Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
K68
corsair.com
K68
EMAIL: support@corsair.com
2
FORUM: forum.corsair.com
FACEBOOK: facebook.com/corsair
TWITTER: twitter.com/corsair
BLOG: blog.corsair.com
USA and CANADA: (888) 222-4346 | INTERNATIONAL: (510) 657-8747 | FAX: (510) 657-8748
MECHANICAL KEYBOARD
47100 Bayside Parkway • Fremont • California • 94538 • USA
© 2017 CORSAIR Components, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks, and CORSAIR
Gaming and the CORSAIR Gaming logo are trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other
trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. 49-001546 AB
Publicité
Manuels Connexes pour Corsair Gaming K68
Sommaire des Matières pour Corsair Gaming K68
- Page 1 © 2017 CORSAIR Components, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks, and CORSAIR Gaming and the CORSAIR Gaming logo are trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. 49-001546 AB...
- Page 2 CONGRATULATIONS! CAUTION! The manufacturer is not responsible for any The CORSAIR K68 mechanical keyboard features key rollover ensures your commands and radio or TV interference caused by unauthorized 100% CHERRY MX keyswitches with dynamic simultaneous keystrokes always register the way modifications to this equipment.
- Page 3 FÉLICITATIONS ! ATTENTION ! Le fabricant n’est pas responsable des interférences Le clavier mécanique CORSAIR K68 est complet assure la prise en compte de toutes radioélectriques provoquées par des modifications équipé de touches 100 % CHERRY MX, d’un vos commandes et de toutes les touches que non autorisées de cet équipement.
- Page 4 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! ACHTUNG! Der Hersteller ist nicht verantwortlich für etwaige Die mechanische Tastatur CORSAIR K68 Tasten-Rollover sorgen dafür, dass Ihre Befehle Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs, die besitzt 100 % CHERRY MX-Tastenschalter mit und Ihre gleichzeitigen Tastenanschläge immer durch ungenehmigte Modifizierungen an diesem dynamischer Hintergrundbeleuchtung, ist wie beabsichtigt erkannt werden.
- Page 5 COMPLIMENTI! ATTENZIONE! Il produttore non è responsabile per eventuali La tastiera meccanica CORSAIR K68 presenta che i tuoi comandi e le digitazioni simultanee interferenze radio o tv causate da modifiche non switch CHERRY MX 100% originali con una vengano sempre registrati come desiderato. Il autorizzate a questo apparecchio.
- Page 6 ¡FELICITACIONES! ¡PRECAUCIÓN! El fabricante no es responsable por ninguna El teclado mecánico CORSAIR K68 incluye de teclas garantiza que los comandos y las interferencia de radio o televisión provocada por la interruptores mecánicos 100 % CHERRY MX pulsaciones simultáneas siempre quedarán modificación sin autorización de este quipo.
- Page 7 ПОЗДРАВЛЯЕМ! ВНИМАНИЕ! Производитель не несет ответственность за теле- и Механическая клавиатура CORSAIR K68 одновременно нажатых клавиш обеспечивают радиопомехи в результате несанкционированного полностью оснащена переключателями CHERRY идеальный отклик на все команды и комбинации изменения этого оборудования. Внесение таких MX с динамической подсветкой, защитой от пыли...
- Page 8 PARABÉNS! CUIDADO! O fabricante não se responsabiliza por qualquer O teclado mecânico CORSAIR K68 possui assegura que seus comandos e toques nas interferência de rádio ou TV causada por exclusivamente teclas CHERRY MX com luz teclas em simultâneo sempre sejam registrados modificações não autorizadas neste equipamento.
- Page 9 ご購入いただき、ありがとうございます 注意！ 本機器の不正な改造によって引き起こされた、ラジオや CORSAIR K68 メカニカルキーボードは CHERRY ロールオーバーの 100% アンチゴーストにより、 テレビの干渉については製造者は責任を負いません。こ MX キースイッチを 100% 搭載し、ダイナミック 常に思い通りのコマンドと同時キー入力を実現し のような改造を行うと、機器の使用許可が無効になるこ なバックライトと防塵・防滴機能 (最高IP32) によ ます。CORSAIR Utility Engine (CUE) を利用し とがあります。 環境保護に関する注意点 り、ハイパフォーマンスなゲーミングエクスペリ て、高度なマクロプログラミングやドラマチックな 国内法体系に欧州指令「2002/96/EU」が組み込まれた FCC 宣言 エンスを実現します。ボリュームおよびマルチメデ 照明効果を設定できます。Windows キーロックモ ことで、以下の規則が適用されます。 本機器は、FCC 規則の Part 15 に基づくクラス B デジタ...
- Page 10 恭喜 小心！ 製造商對未經授權而對本裝置進行改造所致的任何無線電 CORSAIR K68 機械式鍵盤配備 100%CHERRY MX 鍵始終如您所預期運作。CORSAIR Utility Engine 或 TV 干擾概不負責。此類改造可能會讓使用者失去使用 按鍵開關，擁有動態背光，防塵和防潑濺 (高 (CUE) 提供精密的巨集程式設定和動態的照明效果。 本裝置的權利。 達 IP32)，提供高效能的遊戲體驗。專用的音量和多 Windows 鍵鎖定模式可確保遊戲不中斷。 環境保護說明 媒體控制項，讓您可以調整音訊，而不致中斷您的 FCC聲明 國家法律系統內實施歐盟指令 2002/96/EU 後，需遵 依 FCC 規則第 15 部分規定，本裝置已經過測試，並符合 遊戲。100% 防衝突和全鍵無衝，確保命令和同時擊 守以下指示： B 類數位設備的限制。這些限制是針對在住宅安裝的情況 下，提供有害干擾的合理保護。本裝置會產生、使用並會...
- Page 11 축하합니다! 주의! CORSAIR K68 기계식 키보드는 역동적인 이 장비를 무단으로 개조하여 발생하는 라디오 또는 이 가능한 완벽한 안티 고스트(Anti-Ghost) 기능은 TV 간섭에 대해 제조사는 책임지지 않습니다. 장비를 백라이트와 먼지/액체 방지 기능(IP32까지)을 갖춘 명령과 키 동시 입력이 항상 원하는 대로 작동하게...
- Page 12 NOTES NOTES...