FACTO F-5280 Guide De L'utilisateur page 3

will void the warranty.
OPERATING INSTRUCTIONS:
The fan should be into a hung sash window, with a minimum height of 12 inches and a
minimum width of 22.5 inches, or a slider window with a minimum height of 22.5 inches and a
minimum width of 12 inches.
To bring fresh air in, place the fan in the window with fan blade facing inside.
To exhaust stale air out, place the fan in the window with the fan blade facing outside.
Place the fan in bottom or side of the window, centre the fan and pull the expander panels up to
safe track. Close the window to the top of fan.
Plug the power cord into any standard 120V AC, 60Hz outlet. Make sure the selector (speed)
control is in the OFF position.
When using this fan on floor or table, please lock two (2) legs by snapping the legs into
place at the bottom of the cabinet. DO NOT use legs when using in window.
2-Speed Rotary Switches:
Select the desired fan speed setting by rotating the switch knob.
IMPORTANT: ANY REPAIRS SHOULD BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE
REPRESENTATIVE. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THIS FAN YOURSELF. DOING SO
MAY VOID YOUR WARRANTY.
PLEASE RETAIN THIS MANUAL AND SALES RECEIPT TO ENSURE YOUR PRODUCT
WARRANTY.
Warranty
Thank you for investing in a FACTO product. These products have been made to quality
standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 12
months from the date of purchase.
This warranty does not affect your statutory rights. In case of any malfunction of your FACTO
product (failure, missing part, etc.), please contact one of our service technician at our toll free
service line at 1-866-206-0888 from 8 AM to 6 PM, Monday to Friday, Eastern time. RONA
reserves the right to repair or replace the defective product, at its discretion.
The product is guaranteed for 12 months if used for normal trade purposes. Any warranty is
invalid if the product has been overloaded or subject to neglect, improper use or an attempted
repair other than by an authorized agent. Heavy-duty or daily professional/commercial usage
are not guaranteed. Due to continuous product improvement, we reserve the right to change
the product specifications without prior notice.
3