Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M
ANUTENZIONE
1.
Memoria: Salva la direzione di funzionamento o la modalità di funzionamento manuale o a pedale
precedentemente selezionate. Prestare attenzione al successivo utilizzo dell'unità.
2.
Non usare l'unità di controllo in ambienti umidi.
3.
Condizioni di trasporto e conservazione:
Temperatura: 10 ~ 40°C
Umidità: 30 ~ 75%
Pressione atmosferica: da 700 hPa a 1060 hPa
4.
Usare il manipolo e il pedale solo con l'unità di controllo in dotazione.
5.
Prima di selezionare la velocità elevata, verificare a bassa velocità la presenza di problemi, tra cui
la vibrazione della fresa.
6.
Operare con delicatezza quando si agisce sulla ghiera di controllo velocità.
7.
Per cambiare la fresa, spegnere l'apparecchio o impostare la velocità su zero.
8.
Non attivare l'alimentazione mentre il mandrino a pinza è aperto (errore E1).
9.
Massima temperatura di funzionamento dei componenti:
• Testa del manipolo – con temperatura ambiente di 25° C la temperatura massima consentita è di
39°C; - con temperatura ambiente di 40° C la temperatura massima consentita è di 54°C.
Manipolare con cautela!!
• Velocità consigliata in base al diametro della fresa
rispettare le velocità indicate nella figura seguente per evitare incidenti
(la velocità ammessa può variare in base ai differenti materiali e modelli di fresa).
10.
Fresa
•
Dimensione fresa: 2,35mm (ISO7785-2 TYPE2).
•
Minima lunghezza dell'attacco della fresa: 10mm
•
Dopo l'inserimento nella manopola e il serraggio in posizione, la massima sporgenza della fresa
deve essere almeno 35mm.
Usare solo frese ISO standard e non usare frese arrugginite o piegate che causerebbero eccessiva
usura dei cuscinetti.
Utilizzare alla velocità consigliata dal produttore della fresa.
11.
Non fare cadere il manipolo per evitare danni o rotture. Se il manipolo cade, controllare che la fresa
non sia piegata e che durante il funzionamento non si sviluppi eccessivo calore.
12.
In caso di problemi con il manipolo, farlo controllare da un tecnico autorizzato prima di utilizzarlo.
13.
PRIMA DI COLLEGARE L'UNITÀ ALL'ALIMENTAZIONE DI RETE, ASSICURARSI CHE
L'INTERRUTTORE DI ACCENSIONE SIA SPENTO.
Il motore è protetto da un interruttore automatico che si attiva in caso di sovraccarico.
14.
15.
Non aprire il mandrino durante il funzionamento.
16.
Dopo l'utilizzo, tenere il manipolo con una fresa all'interno del mandrino a pinza.
17.
Prima di appoggiare il manipolo, attendere finché non si arresta del tutto.
18.
Rimuovere il cavo di alimentazione dalla presa di rete prima di rimuovere il manipolo.
19.
Usare la tensione specificata.
20.
Usare solo accessori adatti a questo prodotto specifico.
Per le velocità consigliate nelle varie applicazioni, seguire le istruzioni del produttore.
21.
SOSTITUZIONE del FUSIBILE
Il fusibile è inserito in una piccola scatola accanto al connettore di alimentazione sul retro dell'unità.
M
L50
ICROMOTORE
30
C
E
ODICI DI
In caso di sovraccarico, rottura o bruciatura della bobina del motore, il motore si arresta e sul display compare un codice di errore
nella casella della velocità. In base a tale codice è possibile individuare l'origine del problema e predisporre un azione correttiva:
CODICE
CAUSA
Errore di impostazione:
E1
Provocato da anomalia nel
funzionamento iniziale del motore
Errore di sovracorrente: Si verifica in
caso di uso eccessivo del manipolo
E2
in sovraccarico. Assemblaggio errato.
Cuscinetti e usura del motore.
E3
Errore unità di controllo
SOSTITUZIONE DEL MANDRINO A PINZA
1.
Posizionare e fissare la chiave ruotando la fresa.
2.
Ruotare in posizione aperta.
3. - 4.
Ruotare manualmente il mandrino in senso antiorario o usare una chiave in caso di difficoltà.
5.
Sostituire il mandrino.
*
Fissare la fresa e il mandrino ruotando in senso orario. Quindi ruotare ancora leggermente in senso antiorario per fissare la tensione e rimuo-
vere la fresa. Pulire e assemblare il mandrino con estrema attenzione. Se non si hanno sufficienti capacità tecniche, non disassemblare il
manipolo e il motore: pericolo di rottura.
In caso di disassemblaggio, il giunto della sezione del manipolo e l'albero della sezione del motore devono essere collegati correttamente.
Se l'assemblaggio non è corretto possono insorgere vibrazioni, rumore, sviluppo di calore e danni al cuscinetto.
*
Se il mandrino non è aperto, rutilizzare la chiave per aprirlo.
Per la vostra sicurezza, rispettare le seguenti avvertenze:
Non usare cavi, connettori e prese di alimentazione danneggiati o lesionati: pericolo di incendio/scossa elettrica.
Per estrarre il cavo di alimentazione, afferrare sempre la spina e non toccare con le mani bagnate: pericolo di scossa elettrica.
Non piegare eccessivamente il cavo di alimentazione e non schiacciarlo con oggetti pesanti: pericolo di incendio/scossa elettrica.
Non collocare in prossimità di fonti di calore, candele o sigarette.
Se il prodotto deve essere usato in presenza di bambini, anziani o invalidi, assicurare un'attenta supervisione.
Non lasciare bambini incustoditi in stanze dove il prodotto è stato installato.
•
Tipo di protezione contro le scosse elettriche: dispositivo di classe I.
•
Grado di protezione contro le scosse elettriche: tipo B parti applicate.
•
Classificazione ai sensi della protezione contro la penetrazione di acqua, come illustrato nell'attuale versione della norma IEC 60529:
Dispositivo: IPX0, dispositivo normale
Pedale: IPX1
•
Questo dispositivo non deve essere usato in presenza di anestetici infiammabili od ossigeno.
•
Modalità operativa: funzionamento continuo.
Il dispositivo è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per gli apparecchi medici ai sensi della norma IEC 60601-1-2:1994.
Tali limiti sono studiati per fornire un livello di protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione medica standard.
Il dispositivo genera, usa e può emettere energia in radiofrequenza e, se non installato e usato come descritto nelle istruzioni, può provo-
care interferenze dannose ad altri apparecchi nelle vicinanze. Tuttavia, non si garantisce che in specifiche installazioni non si verifichino
comunque interferenze. Se, accendendo e spegnendo il dispositivo, si accerta che questo provoca interferenze dannose ad altri apparec-
chi, si invita l'utente a intervenire per eliminare il problema adottando una o più delle seguenti contromisure:
•
Orientare e riposizionare il dispositivo ricevente.
•
Aumentare la distanza tra gli apparecchi.
•
Collegare il dispositivo a una presa elettrica su un circuito differente rispetto a quello a cui sono collegati gli altri apparecchi.
•
Consultare il produttore o un tecnico specializzato.
Usare un filo o un clip di messa a terra. In caso di rotture o perdite elettriche sussiste pericolo di scosse elettriche. Per la messa a terra,
rivolgersi a un elettricista o alla sede principale.
Non usare il prodotto in ambiente umido: pericolo di scosse elettriche e incendio.
Non fare cadere e non danneggiare il manipolo. In caso di malfunzionamento, di caduta a terra o di immersione in acqua (che possono
causare vibrazione della fresa, surriscaldamento o danni ai cuscinetti) non usare: rivolgersi al produttore,
*
Il prodotto deve essere usato solo come descritto nelle istruzioni del produttore.
*
Se le presenti istruzioni non sono rispettate sussiste pericolo di lesioni personali o danni materiali.
Il produttore declina ogni responsabilità in caso di incidenti derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni.
M
L50
ICROMOTORE
RRORE
SBLOCCO
AZIONE CORRETTIVA
Controllare che il cavo di alimentazione e il con-
nettore del motore siano inseriti correttamente.
Controllare che il mandrino non sia aperto.
Premere
Riattivare l'alimentazione. Se il funzionamento è
corretto, il codice di errore non compare. Se l'er-
il tasto del
rore persiste rivolgersi al fornitore/ produttore.
motore, il
Spegnere l'unità di controllo e
comando a
riavviare dopo 10 minuti.
ginocchio o
Se l'errore persiste rivolgersi
al fornitore/produttore.
il pedale.
Rivolgersi al fornitore/produttore.
31
Publicité
