9
10
Dépannage ............................................................................................ 10-1
11
Annexe .................................................................................................. 11-1
Autorisation locale ................................................................................................... 9-19
Paramètres de carte ID ........................................................................................... 9-31
Connexion/déconnexion .......................................................................................... 9-32
Configurer un compte ..................................................................................................... 9-36
Ajout d'un compte ................................................................................................... 9-36
Suppression d'un compte ........................................................................................ 9-39
Paramètre par défaut .............................................................................................. 9-44
Impr. rapport compteurs .......................................................................................... 9-46
Connexion/déconnexion .......................................................................................... 9-47
Maintenance ordinaire .................................................................................................... 10-2
Nettoyage ................................................................................................................ 10-2
Remplacement d'agrafes ...................................................................................... 10-10
Dépannage ..................................................................................................................... 10-11
Réponse aux messages ........................................................................................ 10-17
Réglage/Maintenance ........................................................................................... 10-30
Matériel en option ............................................................................................................ 11-2
Applications en option ............................................................................................. 11-8
Écrans de saisie .................................................................................................... 11-10
Saisie de caractères .............................................................................................. 11-12
Papier ............................................................................................................................. 11-13
vi