Slightly loosen the 2 screws (fig. 4, pos. 7).
2. Adjust the angle with the adjusting screw
(fig. 4, pos. 6). The scale (Fig. 4, Item 8)
shows the angular position of the cutting
shaft. For a more precise adjustment, use
the reference face (fig. 3, pos. 5).
Note: The angle must not exceed 3° to
ensure that there is no collision with the
main spindle.
3. Once the angular position has been found,
keep the adjusting screw in position with
one wrench while tightening the other two
screws with another wrench.
Document :
Garant:
S20-RSH-035
BT
Page : 3 de 4
Figure 2
Figure 3
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
http://www.pcm.ch
email:
office@pcm.ch
Publicité
