Canon ST-E10 Guide D'utilisation Avancée
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Canon Manuels
  4. Émetteurs
  5. ST-E10
  6. Guide d'utilisation avancée

Canon ST-E10 Guide D'utilisation Avancée

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation avancée
F
CT2-D153-A
© CANON INC. 2021

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Canon ST-E10

Sommaire des Matières pour Canon ST-E10

  • Page 1 Guide d'utilisation avancée CT2-D153-A © CANON INC. 2021...

  • Page 2: Table Des Matières

    Système ST-E10........
  • Page 3 Guide de dépannage......... 85 Caractéristiques techniques.

  • Page 4: Introduction

    Le transmetteur Speedlite ST-E10 est un transmetteur pour la photographie avec flash sans fil qui peut contrôler jusqu'à 5 groupes (15 flashs) de Speedlite Canon prenant en charge la prise de vue avec plusieurs flashs sans fil par transmission radio.

  • Page 5: Mode D'emploi

    Mode d'emploi Le mode d'emploi inclus fournit des informations de base sur le transmetteur Speedlite. Guide d'utilisation avancée Ce Guide d'utilisation avancée fournit des instructions complètes. Pour obtenir le Guide d'utilisation avancée le plus récent, consultez le site Web suivant. https://cam.start.canon/A004/...

  • Page 6: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide Icônes utilisées dans ce guide Suppositions de base Icônes utilisées dans ce guide Liens vers les pages traitant de sujets connexes. Avertissement pour prévenir les problèmes de prise de vue. Informations complémentaires. Conseils de dépannage.

  • Page 7: Suppositions De Base

    Suppositions de base On suppose que vous avez mis sous tension l'appareil photo, le transmetteur et le flash. Les icônes utilisées dans le texte pour illustrer les boutons, molettes et symboles correspondent aux icônes que vous trouverez sur le transmetteur, les appareils photo et les flashs Speedlite.

  • Page 8: Instructions En Matière De Sécurité

    Instructions en matière de sécurité Veuillez lire ces instructions en vue d'une utilisation du produit en toute sécurité. Suivez ces instructions afin d'éviter toute blessure de l'utilisateur du produit ou de tiers. AVERTISSEMENT Indique un risque de blessure grave ou mortelle. Conservez le produit hors de portée des enfants en bas âge.

  • Page 9: Nomenclature Des Pièces

    Nomenclature des pièces < > Voyant de confirmation de la transmission radio < > Touche de menu Taquet de verrouillage du sabot de fixation Bouton de déverrouillage < > Voyant de charge/d'alimentation Adaptateur pour étanchéité à l'eau et à la poussière Contacts Griffe de verrouillage du sabot de fixation Sabot de fixation...
  • Page 10 Étui...

  • Page 11: Pour Commencer

    Pour commencer Ce chapitre décrit les préparatifs nécessaires à la photographie avec flash sans fil. • Fixation et retrait du transmetteur • Mise sous tension • Accès au menu de l'appareil photo pour le transmetteur...

  • Page 12: Fixation Et Retrait Du Transmetteur

    Fixation et retrait du transmetteur Fixez le transmetteur. Insérez le sabot de fixation dans la griffe multifonction jusqu'à ce qu'il s'enclenche avec un déclic. Fixez fermement le transmetteur. Sur le sabot de fixation, faites glisser le taquet de verrouillage du sabot de fixation vers la droite.
  • Page 13 Retirez le transmetteur. Tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage, faites glisser le taquet de verrouillage du sabot de fixation vers la gauche pour retirer le transmetteur. Remettez le cache en place pour protéger les contacts. Attention Assurez-vous que le transmetteur est solidement fixé à l'appareil photo. Un accessoire desserré...

  • Page 14: Mise Sous Tension

    Mise sous tension Mettez sous tension < >. Faites glisser le taquet de verrouillage du sabot de fixation sur la position < >.

  • Page 15: Accès Au Menu De L'appareil Photo Pour Le Transmetteur

    Accès au menu de l'appareil photo pour le transmetteur Extinction automatique Mettez le transmetteur fixé ( ) sous tension sur < > ( Positionnez le commutateur d'alimentation de l'appareil photo sur < >. L'alimentation est fournie au transmetteur et < >...

  • Page 16: Extinction Automatique

    Pour le rallumer, allumez l'appareil photo ou appuyez sur le bouton < > du ST-E10. Veuillez noter que, jusqu'à ce qu'il s'éteigne automatiquement, le ST-E10 continuera à décharger la batterie de l'appareil photo.

  • Page 17: Photographie Avec Flash Sans Fil

    > < > <bulb( )> (Zone de création). Remarque Le ST-E10 fixé à l'appareil photo est appelé « émetteur », tandis que les autres flashs Speedlite commandés sans fil sont appelés « récepteurs ». • Photographie avec flash sans fil •...
  • Page 18 La prise de vue avec un éclairage sans fil sophistiqué à partir de plusieurs flashs est aussi simple que la prise de vue avec flash automatique E-TTL II/E-TTL normale lorsque vous utilisez le transmetteur avec un flash Canon Speedlite prenant en charge la prise de vue sans fil par transmission radio comme récepteur.

  • Page 19: Emplacement Et Champ D'action

    Emplacement et champ d'action Flash automatique avec un récepteur ( EL-1 ST-E10 (3) Distance de transmission : env. 30 m / 98,4 pieds...

  • Page 20: Flash Automatique Avec Des Groupes De Flashs Récepteurs

    Flash automatique avec des groupes de flashs récepteurs ( La photographie avec flash automatique E-TTL II/E-TTL est possible avec deux ou trois groupes de flashs récepteurs, et le ratio de flash (proportion de la puissance du flash) peut être ajusté au besoin. Par ailleurs, vous pouvez régler et photographier dans un mode de flash différent pour chaque groupe de flashs, et ce, jusqu'à...

  • Page 21: Prise De Vue Avec Un Mode De Flash Différent Pour Chaque Groupe

    Prise de vue avec un mode de flash différent pour chaque groupe * Il ne s'agit que d'un exemple de réglage du mode flash. 5 groupes (A, B, C, D, E) (1) Mesure automatique de portée du flash externe (2) E-TTL II (3) Flash manuel (4) Flash manuel (5) Flash manuel...

  • Page 22: Réglages Sans Fil

    Configuration du récepteur Réglages du canal de transmission/ID de radio sans fil Voyant < > Configurez l'émetteur (ST-E10) et les récepteurs (flashs) pour la prise de vue sans fil comme suit. Configuration de l'émetteur Mettez le transmetteur fixé ( ) sous tension sur <...
  • Page 23 Vérifiez < >. Confirmez que < > est allumé en rouge. Appuyez sur le bouton < >. Confirmez que [Réglage fonctions flash] s'affiche sur l'écran de l'appareil photo.

  • Page 24: Configuration Du Récepteur

    Configuration du récepteur Spécifiez les flashs compatibles avec la photographie avec flash sans fil par transmission radio que vous utiliserez comme flashs récepteurs. Pour des instructions sur la configuration des réglages du récepteur, consultez le mode d'emploi du flash.

  • Page 25: Réglages Du Canal De Transmission/Id De Radio Sans Fil

    Réglages du canal de transmission/ID de radio sans fil Pour éviter les interférences avec les systèmes sans fil d'autres photographes disposant de plusieurs flashs commandés par transmission radio ou avec d'autres appareils sans fil utilisant les ondes radio, vous pouvez modifier le canal de transmission et l'ID radio sans fil. Réglez le même canal et le même ID pour l'émetteur et le récepteur.
  • Page 26 Réglez un canal de transmission. Sélectionnez [AUTO] ou un canal de 1 à 15, puis sélectionnez [OK]. Sélectionnez [ID radio sans fil].
  • Page 27 Réglez une ID radio sans fil. Spécifiez un numéro à quatre chiffres, puis sélectionnez [OK]. Le voyant < > est allumé lorsque la communication est établie entre l'émetteur et le récepteur.
  • Page 28 Voyant < > Vous pouvez déterminer le statut de la connexion à partir du voyant < >. Statut Description Action Allumé Connecté – Désactivé Non connecté Vérifier le canal et l'ID Trop de flashs Ne pas dépasser 16 émetteurs et récepteurs combinés Clignotant Erreur Redémarrer l'émetteur et le récepteur...

  • Page 29: Ettl : Photographie Avec Flash Sans Fil Entièrement Automatique

    Flash automatique avec un récepteur Flash automatique avec plusieurs récepteurs Cette section décrit la prise de vue élémentaire sans fil entièrement automatique avec le ST-E10 fixé sur l'appareil photo en tant qu'émetteur pour commander sans fil un flash (récepteur). Flash automatique avec un récepteur Configurez le flash comme récepteur.
  • Page 30 Vérifiez le canal et l'ID. Si les canaux de transmission et les ID radio sans fil du flash émetteur et du flash récepteur sont différents, configurez-les sur les mêmes réglages ( Placez l'appareil photo et le flash. Placez-les dans la plage indiquée dans Emplacement et champ d'action.
  • Page 31 Vérifiez la connexion et assurez-vous que le flash est chargé. Confirmez que le voyant < > est allumé. Une fois que le flash récepteur est chargé, l'émetteur du faisceau d'assistance autofocus clignote à intervalles d'environ 1 seconde. Le voyant de charge de l'émetteur est allumé lorsque tous les flashs sont complètement chargés.

  • Page 32: Flash Automatique Avec Plusieurs Récepteurs

    Flash automatique avec plusieurs récepteurs Utilisez plus de récepteurs et déclenchez-les comme un seul flash si plus de lumière est nécessaire ou comme moyen facile de garantir un éclairage suffisant. Ajoutez des récepteurs, puis photographiez comme décrit dans « Flash automatique avec un récepteur »...

  • Page 33: Prise De Vue Avancée Avec Flash Sans Fil Entièrement Automatique

    Prise de vue avancée avec flash sans fil entièrement automatique Ce système sans fil élimine le besoin de configurer les fonctions suivantes sur les récepteurs, qui sont automatiquement configurés en fonction des réglages du transmetteur (émetteur). Correction d'exposition au flash< >...
  • Page 34 Sélectionnez [Correction expo au flash]. Réglez la valeur de correction d'exposition au flash. Après avoir réglé la valeur de correction, sélectionnez [OK]. « 0.3 » indique une valeur d'1/3 et « 0.7 » une valeur de 2/3. Pour annuler la correction d'exposition au flash, ramenez la valeur de correction à...

  • Page 35: Bracketing D'exposition Au Flash (Feb)

    Bracketing d'exposition au flash (FEB) Vous pouvez prendre trois photos tout en changeant automatiquement la puissance du flash. Cette fonction est appelée Bracketing d'exposition au flash (FEB). Appuyez sur le bouton < >. Sélectionnez [Bracketing expo au flash]. Réglez le niveau FEB. Après avoir réglé...
  • Page 36 Remarque Après la prise des trois photos, le bracketing d'exposition au flash est automatiquement annulé. Avant de photographier avec le bracketing d'exposition au flash, envisagez de régler le mode d'acquisition de l'appareil photo sur Vue par vue et de vous assurer que les flashs sont chargés.

  • Page 37: Synchronisation Haute Vitesse

    Synchronisation haute vitesse La synchronisation haute vitesse permet la photographie au flash à toutes les vitesses d'obturation. Ceci se révèle efficace si vous voulez photographier en mode d'exposition automatique avec priorité à l'ouverture < > (valeur d'ouverture plus grande) avec un arrière-plan flou en extérieur en plein jour, par exemple.
  • Page 38 Attention Avec la synchronisation à haute vitesse, plus la vitesse d'obturation est rapide, plus la portée effective du flash est courte. Remarque < > ne s'affiche pas sur l'écran de l'appareil photo lorsque la vitesse d'obturation est inférieure à la vitesse d'obturation maximale pour la synchronisation du flash. Pour revenir au déclenchement normal du flash, sélectionnez [Synchronisation sur 1er rideau] à...

  • Page 39: Synchronisation Sur Le Deuxième Rideau

    Synchronisation sur le deuxième rideau L'utilisation de la synchronisation sur le deuxième rideau à une vitesse d'obturation faible permet d'obtenir des photos naturelles des traînées de mouvement du sujet, comme les phares de voiture. Le flash se déclenche immédiatement avant que l'appareil photo termine la prise de vue (avant que l'obturateur se ferme).
  • Page 40 Remarque La synchronisation sur le deuxième rideau est efficace en mode de prise de vue < > (bulb). Les flashs se déclenchent deux fois en mode de flash [Mesure flash E-TTL II]. Le premier déclenchement, qui n'est pas le signe d'un dysfonctionnement, est un préflash pour déterminer la puissance du flash.

  • Page 41: Mémorisation D'exposition Au Flash

    Mémorisation d'exposition au flash La prise de vue avec mémorisation d'exposition au flash fournit une exposition au flash adéquate pour la zone du sujet que vous avez spécifiée. Utilisez l'appareil photo pour configurer la mémorisation d'exposition au flash. Pour obtenir des instructions, reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil photo et du flash.

  • Page 42: Utilisation De Plusieurs Émetteurs

    Utilisation de plusieurs émetteurs Vous pouvez désigner deux flashs émetteurs ou plus. La photographie avec flash sans fil sous la même disposition d'éclairage (avec les mêmes récepteurs) est également possible en utilisant d'autres appareils photo, en changeant l'appareil photo auquel est fixé l'émetteur.

  • Page 43: Ettl : Photographie Avec Plusieurs Flashs Sans Fil Et Ratio De Flash

    ETTL : Photographie avec plusieurs flashs sans fil et ratio de flash Flash automatique avec deux groupes de flashs récepteurs Flash automatique avec trois groupes de flashs récepteurs Commande de groupes Flash automatique avec deux groupes de flashs récepteurs Vous pouvez régler la balance d'éclairage (rapport de flash) avec des récepteurs séparés en 2 groupes, A et B.
  • Page 44 Sélectionnez [Groupe flashs]. Effectuez les étapes 2 à 4 au moyen de l'émetteur. Réglez sur [A:B]. Sélectionnez [A:B] puis [OK].
  • Page 45 Réglez le ratio de flash A:B. Réglez le ratio de flash A:B, puis sélectionnez [OK]. Prenez la photo. Le récepteur se déclenche selon le rapport de flash défini.

  • Page 46: Flash Automatique Avec Trois Groupes De Flashs Récepteurs

    Flash automatique avec trois groupes de flashs récepteurs Une fois que les groupes de flashs A et B ont été configurés, vous pouvez ajouter le groupe C pour déclencher plusieurs flashs. Pour un aperçu de la commande du flash, voir «...
  • Page 47 Réglez sur [A:B C]. Sélectionnez [A:B C] puis [OK]. Réglez le ratio de flash A:B. Réglez le ratio de flash A:B, puis sélectionnez [OK].
  • Page 48 Réglez la valeur de correction d'exposition au flash pour le groupe de flashs C. Après avoir réglé la valeur de correction, sélectionnez [OK]. Prenez la photo. Tout comme pour la photographie avec flash normale, photographiez après avoir configuré l'appareil photo.
  • Page 49 Commande de groupes Groupe de flashs A Vous pouvez ajouter plus de flashs récepteurs si plus de lumière ou un éclairage sophistiqué est nécessaire. Pour les récepteurs ajoutés, vous n'avez qu'à spécifier le groupe de flashs (A, B ou C) que vous voulez plus lumineux. Jusqu'à 15 récepteurs sont pris en charge.

  • Page 50: M : Photographie Avec Plusieurs Flashs Sans Fil Et Puissance Du Flash Manuel

    M : Photographie avec plusieurs flashs sans fil et puissance du flash manuel MULTI : Flash stroboscopique Cette section décrit la prise de vue avec plusieurs flashs sans fil en mode de flash manuel. Vous pouvez régler la puissance du flash dans une plage comprise entre la pleine puissance 1/1 et la puissance 1/8192 par paliers d'un tiers de valeur pour chaque groupe de flashs.
  • Page 51 Réglez le mode de flash sur [Flash manuel]. Sélectionnez [Flash manuel] puis [OK]. Sélectionnez [Groupe flashs].
  • Page 52 Réglez le groupe de flashs. Sélectionnez [Déclench. global (cmde groupée)], [A:B] ou [A:B:C], puis [OK]. • Pour la même puissance de tous les récepteurs, sélectionnez [Déclench. global (cmde groupée)]. • Pour régler la puissance pour les groupe de flashs A et B, sélectionnez [A:B].

  • Page 53: Multi : Flash Stroboscopique

    Réglez la puissance du flash. Après avoir réglé la puissance, sélectionnez [OK]. Répétez les étapes 3 et 4 pour régler la puissance du flash de tous les groupes. Prenez la photo. Chaque groupe se déclenche selon la puissance de flash définie. Remarque Spécifiez A, B ou C comme groupe de flashs récepteurs lors de l'utilisation de [Déclench.
  • Page 54 Appuyez sur le bouton < >. Sélectionnez [Mode flash]. Réglez le mode de flash sur [Multiflash (stroboscopique)]. Sélectionnez [Multiflash (stroboscopique)] puis [OK].
  • Page 55 Sélectionnez un élément. Sélectionnez le nombre (1), la fréquence (2) ou la puissance (3) des flashs, puis sélectionnez [OK].
  • Page 56 Réglez la valeur. Après avoir réglé la valeur, sélectionnez [OK]. Répétez les étapes 4 à 5 jusqu'à ce que la fréquence, le nombre et la puissance des flashs soient tous configurés.

  • Page 57: Calcul De La Vitesse D'obturation

    Calcul de la vitesse d'obturation Pour vous assurer que l'obturateur reste ouvert jusqu'au déclenchement de tous les flashs stroboscopiques, calculez une vitesse d'obturation à régler sur l'appareil photo comme suit. Nombre de flashs ÷ Fréquence du flash = Vitesse d'obturation Par exemple, si le nombre de flashs est réglé...

  • Page 58: Nombre Maximal De Flashs Consécutifs

    Nombre maximal de flashs consécutifs Le nombre maximal de flashs est le suivant lorsque le nombre de flashs est indiqué par « ---- » (affichage de barres). Puissance 6–7 8–9 flash/Hz 1/16 1/32 1/64 1/128 1/256 1/512 1/1024 1/2048 1/4096 1/8192 Puissance 12–14...

  • Page 59: Gr : Prise De Vue Dans Un Mode De Flash Différent Pour Chaque Groupe

    Gr : Prise de vue dans un mode de flash différent pour chaque groupe Vous pouvez régler et photographier dans un mode de flash différent pour chaque groupe de flashs, et ce, jusqu'à cinq groupes (A, B, C, D et E). Les modes de flash réglables sont (1) E-TTL II / E-TTL flash automatique, (2) flash manuel et (3) mesure auto de portée du flash externe.
  • Page 60 Sélectionnez [Mode flash]. Réglez le mode de flash sur [Commande de chaque groupe]. Sélectionnez [Commande de chaque groupe] puis [OK]. Le mode de flash du flash récepteur est automatiquement réglé pendant la prise de vue, commandée par le flash émetteur. Réglez le groupe de flashs des récepteurs.
  • Page 61 Réglez le mode de flash. Sélectionnez [Régl. sans fil]. Réglage du mode de flash Pour le groupe de flashs sélectionné, choisissez [E-TTL II], [Flash manuel], [FlashExtauto] ou [Désactiver].
  • Page 62 Réglage de la puissance du flash et de la valeur de correction d'exposition au flash Configurez les fonctions de flash disponibles en mode de flash. Réglez la puissance du flash pour [Flash manuel]. Pour [E-TTL II] ou [FlashExtauto], réglez la valeur de correction d'exposition au flash selon vos besoins.
  • Page 63 Remarque Pour en savoir plus sur [FlashExtauto], consultez le mode d'emploi des flashs compatibles avec la mesure automatique de portée du flash externe. L'ordre de déclenchement parmi les groupes de flashs n'a pas besoin d'être consécutif ; par exemple, vous pouvez régler A, C, E. Réglez tout groupe que vous ne souhaitez pas déclencher sur [Désactiver] lors du réglage du mode de flash à...

  • Page 64: Effacement Des Réglages Du Transmetteur

    Effacement des réglages du transmetteur Vous pouvez rétablir les réglages par défaut pour la prise de vue sans fil. Appuyez sur la touche < > sur l'appareil photo. Sélectionnez [Contrôle Speedlite externe].
  • Page 65 Sélectionnez [Réinit. réglages]. Sélectionnez [Réinitialiser réglages flash] puis [OK]. Les réglages du transmetteur sont effacés et le mode de flash est réglé sur [E-TTL II]. Remarque La suppression des réglages n'efface pas les réglages du canal de transmission, de l'ID radio sans fil et des fonctions personnalisées (...

  • Page 66: Flash Test Depuis Les Récepteurs

    Flash test depuis les récepteurs Les flashs réglés comme récepteurs peuvent être utilisés pour tester le déclenchement d'autres flashs. Pour obtenir des instructions, reportez-vous au mode d'emploi du flash. Remarque En présence de plusieurs émetteurs, celui qui a été démarré en premier se déclenche.

  • Page 67: Déclenchement À Distance Depuis Les Récepteurs

    Déclenchement à distance depuis les récepteurs Les flashs réglés comme récepteurs peuvent être utilisés pour photographier à distance, en activant la prise de vue par télécommande. Pour obtenir des instructions, reportez-vous au mode d'emploi du flash. Attention La prise de vue n'est pas possible si la mise au point automatique ne peut être obtenue.

  • Page 68: Réglage Des Fonctions Du Transmetteur Depuis L'appareil Photo

    Réglage des fonctions du transmetteur depuis l'appareil photo Ce chapitre explique comment régler les fonctions du transmetteur depuis le menu de l'appareil photo. Attention Les opérations décrites dans ce chapitre ne sont pas disponibles lorsque l'appareil photo est réglé sur des modes de prise de vue de la zone élémentaire. Réglez le mode de prise de vue de l'appareil photo sur <...

  • Page 69: Commande Depuis L'écran De Menu De L'appareil Photo

    Commande depuis l'écran de menu de l'appareil photo Réglages des fonctions du transmetteur Réglages disponibles dans [Contrôle Speedlite externe] Réglages des fonctions personnalisées du transmetteur Vous pouvez régler les fonctions du flash et les fonctions personnalisées depuis le menu de l'appareil photo.
  • Page 70 Réglez la fonction. L'écran de réglage et les options affichées dépendent de l'appareil photo. Sélectionnez une option et réglez la fonction.

  • Page 71: Réglages Disponibles Dans [Contrôle Speedlite Externe]

    Réglages disponibles dans [Contrôle Speedlite externe] Les fonctions configurables sont les suivantes. Les réglages disponibles dépendent de l'appareil photo et du mode de flash utilisés, des réglages des fonctions sans fil et d'autres conditions. Fonction Émission éclair Act. / Désac. Balance E-TTL Priorité...
  • Page 72 Ctrl flash cont. Réglez sur [E-TTL chaq.prise] pour effectuer la mesure de portée du flash pour chaque prise. Réglez sur [E-TTL 1re prise] pour effectuer la mesure de portée du flash uniquement pour la première prise avant la prise de vue en continu. Le niveau de puissance du flash pour la première prise est appliqué...
  • Page 73 Remarque Avec [Mode flash] réglé sur [Commande de chaque groupe], choisissez [E-TTL II], [Flash manuel], [FlashExtauto] ou [Désactiver] comme mode de flash pour chaque groupe.

  • Page 74: Réglages Des Fonctions Personnalisées Du Transmetteur

    Réglages des fonctions personnalisées du transmetteur Vous pouvez régler les fonctions personnalisées pour le transmetteur depuis le menu de l'appareil photo. Les informations affichées dépendent de l'appareil photo utilisé. Pour en savoir plus sur les fonctions personnalisées, voir « Éléments de réglage des fonctions personnalisées ».
  • Page 75 Réglez la fonction personnalisée. Sélectionnez le numéro de la fonction personnalisée et réglez-la. Pour effacer tous les réglages des fonctions personnalisées, sélectionnez [Réinit. réglages] puis [Réinit toutes C.Fn Speedlite] à l'étape 1.

  • Page 76: Personnalisation Du Transmetteur

    Personnalisation du transmetteur Ce chapitre explique comment personnaliser le transmetteur avec les fonctions personnalisées (C.Fn). Attention Les opérations décrites dans ce chapitre ne sont pas disponibles lorsque l'appareil photo est réglé sur des modes de prise de vue de la zone élémentaire. Réglez le mode de prise de vue de l'appareil photo sur <...

  • Page 77: Réglage Des Fonctions Personnalisées

    Réglage des fonctions personnalisées : Fonctions personnalisées Liste des fonctions personnalisées Réinitialisation de toutes les fonctions personnalisées Vous pouvez personnaliser les fonctions du transmetteur selon vos préférences en matière de prise de vue. Les fonctions à cet effet sont appelées fonctions personnalisées.
  • Page 78 : Fonctions personnalisées Vous pouvez régler les fonctions personnalisées pour le transmetteur depuis le menu de l'appareil photo. Les informations affichées dépendent de l'appareil photo utilisé. Sélectionnez [Réglages C.Fn flash]. Dans [Contrôle Speedlite externe], sélectionnez [Réglages C.Fn flash]. Réglez la fonction personnalisée. Sélectionnez le numéro de la fonction personnalisée et réglez-la.
  • Page 79 Changez le réglage. Sélectionnez une option, puis [OK].

  • Page 80: Liste Des Fonctions Personnalisées

    Liste des fonctions personnalisées Numéro Élément C.Fn-03 Annul auto brack expo flash C.Fn-04 Séquence brack auto flash C.Fn-20 Bip sonore...

  • Page 81: Réinitialisation De Toutes Les Fonctions Personnalisées

    Réinitialisation de toutes les fonctions personnalisées Pour effacer tous les réglages des fonctions personnalisées, sélectionnez [Réinit. réglages] dans le menu de l'appareil photo, puis [Réinit toutes C.Fn Speedlite].

  • Page 82: Éléments De Réglage Des Fonctions Personnalisées

    Éléments de réglage des fonctions personnalisées C.Fn-03 : Annul auto brack expo flash Vous pouvez régler ou non l'annulation automatique du bracketing d'exposition au flash après avoir pris trois photos avec cette fonction. 0 : Activer 1 : Désactiver C.Fn-04 : Séquence brack auto flash Vous pouvez modifier la séquence de prise de vue avec bracketing d'exposition au flash.

  • Page 83: Références

    Références Ce chapitre décrit le système de flash et inclut une foire aux questions. • Système ST-E10 • Guide de dépannage • Caractéristiques techniques...

  • Page 84: Système St-E10

    Photographie avec flash sans fil Flash Speedlite pourvu de la fonction récepteur Transmetteur pourvu de la fonction émetteur Transmetteur Speedlite ST-E10 Flashs Speedlite pourvus de la fonction de récepteur sans fil par transmission optique EL-1, 600EX II-RT, 600EX-RT, 430EX III-RT...

  • Page 85: Guide De Dépannage

    > du ST-E10. La batterie de l'appareil photo ne dure pas longtemps. Le ST-E10 consomme la batterie de l'appareil photo même si les fonctions d'économie d'énergie ou d'extinction automatique de l'appareil photo ont été activées. Si vous ne l'utilisez pas, éteignez le ST-E10 dans la mesure du possible.
  • Page 86 Les images sont sous-exposées ou surexposées. Si le sujet principal apparaît très sombre ou très clair, réglez la correction d'exposition au flash ( Si un objet fortement réfléchissant se trouve dans le champ, utilisez la mémorisation d'exposition au flash ( Avec la synchronisation haute vitesse, plus la vitesse d'obturation est rapide, plus le nombre-guide est bas.

  • Page 87: Caractéristiques Techniques

    ±3 valeurs par paliers d'un tiers de valeur ou d'une demi-valeur (FEB) Pris en charge Synchronisation haute vitesse * Consultez le site Web de Canon pour en savoir plus sur les appareils photo prenant en charge cette fonction. Pris en charge Synchronisation sur le deuxième...

  • Page 88: Source D'alimentation

    0 à 45 °C / 32 à 113 °F Humidité de fonctionnement 85 % ou moins Toutes les spécifications ci-dessus sont basées sur les normes de test de Canon. Les spécifications et l'aspect extérieur du produit sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.

Table des Matières