Page 1
Smart Pilot Smart Pilot Réf. SP 9 FAPVE Instructions d’utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des élec- triciens spécialisés. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages sur l'appareillage, un incendie ou d'autres dangers.
Page 2
Interfaces – accessibles par l'avant : 1 x USB, 1 x carte mémoire SD Interfaces – accessibles par l'arrière : 2 x USB, Ethernet, entrée audio stéréo (Stereo Au- dio-In), sortie audio stéréo (Stereo Audio-Out), entrée vidéo (Video-In) Jung Facility Pilot Version complète préinstallée 82576703 06.05.2011...
Page 3
À l'état de livraison, l'appareil se connecte automatiquement avec le nom d'utilisateur Smart Pilot et le mot de passe jung . D'autres utilisateurs peuvent être ajoutés au sys- tème et les réglages modifiés. Exécution d'une réinitialisation Si le tableau n'autorise plus aucune commande, par ex.
Page 4
Smart Pilot Interface utilisateur graphique Figure 3: Eléments d'écran (21) Bureau Windows (22) Menu de démarrage (23) Conditions de licence Microsoft Windows (24) Clavier sur écran (25) Commutation par touches de souris (26) Barre de tâches Windows (28) Programmes système préinstallés La commande s'effectue à...
Page 5
Smart Pilot Installation de programmes Avant l'installation de programmes supplémentaires, tenir compte de la configuration minimale requise pour les programmes. Désactiver le filtre d'écriture : sélectionner le symbole (28) avec le pointeur de la souris. Sélectionner la commande de menu « Protection en écriture ». La fenêtre pour les réglages du filtre d'écriture s'ouvre.
Page 6
Smart Pilot (35) Ouvertures d'aération (36) Entrée et sortie audio (37) Entrée vidéo analogique (38) 2x USB-2.0 i Recommandation : monter à hauteur des yeux pour permettre une lecture optimale. Montage dans boîtier encastrable. Figure 5: Ouvertures d'aération sur la face avant Assurer un refroidissement suffisant.
Page 7
Smart Pilot Figure 6: Affectation de raccordement des liaisons audio et vidéo Marquage Fonctionnement Audio R in Entrée du signal audio, droite Audio L in Entrée du signal audio, gauche Audio GND GND commun pour les entrées audio Audio R out Sortie du signal audio, droite Audio L out Sortie du signal audio, gauche...
Page 8
Smart Pilot Insérer le cadre en bonne position en bas dans les fixations prévues à cet effet et l'enclen- cher en haut en exerçant une légère pression. Retrait du cadre Pour retirer le cadre, les taquets de fixation (5) à droite et à gauche du bord supérieur du ta- bleau doivent être actionnés.
Page 9
Nous accordons les garanties prévues par la loi. Veuillez renvoyer gratuitement l'appareillage accompagné d'une description du dysfonctionne- ment à notre service après-vente central : ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Service Center Kupferstr. 17-19 D-44532 Lünen Service-Line: +49 (0) 23 55 . 80 65 51 Telefax: +49 (0) 23 55 .