Rockwell Automation Allen-Bradley GuardShield 450L Notice D'installation

Notice d'installation de la protection anti-soudures pour barrière immatérielle
GuardShield 450L
450L-AW-xxxx (voir Tableau 1)
Traduction de la notice originale en anglais
ATTENTION : Lire ce document et les documents réperto-
riés dans la section sur les ressources connexes relatifs à
l'installation, la configuration et le fonctionnement de cet
équipement avant d'installer, de configurer, de faire fonc-
tionner ou de procéder à la maintenance du produit. Les uti-
lisateurs doivent se familiariser avec les instructions traitant
de l'installation et du câblage, en plus des exigences rela-
tives à toutes les normes, réglementations et lois en vigueur.
Les opérations telles que l'installation, la mise au point, la
mise en service, l'utilisation, l'assemblage, le désassemblage
et la maintenance doivent être exécutées par des personnes
qualifiées conformément au code de bonne pratique.
Si cet équipement est utilisé d'une façon non prévue par le
fabricant, la protection qu'il fournit peut être altérée.
Documentations connexes
Documentation
450L-B GuardShield™ Safety Light Curtain User Manual
Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines,
publication 1770-4.1
Site Internet d'homologation des produits,
http://www.rockwellautomation.com/products/certification
Vous pouvez visualiser ou télécharger les publications sur le site
http://www.rockwellautomation.com/literature/. Pour commander des exemplaires imprimés
de documentation technique, contactez votre distributeur local Allen-Bradley® ou votre agence
commerciale Rockwell Automation.
Description
Les protections anti-soudures pour la barrière GuardShield 450L sont
vendues par paire dans les mêmes longueurs que les hauteurs de
protection de la barrière immatérielle de sécurité GuardShield 450L.
Ces protections en polycarbonate sont des dispositifs jetables dont
l'objectif est d'aider à protéger la fenêtre avant de la barrière
immatérielle de sécurité GuardShield des dégâts éventuels.
Installation
Il est nécessaire de fixer des bandes Velcro® de chaque côté de la
fenêtre avant de la barrière immatérielle 450L, comme indiqué à
l'étape 1 de la Figure 1, avant d'attacher la protection anti-soudures au
boîtier GuardShield 450L (étape 2).
• Commencez par décoller une bande protectrice intérieure de la
protection anti-soudures.
• Sélectionnez un morceau de Velcro et retirez la bande
protectrice pour exposer la couche adhésive.
• Placez chaque bande Velcro avec soin et appuyez-la fermement
contre la fenêtre de la barrière immatérielle de sécurité sans
occulter la lentille ni la zone des voyants d'état, comme indiqué
Figure 1 et Figure 3. Le positionnement recommandé de la
bande Velcro est indiqué sur la
Placez les bandes Velcro aux extrémités de la barrière immaté-
rielle de sécurité, puis espacez uniformément les autres bandes
Velcro sur la longueur de la fenêtre avant de la barrière immaté-
rielle de sécurité. Veillez à ne pas occulter la lentille ni la zone des
voyants d'état par une bande Velcro (pour la zone des voyants
d'état, raccourcissez au besoin).
Rockwell Automation 450L-IN001A-FR-P – juin 2015
Description
450L-UM001A-FR-P
Fournit des directives générales pour
l'installation d'un système industriel
Rockwell Automation®.
Fournit des déclarations de conformité,
des certificats et d'autres informations
relatives aux homologations.
Figure 3 et dans le Tableau 1.
• Après avoir fixé toutes les bandes Velcro à la fenêtre avant de
la barrière immatérielle de sécurité, ôtez les secondes bandes
protectrices des bandes Velcro, exposant ainsi les couches
adhésives et placez délicatement la protection anti-soudures sur
l'avant de la barrière immatérielle de sécurité GuardShield 450L
(étape 2, Figure 1).
• Vérifiez qu'aucune bande Velcro ne couvre les lentilles et les
zones des voyants d'état (pour la zone des voyants d'état,
raccourcissez si nécessaire).
• Plaquez fermement la protection anti-soudures à l'emplacement
de chaque bande Velcro pour assurer une bonne adhésion au
Velcro.
• Ôtez la bande protectrice de l'avant de chaque protection anti-
soudures avant d'installer et de mettre sous tension la barrière
immatérielle GuardShield 450L.
Chaque protection anti-soudures réduit la portée
maximum de la barrière immatérielle GuardShield
IMPORTANT
450L de 10 %. Par exemple, deux protections (un
émetteur et un récepteur) réduiraient la portée
maximum à 0,9 x 0,9 = 0,81 de la portée maximum
normale. La distance minimum de travail reste
inchangée.
Nettoyage
Utilisez un chiffon doux, non pelucheux et une solution d'eau tiède
mélangée à un savon ou détergent doux (tel que le nettoyant
Formula 409®).
Vous pouvez éliminer les traces de peinture, graisse, huiles et autres
en frottant légèrement à l'aide d'une solution d'alcool isopropylique
puis en lavant avec de l'eau chaude et un détergent doux avant de
sécher.
ATTENTION : Les produits de nettoyage abrasifs ou
fortement alcalins risquent d'endommager les protections
anti-soudures en polycarbonate.
Figure 1 – Étapes d'installation de la protection anti-soudures
Étape 1 : Étape 2 :