Sicherheitshinweise - Berner BACR 10,8 V Notice Originale

OBJ_BUCH-2335-001.book Page 6 Thursday, November 13, 2014 11:29 AM

Sicherheitshinweise

Lesen Sie alle Sicherheitshin-
WARNUNG
weise und Anweisungen, auch
die Informationen auf der Rückseite des Baustel-
lenradios. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff
„Baustellenradio" bezieht sich auf netzbetriebene
Baustellenradios (mit Steckernetzteil) und auf akku-
betriebene Baustellenradios (ohne Steckernetzteil).
 Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und
gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete
Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
 Der Netzstecker des Steckernetzteils muss in
die Steckdose passen. Der Stecker darf in kei-
ner Weise verändert werden. Verwenden Sie
keine Adapterstecker gemeinsam mit Baustel-
lenradios. Unveränderte Stecker und passende
Steckdosen verringern das Risiko eines elektri-
schen Schlages.
 Zweckentfremden Sie das Kabel des Stecker-
netzteils nicht, um das Baustellenradio zu tra-
gen, aufzuhängen oder um den Stecker aus
der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel
fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich
bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder
verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elek-
trischen Schlages.
 Wickeln Sie das Anschlusskabel des Stecker-
netzteils vollständig ab, wenn Sie das Baustel-
lenradio mit Netzanschluss betreiben. Das
Anschlusskabel kann sich sonst erwärmen.
 Achten Sie darauf, dass der Netzstecker jeder-
zeit gezogen werden kann. Der Netzstecker ist
die einzige Möglichkeit, das Baustellenradio
vom Stromnetz zu trennen.
Halten Sie Baustellenradio und Stecker-
netzteil von Regen oder Nässe fern. Das
Eindringen von Wasser in das Baustellen-
radio oder das Steckernetzteil erhöht das
Risiko eines elektrischen Schlages.
 Halten Sie Baustellenradio und Steckernetzteil
sauber. Durch Verschmutzung besteht die Ge-
fahr eines elektrischen Schlages.
 Überprüfen Sie vor jeder Benutzung Baustel-
lenradio, Steckernetzteil, Kabel und Stecker.
Benutzen Sie das Baustellenradio nicht, sofern
Sie Schäden feststellen. Öffnen Sie Baustellen-
radio und Steckernetzteil nicht selbst und las-
sen Sie sie nur von qualifiziertem Fachpersonal
und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren.
Beschädigte Baustellenradios, Steckernetzteile,
Kabel und Stecker erhöhen das Risiko eines elek-
trischen Schlages.
6 | Deutsch
 Dieses Baustellenradio ist nicht vorgesehen für
die Benutzung durch Kinder und Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder
Erfahrung und Wissen. Dieses Baustellenradio
kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber so-
wie von Personen mit eingeschränkten physi-
schen, sensorischen oder geistigen Fähigkei-
ten oder mangelnder Erfahrung und Wissen
benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt oder
bezüglich des sicheren Umgangs mit dem Bau-
stellenradio eingewiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen. Andernfalls
besteht die Gefahr von Fehlbedienung und Verlet-
zungen.
 Beaufsichtigen Sie Kinder. Damit wird sicher-
gestellt, dass Kinder nicht mit dem Baustellen-
radio spielen.
 Die Reinigung und Wartung des Baustellen-
radios durch Kinder darf nicht ohne Aufsicht
erfolgen.
 Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die
Gefahr eines Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z.B.
auch vor dauernder Sonneneinstrah-
lung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit.
Es besteht Explosionsgefahr.
 Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von
Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln,
Schrauben oder anderen kleinen Metallgegen-
ständen, die eine Überbrückung der Kontakte
verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen
den Akkukontakten kann Verbrennungen oder
Feuer zur Folge haben.
 Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus
dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kon-
takt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser
abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen
kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe
in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann
zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
 Bei Beschädigung und unsachgemäßem Ge-
brauch des Akkus können Dämpfe austreten.
Führen Sie Frischluft zu und suchen Sie bei
Beschwerden einen Arzt auf. Die Dämpfe kön-
nen die Atemwege reizen.
 Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf,
die vom Hersteller empfohlen werden. Durch
ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von
Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn
es mit anderen Akkus verwendet wird.
 Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung
mit Ihrem Baustellenradio und/oder einem
Berner-Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku
vor gefährlicher Überlastung geschützt.
 Durch spitze Gegenstände wie z.B. Nagel oder
Schraubenzieher oder durch äußere Kraftein-
wirkung kann der Akku beschädigt werden. Es
kann zu einem internen Kurzschluss kommen
1 609 92A 0YX • 13.11.14