Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Twin Window Fan
Operators' Manual p. 2
Ventilateur double de fenêtre
Guide de l'utilisateur p.4
Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888
Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged
or missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.
SAVE THIS MANUAL
Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l'aide pour le
montage de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre
information à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais.
CONSERVEZ CE GUIDE
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future.
Model/Modèle : F-5280
63545007
1
Publicité
Manuels Connexes pour FACTO F-5280
Sommaire des Matières pour FACTO F-5280
- Page 1 Model/Modèle : F-5280 63545007 Twin Window Fan Operators’ Manual p. 2 Ventilateur double de fenêtre Guide de l'utilisateur p.4 Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888 Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.
- Page 2 IMPORTANT INSTRUCTIONS: PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To ensure the best performance from your fan, please read and save the following instructions. WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSON, INCLUDING THE FOLLOWING: Read all instructions before using this product.
- Page 3 12 months from the date of purchase. This warranty does not affect your statutory rights. In case of any malfunction of your FACTO product (failure, missing part, etc.), please contact one of our service technician at our toll free service line at 1-866-206-0888 from 8 AM to 6 PM, Monday to Friday, Eastern time.
- Page 4 CONSIGNES IMPORTANTES : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. Afin d’optimiser le rendement de votre ventilateur, veuillez lire et conserver les instructions suivantes. LORSQUE VOUS UTILISEZ DES APPAREILS ÉLECTRIQUES, VOUS DEVEZ TOUJOURS PRENDRE DES PRÉCAUTIONS DE BASE, Y COMPRIS LES SUIVANTES, AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURES : Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser ce ventilateur.
- Page 5 ENTRETIEN APRÈS LA SAISON : Vous pouvez ranger votre ventilateur en le démontant partiellement ou en le laissant assemblé. Avant de le ranger, lavez-le bien et couvrez-le d’un sac de vinyle. Placez-le ensuite dans un endroit frais et sec. Nous vous recommandons d’utiliser la boîte d’origine ou une boîte de taille appropriée.
- Page 6 Garantie Merci d’avoir acheté ce produit FACTO. Ces produits ont été conçus pour répondre à des normes de qualité et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 12 mois suivant la date d’achat. Cette garantie n’a aucune incidence sur vos droits légaux.