Manuels Connexes pour Philips DS8800W/37
Sommaire des Matières pour Philips DS8800W/37
- Page 1 Register your product and get support at DS8800W/37 www.philips.com/welcome FR Mode d’emploi...
- Page 3 Philips, (c) à un produit ou pièce ayant été Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous bénéficiiez de droits supplémentaires variant d'un État/Province à l'autre.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Important Sécurité Avertissement Votre équipement de divertissement Introduction Contenu de l’emballage Autres éléments nécessaires... Présentation de l’unité principale Présentation de la télécommande Préparation Connexion &RQÀJXUDWLRQ G·XQ UpVHDX :L)L SRXU AirPlay Connexion de l’unité à un réseau Wi-Fi (routeur) Connecter un appareil AirPlay au même réseau Wi-Fi Lecture... -
Page 5: Important
j Évitez de marcher sur le cordon 1 Important d’alimentation ou de le pincer, QRWDPPHQW DX QLYHDX GHV ÀFKHV GHV prises de courant et de son point de Sécurité sortie sur l’appareil. k 8WLOLVH] XQLTXHPHQW OHV SLqFHV GH À[DWLRQ Consignes de sécurité importantes DFFHVVRLUHV VSpFLÀp H V SDU OH IDEULFDQW a Lisez attentivement ces consignes. -
Page 6: Avertissement
‡ Retirez les piles du compartiment si Avertissement vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarques sur la conformité ‡ Produits contenant du perchlorate : une manipulation particulière peut 0RGLÀFDWLRQV être requise. Voir www.dtsc.ca.gov/ /HV FKDQJHPHQWV RX PRGLÀFDWLRQV TXL Q·RQW hazardouswaste/perchlorate. - Page 7 Visitez www.recycle.philips.com pour plus n’est pas installé ou utilisé conformément d’informations sur les centres de recyclage dans aux instructions. Cependant, l’absence votre région.
- Page 8 l’iPhone) et « Made for iPad » (Compatible DYHF O·L3DG VLJQLÀHQW TX·XQ DSSDUHLO électronique est conçu spécialement pour être connecté à un iPod, iPhone ou iPad et que le GpYHORSSHXU FHUWLÀH TXH OH SURGXLW VDWLVIDLW aux normes de performances Apple. Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité...
-
Page 9: Votre Équipement De Divertissement
Guide de démarrage rapide votre produit à l’adresse suivante : www.philips. com/welcome. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les Autres éléments nécessaires... numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont 3RXU GLIIXVHU O·DXGLR VDQV ÀO YLD $LU3OD\ YRXV DYH]... -
Page 10: Présentation De La Télécommande
Présentation de la ‡ Permet d’allumer/d’éteindre l’appareil. télécommande ‡ (Pression longue) permet de réinitialiser l’unité. ‡ 6HUW G·LQGLFDWHXU SRXU DIÀFKHU O·pWDW actuel de l’unité. b 92/80( ‡ Permettent de régler le volume. c DC IN ‡ Prise secteur de l’unité. d AUX IN ‡... -
Page 11: Préparation
3 Préparation Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Connectez l’autre extrémité du cordon d’alimentation secteur à la prise murale. » L’unité met environ 35 secondes à &RQQH[LRQ démarrer. Pendant le démarrage, le voyant à l’avant de l’unité principale Alimentation clignote rapidement en vert. - Page 12 Préparation de la télécommande Attention ‡ Risque d’explosion ! Tenez les batteries à l’abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil ou du feu. Ne jetez jamais vos batteries dans le feu. ‡ Produits contenant du perchlorate : une manipulation particulière peut être requise.
- Page 13 4 Configuration &RQQH[LRQ GH O·XQLWp j XQ UpVHDX :L)L URXWHXU G·XQ UpVHDX :L Sélectionnez le scénario ci-dessous Fi pour AirPlay correspondant à votre type de routeur. Remarque Remarque ‡ À chaque fois que l’unité s’allume, elle rejoint automatiquement le réseau Wi-Fi le plus récemment ‡...
- Page 14 SETUP à l’arrière de l’unité principale pendant plus de 5 secondes. » Le voyant clignote successivement en vert et jaune. Attendez environ 45 secondes que Philips Fidelio AirPlay soit disponible dans la liste de réseaux Wi-Fi. Sélectionnez Réglages -> :L)L sur votre iPod Touch/iPhone/iPad.
- Page 15 Sélectionnez Philips Fidelio AirPlay dans la liste des réseaux disponibles. Philips Fidelio AirPlay 192.168.1.1 Attendez que l’unité soit correctement connectée au Wi-Fi. » 8QH LF{QH GH VLJQDO :L)L V·DIÀFKH VXU l’iPod Touch/iPhone/iPad ou le PC/Mac. Sélectionnez l’onglet Network &RQÀJXUH] OD FRQQH[LRQ :L)L GX &RQÀJXUDWLRQ &RQÀJXUDWLRQ GX UpVHDX ...
-
Page 16: Airplay
0RGLÀH] OH QRP GH O·XQLWp DX QLYHDX GH Entrez votre clé réseau si elle est AirPlay Device Name (Nom de l’appareil demandée (pour certains routeurs, il vous AirPlay) si vous le souhaitez. faudra peut-être également cocher DHCP sous Advance Setting (Réglage avancé)). Sélectionnez le SSID de votre routeur dans la liste déroulante 6HUYLFH 6HW ,' 66,' . - Page 17 Cliquez sur Apply (Appliquer) en bas de la page pour appliquer vos réglages. » 8Q PHQX GH FRQÀUPDWLRQ GHV SDUDPqWUHV GpÀQLV V·DIÀFKH Cliquez sur OK dans le menu pour FRQÀUPHU YRV UpJODJHV » Au bout d’un certain temps, le voyant cesse de clignoter et reste vert, et l’enceinte émet un signal sonore.
-
Page 18: Wi-Fi (Routeur)
Connecter un appareil AirPlay Sélectionnez le SSID de votre routeur dans DX PrPH UpVHDX :L)L OD OLVWH GHV UpVHDX[ VDQV ÀO GLVSRQLEOHV Pour qu’il fonctionne avec l’unité, votre appareil AirPlay doit être connecté au même réseau Wi-Fi que l’unité. Sélectionnez Réglages -> :L)L sur votre iPod Touch/iPhone/iPad. -
Page 19: Lecture
5 Lecture Sélectionnez Philips_Fidelio XXXX (ou le nom personnalisé de l’utilisateur) dans la liste. Diffuser le son de votre appareil AirPlay Remarque ‡ Assurez-vous que l’appareil AirPlay est connecté au même réseau Wi-Fi que l’unité. Diffusion du son de votre iPod Touch/ iPhone/iPad compatible iOS 4.2 ou version ultérieure Ouvrez l’iPod. -
Page 20: Contrôler La Lecture
Démarrer->Paramètres->3DQQHDX GH FRQÀJXUDWLRQ, et utiliser votre appareil AirPlay pour télécharger double-cliquez sur Outils d’administration->Services- >Service Bonjour puis cliquez sur Démarrer puis sur l’Philips Fidelio application depuis l’App Store OK dans le menu contextuel. Apple. Ouvrez iTunes 10 (ou version ultérieure). - Page 21 Mise à jour à partir de la page de FRQÀJXUDWLRQ Mettez l’unité sous tension (voir les sections « Préparation - Connexion - Alimentation »). » L’unité met environ 35 secondes à démarrer. Pendant le démarrage, le voyant à l’avant de l’unité principale clignote rapidement en vert.
-
Page 22: Autres Fonctionnalités
Charge de votre iPod/iPhone/ 6 Autres iPad fonctionnalités Remarque Lecture à partir d’un appareil ‡ La prise USB permet uniquement le chargement des appareils Apple (voir la liste ci-dessous). H[WHUQH HQ RSWLRQ Vous pouvez charger votre iPod/iPhone/iPad via Vous pouvez également écouter la musique à la prise USB avec un câble USB (non fourni). -
Page 23: Informations Sur Le Produit
7 Informations sur le Informations générales Alimentation CA Modèle : GFP451DA- produit 1825-1 Entrée : 100 - 240 V~ - 50/60 Hz 1,2 A Sortie : 18 V 2,5 A Remarque Consommation 10 W électrique en mode de ‡ Les informations sur le produit sont sujettes à fonctionnement PRGLÀFDWLRQV VDQV QRWLÀFDWLRQ SUpDODEOH Consommation... -
Page 24: Dépannage
FRQÀJXUDWLRQ UpVHDX :L)L service d’assistance. Si aucune solution à votre ‡ Assurez-vous que le nom SSID de problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips votre routeur domestique est composé (www.philips.com/welcome). Lorsque vous contactez exclusivement de caractères ou de chiffres Philips, placez votre appareil à... - Page 25 Aucune icône AirPlay sur l’appareil Apple AirPlay ou iTunes sur mon PC ‡ Assurez-vous que l’unité a déjà rejoint le réseau AirPlay. ‡ Avant d’ouvrir iTunes, assurez-vous que vous avez activé le service Bonjour sur votre PC. Dans Windows XP, par exemple : pour activer ce service, cliquez sur Démarrer->Paramètres- >3DQQHDX GH FRQÀJXUDWLRQ, et double-cliquez sur Outils d’administration->Services->Service...
- Page 26 ©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. '6:BB80B9...