Manuels Connexes pour Christie Access Série
Sommaire des Matières pour Christie Access Série
- Page 1 Guide d’installation et de configuration 020-001370-04 Écrans LCD de la série Access UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT...
- Page 2 La garantie ne s’applique pas aux produits dont le numéro de série a été effacé ou oblitéré. Elle ne s’applique pas non plus aux produits vendus par un revendeur à un utilisateur final à l’extérieur du pays dans lequel opère le revendeur, sauf si (i) Christie dispose d’un bureau dans le pays où se trouve l’utilisateur final, ou si (ii) les frais de garantie internationale ont été...
-
Page 3: Table Des Matières
Copie des paramètres d’un écran vers un autre....... . 23 Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... - Page 4 Protection de l’environnement.........42 Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
-
Page 5: Manipulation Du Produit
5. Enlevez tout emballage supplémentaire, tel que des autocollants de protection, de l’écran. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 6: Instructions De Manipulation Et De Montage
Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 7: Mesures De Protection Importantes
Ne faites pas fonctionner le produit à une altitude supérieure à 2 000 mètres. • Ne faites pas fonctionner le produit dans les régions de climat tropical. • Pour nettoyer les composants, utilisez uniquement les produits approuvés par Christie. • Ne déposez pas d’objets contenant du liquide sur l’appareil. •... -
Page 8: Précautions Relatives À L'alimentation Secteur
0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F), avec une humidité relative de 90 % maximum. • Évitez le contenu statique. Christie recommande d’afficher des images dynamiques (en mouvement) chaque fois que cela est possible et d’utiliser un économiseur d’écran avec une image dynamique. -
Page 9: Liste Des Pièces
Documentation du produit Pour des informations relatives à l’installation, à la configuration et à l’utilisateur, consultez la documentation du produit disponible sur le site Web de Christie. Lisez l’intégralité des instructions avant d’utiliser ce produit ou d’effectuer une quelconque intervention. product. - Page 10 UHD751-P Service Guide (P/N: 020-102686-XX) • UHD861-P Service Guide (P/N: 020-102744-XX) Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
-
Page 11: Installation D'un Écran
Pour augmenter le volume, déplacez le joystick vers la droite. Pour baisser le volume, déplacez le joystick vers la gauche. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 12: Composants De L'écran
Vous trouverez dans cette section des informations sur les différents éléments de l’écran. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... - Page 13 Installation d’un écran Port Ethernet/LAN (RJ-45) USB 2.0 Entrée audio Casque Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
-
Page 14: Compatibilité Tactile
TA551, TA651 ou TA751 approprié. Dans le cas du modèle UHD861-LT, la fonctionnalité tactile est intégrée dans l’écran. Pour optimiser la fonctionnalité tactile sur l’écran LCD, Christie recommande d’installer un logiciel interactif tel que Quizdom OKTOPUS ou Microsoft Whiteboard sur l’ordinateur connecté. - Page 15 Menu : affiche le menu principal. OK : confirme les sélections de l’utilisateur. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
-
Page 16: Informations Connexes
Ne réinstallez pas le cache de port, car il risque de perturber la transmission Wi-Fi. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 17: Installation De La Rallonge Ir
équivalente à trois fois le poids de l’écran ou être renforcé en cas de besoin. Afin que les supports de montage ne créent aucune protubérance à l’arrière de l’écran, Christie recommande l’utilisation de cales d’espacement d’une hauteur minimale de 6,35 mm (0,25 pouce). -
Page 18: Installation D'un Écran Sur Un Mur En Retrait
OPS sont situés en bas. Il peut s’avérer nécessaire de déplacer la plaque d’identification Christie au bas de l'écran. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 1, retirez les vis de la plaque d’identification, ainsi que les vis supplémentaires de l'emplacement secondaire de la plaque au bas de l'écran. -
Page 19: Connexion Des Sources À L'écran
5. Pour quitter le menu, appuyez une nouvelle fois sur la touche Menu de la télécommande. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 20: Commande Des Dispositifs Compatibles Cec
Sélectionnez Advanced Settings (Paramètres avancés) et appuyez ensuite sur OK. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 21: Connexion À Un Réseau Sans Fil
La fonctionnalité sans fil n’est pas disponible sur l’écran UHD861-LT. L’écran prend en charge les modems de type 802.11a, b, g et n. Christie recommande l’utilisation du protocole de communication IEEE 802.11n. -
Page 22: Activation De Wake On Lan
1. Activez le mode de couplage sur le périphérique compatible Bluetooth. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 23: Rotation De L'affichage À L'écran (Osd)
3. Pour quitter le menu, appuyez une nouvelle fois sur la touche Menu de la télécommande. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 24: Modification Du Logo De Démarrage
Veille de la télécommande sont opérationnelles. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 25: Utilisation De L'outil De Contrôle Crestron Roomview
Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.crestron.com et http://www.crestron.com/ getroomview. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 26: Affichage Du Contenu Sur Les Écrans
Lecture de contenu multimédia sur le réseau Vous pouvez lire du contenu disponible sur le même réseau que l’écran. Pour bénéficier d’une meilleure qualité de lecture, Christie recommande d’utiliser une connexion câblée pour connecter l’écran à d’autres périphériques. L’utilisation de logiciels tiers, tels que Nero MediaHome, peut s’avérer nécessaire pour partager du contenu sur le réseau. -
Page 27: Lecture De Contenu Multimédia À Partir D'un Support Usb
7. Pour quitter le menu, appuyez une nouvelle fois sur la touche Menu de la télécommande. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 28: Lecture Automatique Du Support Usb
à l’écran et ce dernier s’éteint après cinq minutes. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 29: Contenu Du Menu De L'écran
Picture Zoom (Zoom Permet de définir le format d’image souhaité. d’image) Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... - Page 30 Permet de définir le type audio externe. Sortie de ligne) Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
- Page 31 (Extinction Veille lorsqu’il n’est pas utilisé. automatique de l’écran) Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
-
Page 32: Menu Signage Settings (Paramètres De Signalisation)
« No Signal OSD » s’affiche à l’écran et ce dernier s’éteint après 30 secondes. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... - Page 33 Active ou désactive la superposition tactile. (UHD861-LT uniquement) tactile incorporée) Paramètres de mise sous tension Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
- Page 34 Indique si le module OPS est actif ou inactif. Permet de modifier l’état au moyen d’un signal PSON logiciel (0,5 s). Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
- Page 35 Rétablit tous les paramètres d’usine et lance la configuration de initiale) l’installation initiale. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©...
-
Page 36: Dépannage
Connexion à un réseau câblé (à la page 20) Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 37: Connexion Lente
Si l’adresse MAC de l’ordinateur ou du modem est enregistrée de manière permanente, il est Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 38: Domaine Non Valide
Ces paramètres peuvent être à l’origine d’un phénomène de saccade dans l’image. Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 39: Caractéristiques Du Écrans De La Série Access
1 400 mA 2 500 mA 3 200 mA 3600mA Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 40: Spécifications Environnementales
Autorisation générale requise pour la fourniture réseau et de services (pas pour le spectre). Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... -
Page 41: Mentions Réglementaires
électromagnétique (CEM). Clause de modification Christie Digital Systems n'a approuvé aucune modification apportée à cet appareil par l'utilisateur. Tout changement ou modification est de nature à annuler le droit de l'utilisateur à exploiter l'équipement. -
Page 42: Compatibilité Électromagnétique
(SJ/T 11364 -2014). Écrans LCD de la série Access Guide d’installation et de configuration–UHD551-L, UHD651-L, UHD751-P, UHD861-P et UHD861-LT 020-001370-04 Rév. 1 (12-2018) Copyright 2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. ©... - Page 43 Corporate offi ces Worldwide offi ces Christie Digital Systems USA, Inc. Australia Germany Republic of South Africa United Kingdom Cypress ph: +61 (0) 7 3624 4888 ph: +49 2161 664540 ph: +27 (0)11 510 0094 ph: +44 (0) 118 977 8000...