Edirol R-1 Mode D'emploi page 134

Controles y conectores de la unidad R-1
fig.panel-2
17
18
19
20
21
11
Botón STOP (DETENER)
Este botón detiene la reproducción o la grabación.
12
Botón PLAY/PAUSE (REPRODUCIR/PAUSA)
Este botón inicia la reproducción. Además, sirve para interrumpir la grabación o la
reproducción.
Si utiliza este botón durante la reproducción, ésta se interrumpirá y la pantalla de la unidad R-
1 mostrará el mensaje PLAY-PAUSE (REPRODUCCIÓN-PAUSA). Pulse de nuevo el botón
PLAY/PAUSE (REPRODUCIR/PAUSA) para reanudar la reproducción.
Del mismo modo, si pulsa este botón durante la grabación, ésta se interrumpirá. La pantalla de
la unidad R-1 mostrará el mensaje REC-PAUSE (GRABACIÓN-PAUSA) y el botón REC
(GRABAR) parpadeará en rojo.
Para reanudar la grabación a partir del estado de grabación interrumpida, pulse de nuevo el
botón REC (GRABAR), o pulse el botón PLAY/PAUSE (REPRODUCIR/PAUSA). El botón
REC (GRABAR) permanece encendido en rojo durante la grabación.
13
Botón REC (GRABAR)
Si la unidad R-1 está detenida y pulsa el botón REC (GRABAR), la unidad entrará en el modo
de grabación interrumpida. La pantalla de la unidad R-1 mostrará el mensaje REC STANDBY
(GRABACIÓN INTERRUMPIDA) y el botón REC (GRABAR) parpadeará en rojo.
Para iniciar la grabación a partir del estado de grabación interrumpida, pulse de nuevo el botón
REC (GRABAR), o pulse el botón PLAY/PAUSE (REPRODUCIR/PAUSA). Durante la
grabación, el botón REC (GRABAR) parpadeará en rojo.
14
Mando VALUE (VALOR)
Utilice este mando para seleccionar canciones, especificar tipos y valores de efecto y seleccionar
elementos del modo Setup (Configuración).
Botón EXIT (SALIR)
Utilice este botón para regresar al elemento anterior en el modo Effect Edit (Edición de efecto)
o Setup (Configuración). En el modo Setup (Configuración), los cambios realizados en los
valores se cancelan si pulsa el botón EXIT (SALIR) antes de pulsar el botón ENTER (INTRO).
Botón ENTER (INTRO)
Utilice este botón para seleccionar este elemento o aceptar un cambio realizado en el modo
Effect Edit (Edición de efecto) o Setup (Configuración).
134
1
2
3
4
5
7
8
11
12
6
9
10
13
14
15
16