Manuels Connexes pour Bose LIFESTYLE RC-38S
Sommaire des Matières pour Bose LIFESTYLE RC-38S
- Page 1 ® ® Bose LIFESTYLE RC-38S Remote Control Notice d’utilisation et présentation de la télécommande d’expansion compatible avec un réseau Bose ® Link...
-
Page 2: Introduction
Link et ® conçus pour être utilisés avec les systèmes LIFESTYLE 38 ou 48. Grâce à cette compatibilité, vous pouvez profiter de la qualité du son Bose dans n’importe quelle pièce de votre domicile. Où utiliser cette télécommande d’expansion ? La télécommande RC-38S vous permet, depuis une autre... -
Page 3: En Quoi Cette Télécommande Diffère-T-Elle De La Télécommande Principale
Introduction En quoi cette télécommande diffère-t-elle de la télécommande principale ? La télécommande RC-38S vient en complément de la télécommande principale fournie avec votre système LIFESTYLE ® . Cette télécommande supplémentaire vous permet de contrôler et de profiter de votre système dans d’autres pièces de votre domicile. -
Page 4: Table Des Matières
Pour configurer une pièce d’écoute supplémentaire ... 5 Avec un amplificateur SA-2 ou SA-3 et des enceintes Bose . . 5 Avec un système 3•2•1 ou 3•2•1 GS série II ....6 ®... -
Page 5: Choix De L'emplacement Et Du Mode D'utilisation
Pour configurer une pièce d’écoute supplémentaire La procédure de configuration de produits Bose dans une nouvelle pièce est très rapide. Une fois les piles mises en place dans la télécommande RC-38S, vous pouvez l’utiliser pour contrôler les appareils supplémentaires. -
Page 6: Avec Un Système 3•2•1 Ou 3•2•1 Gs Série Ii
Avec un système 3•2•1 ou 3•2•1 GS série II Les systèmes home cinéma 3•2•1 série II et 3•2•1 GS ® série II sont également compatibles avec un réseau Bose Link et peuvent, par conséquent, être utilisés avec votre ® système LIFESTYLE Vous avez ainsi la possibilité... -
Page 7: Avec D'anciens Produits Bose
® système LIFESTYLE . Toutefois, si vous installez un ® produit qui n’est pas compatible avec un réseau Bose Link, vous pourrez étendre votre système à une seule pièce supplémentaire. Le type de connexion dépend du type de produit dont vous disposez. -
Page 8: Pour Configurer Plusieurs Pièces D'écoute
Pour configurer des produits Bose ® Link dans plusieurs pièces, vous pouvez connecter en chaîne des amplificateurs Bose SA-2 et SA-3. Pour ajouter plusieurs solutions non amplifiées, telles qu’un produit 3•2•1 ou Wave ® , vous devez brancher un câble Bose d’extension/ expansion de 15 m sur la prise Bose ®... -
Page 9: Préparation De La Télécommande
® votre système LIFESTYLE , dans un lieu où un autre système Bose ® ou des enceintes sont configurés. Vous pouvez également l’utiliser comme une deuxième télécommande dans la même pièce, avec le système ®... -
Page 10: Fonctions Des Touches
Préparation de la télécommande Fonctions des touches D’une conception identique à celle de la télécommande principale fournie avec le media center, la télécommande RC-38S comporte les mêmes touches. Activation, désactivation du système et coupure du son Permet d’activer et de désactiver le système. La dernière source utilisée est automatiquement sélectionnée. -
Page 11: Sélection D'un Programme Audio
Préparation de la télécommande Sélection d’un programme audio Permet de rechercher la station de radio « stable » suivante ou précédente. Permet de parcourir en avant ou en arrière les pistes d’un CD, les chapitres d’un DVD, les stations de radio préréglées ou les chaînes de télévision. -
Page 12: Confirmation Et Retour
Préparation de la télécommande Confirmation et retour Permet de confirmer la sélection d’une chaîne sur certains téléviseurs. Permet de revenir à la chaîne de télévision précédente (si le téléviseur prend cette fonction en charge). Système de lecture intelligente uMusic™ Permet de sélectionner le système de lecture intelligente uMusic comme mode de lecture des CD stockés. -
Page 13: Fonctionnalités Audio
Fonctionnalités audio Utilisation de la télécommande pour contrôler Fonctionnalités audio d’autres sources audio Votre télécommande RC-38S peut s’utiliser avec d’autres appareils audio connectés au media center de votre système LIFESTYLE ® . Même si elle ne permet pas de les activer ou de les désactiver, elle permet néanmoins de régler le volume, de lancer ou d’arrêter la lecture d’un disque, mais aussi de contrôler diverses opérations... -
Page 14: Autres Scénarios
A. Autres scénarios ® Il est possible d’installer des produits en réseau Bose Link dans 15 pièces maximum (A à O). L’illustration ci-dessous présente les autres pièces où le flux audio 1 peut être transmis, si votre salon correspond à... -
Page 15: Comment Procéder
Bose ® Link aux salles B à N. La salle O est réservée aux amplificateurs d’autres marques et aux enceintes amplifiées Bose plus anciennes. Pour plus d’informations sur la connexion de l’amplificateur SA-1, reportez-vous aux instructions fournies page 17. -
Page 16: Réglage Des Commutateurs De Code
• un système 3•2•1 série II ou 3•2•1 GS série II, la télécommande et le système doivent être réglés sur le même code de salle. • Si la télécommande est utilisée avec des produits Bose ® plus anciens, tels que : •... -
Page 17: Règles Complémentaires Sur Les Anciens Produits
Réglage des commutateurs de code Règles complémentaires sur les anciens produits Grâce à des réglages spéciaux, les anciens produits Bose ou d’autres marques peuvent fonctionner avec votre système home cinéma LIFESTYLE ® 38 ou 48. Même s’ils sont antérieurs au système d’expansion à plusieurs salles Bose ®... -
Page 18: Vérification Des Réglages De Code Interne
Réglage des commutateurs de code Vérification des réglages de code interne Le code interne de toutes les télécommandes secondaires doit correspondre à celui de votre télécommande principale. Les quatre premiers commutateurs définissent le code interne ainsi que le media center qui peut être contrôlé à... -
Page 19: Comment Modifier Les Réglages
être unique afin qu’elles puissent fonctionner indépendam- ment les unes des autres. Ce réglage doit également ® correspondre à celui des amplificateurs Bose Link qui seront contrôlés avec la télécommande RC-38S dans cette pièce. -
Page 20: Cohérence Des Codes De Salle
Salle Salle Avantages En suivant ces instructions, vous pourrez contrôler ® votre système LIFESTYLE à l’aide de votre nouvelle télécommande RC-38S, mais aussi tirer parti des ® performances exceptionnelles des produits Bose dans une vaste zone d’écoute. Alors profitez-en ! -
Page 21: Références
Europe/autres pays : 40,685 MHz Intensité du champ de fréquence radio : <80dBµV/m à 3 mètres (en moyenne) Autres scénarios - 2 Flux audio 2 - Zone d’écoute Amplificateur SA-2 Système Bose ® Salle E 3•2•1 série II Câble Bose ® ®... -
Page 22: Dépannage
« d’angle mort ». • Si le problème persiste malgré les mesures ci-dessus, utilisez un prolongateur pour télécommande. • Pour obtenir ce type de câble, contactez Bose (reportez-vous à la liste d’adresses fournie avec le système). Votre système s’active •... -
Page 23: Tableau De Réglage Des Commutateurs Des Télécommandes Et Des Produits
Tableau de réglage des commutateurs des télécommandes et des produits Utilisez le tableau ci-dessous pour répertorier les produits ® Bose Link que vous ajoutez et indiquez : • la zone de votre domicile où vous utiliserez la télécommande, • le code de salle qui lui est associé, •... - Page 24 ©2004 Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA 278399-001-FRAvo AM Rev.00 CCM-000708...