Fluval 07 Serie Mode D'emploi page 83

ЛЮБЫЕ ОПЕРАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ, ОБСЛУЖИВАНИЮ ИЛИ ПЕРЕНОСКЕ ОБОРУДОВАНИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТКЛЮЧИТЕ ИЛИ
ОТСОЕДИНИТЕ ВСЕ УСТРОЙСТВА В АКВАРИУМЕ ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ.
Уход за наполнителем
Наполнитель фильтра необходимо периодически заменять или чистить в соответствии с инструкциями, указанными на индивидуальных
упаковках. Фактический срок службы наполнителя любого вида будет варьироваться в зависимости от использования и конкретных
характеристик каждого аквариума. Чтобы извлечь и заменить наполнитель, выполняйте приведенные ниже инструкции.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. Никогда не заменяйте весь наполнитель за один раз. Равномерно распределяйте замену наполнителя
фильтра, чтобы небольшой объем более старого наполнителя использовался и дальше. Это обеспечит пересев полезных бактерий,
когда колонии, удаленные вместе со старым наполнителем, заменяются новыми жизнеспособными бактериями. Для активизации
жизнедеятельности бактерий используйте биологическую добавку для аквариума Fluval Cycle при каждой замене наполнителя. На
все резиновые детали, прокладку крышки, стержень узла подкачки воды, клапан AquaStop и уплотнительные кольца необходимо
периодически наносить инертную смазку, например силиконовую смазку Fluval (артикул № A325) или растительное масло.
1. Опорожните фильтр.
1. Закройте клапан AquaStop, подняв рычаг вверх до упора. Это обеспечит герметизацию приемного и выпускного шланговых
соединений для поддержания вакуума, необходимого для перезапуска фильтра без подкачки воды.
2. Отсоедините шнур питания.
3. Поднимите блокировочный рычаг для освобождения клапана AquaStop.
Не обязательно извлекать шланг из клапана AquaStop; это необходимо делать, только если шланг, клапан AquaStop или обе
эти детали требуют очистки. (Периодическая очистка рекомендуется для обеспечения оптимального потока воды. Лучше всего
делать это во время основной смены воды. Для очистки сполосните деталь под струей проточной воды; если необходимо,
используйте подходящую чистящую щетку Fluval.)
4. Удерживая устройство за канистру, а не за крышку, переместите его на подходящую плоскую поверхность рядом с раковиной
или другим сливным приспособлением. (Обязательно удерживайте устройство в вертикальном положении во избежание
разливов.)
5. Освободите зажимы Lift-Lock; затем надавите на зажимы, чтобы поднять крышку и корпус насоса с канистры и отложить в
сторону.
6. Снимите крышку для наполнителя, а затем с помощью центральной рукоятки
извлеките корзины для наполнителя из канистры. Далее поднимите и
извлеките экран губки; поместите все компоненты наполнителя в раковину
или ведро.
7. Опрокиньте канистру над раковиной или опорожните ее, вылив всю
оставшуюся воду.
8. Сполосните внутреннюю часть канистры чистой водой. НИКОГДА не
используйте мыло или моющие средства при очистке канистры или
споласкивании экрана губки либо корзин для наполнителя. На поверхностях
может остаться небольшое количество чистящих средств, что нанесет вред
чувствительным тканям рыб.
9. Сполосните внутреннюю часть цилиндра подкачки чистой водой. Обязательно проверьте, чтобы в красный пластинчатый
откидной клапан цилиндра не забился мусор и чтобы в закрытом положении деталь располагалась заподлицо.
2. Очистите или замените наполнитель.
1. При необходимости замените химический наполнитель (если входит в комплект поставки). Химический наполнитель не
подлежит очистке.
2. Сполосните биологический наполнитель водой из аквариума (ни в коем случае не используйте для этого проточную воду) или
замените его в случае необходимости. Никогда не заменяйте весь биологический наполнитель за один раз, поскольку ценные
колонии полезных бактерий будут утрачены.
3. Сполосните губки экрана и губки Bio-Foam водой из аквариума или обесхлоренной проточной водой либо при необходимости
замените губки. Для наиболее тщательной очистки извлеките губку из рамы экрана и сполосните каждую деталь по отдельности;
сполосните и протрите экран, а затем выполните сборку. Убедитесь в том, что губка выступает из верхней части экрана.
Сполосните также весь остальной механический наполнитель.
НИКОГДА не используйте мыло или моющие средства для губки или экрана, поскольку остатки чистящих средств могут нанести
вред рыбам.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
RU-8