Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Raccordement
a) USB3.1 et USB3.0
Aussi bien un port USB3.1 qu'un port USB3.0 fournissent un courant suffisant pour le fonctionnement du
boîtier de disque dur avec les M.2-SSD intégrés.
Il est possible que le courant maximal à disposition pour les notebooks, ou pour des ports USB3.1/3.0 non
conformes aux standards, soit plus faible (par ex. quand le notebook n'est pas alimenté par un bloc secteur,
mais seulement par une batterie intégrée). Ici, un HUB-USB3.0 adapté, avec un propre bloc secteur est
nécessaire au fonctionnement.
Connectez le boîtier RAID au port USB de votre ordinateur grâce au câble USB fourni, ou bien connectez
un HUB-USB.
Utilisez selon le port USB disponible le câble USB fourni.
b) USB2.0 et USB1.1
De tels ports USB sont très lents comparé à un port USB3.0/3.1.
En outre, un port USB2.0/1.1 livre seulement un courant de max 500 mA (port USB directement sur l'ordina-
teur ou Hub USB avec un propre bloc secteur). Cela peut être insuffisant pour le fonctionnement du boîtier
RAID doté des M.2-SSD.
Nous recommandons donc de ne pas raccorder le boîtier RAID à un USB2.0-/1.1 port.
Partitionner/formater un SSD
Il faut d'abord partitionner et formater un nouveau M.2-SSD avant que le lecteur ne puisse
s'afficher dans Windows et qu'il ne puisse être utilisé.
Dans le mode de fonctionnement « PM », les deux M.2-SSD doivent être formatés séparément,
dans les modes de fonctionnement « RAID0 », « RAID1 » et « SPAN » un seul lecteur s'affiche
(voir chapitre « Description des modes de fonctionnement »).
• Sous Windows, la partition et le formatage sont très faciles via le panneau de configuration (et via la
gestion de l'ordinateur/gestion des supports de données).
• Après la nouvelles partition, celle-ci est à formater. Pour cela, un formatage rapide est suffisant ; en cas de
« formatage normal », la durée peut à l'inverse être très longue selon la taille du disque dur/SSD, jusqu'à
ce que le processus de formatage soit terminé).
Important !
Lors de la première mise en service (ou aussi après un changement de mode de fonctionne-
ment), il peut survenir que les M.2-SSD ne se laissent pas partitionner (les options de partition
ne sont représentées qu'en « gris » dans le gestionnaire de données, aucune sélection n'est
possible ; le lecteur est affiché comme « non reconnu »).
Dans ce cas, par ex. dans Windows, il faut cliquer sur le lecteur dans le gestionnaire de données
avec le bouton droit de la souris (dans la partie gauche du gestionnaire de données, dans la co-
lonne contenant les supports de données, cliquer avec le bouton droit de la souris sur le lecteur
signalé comme « non reconnu » - non pas dans la partie droite sur l'affichage de la mémoire
associée).
Sélectionnez alors la « réinitialisation du support de données » (cela est uniquement possible
quand le lecteur est affiché comme « non reconnu » et quand les options de partition sont
représentées en « gris » dans le gestionnaire de données).
Ensuite, le lecteur peut être partitionné et formaté.
Changer ultérieurement le mode de fonctionnement
Important !
Si les deux M.2-SSD ont déjà été configurés avec un mode de fonctionnement et que des
données y sont mémorisées, il faut toujours d'abord effectuer une protection des données avant
de changer de mode de fonctionnement.
Sinon vous risquez la perte de données !
• Déconnectez le boîtier RAID du PC.
• Ouvrez le boîtier RAID (dévisser les deux vis au dos du boîtier et enlever le couvercle) et retirez la platine.
• Choisissez le mode de fonctionnement via les deux commutateurs DIP (voir « Choix du mode d'exploi-
tation »).
• Déconnectez la platine du port USB.
Important !
Veillez à ce qu'aucun court-circuit ne se produise. Posez la platine sur une surface non conduc-
trice, par ex. un carton ou un tapis de souris en plastique. Ne touchez pas la platine ou seule-
ment au bord. Ne touchez pas les composants électroniques ou les SSD.
• Maintenez la touche « SW1 » pendant environ 5 secondes (directement à côté du commutateur DIP).
• Déconnectez la platine du port USB.
• Replacez la platine dans le boîtier RAID, voir chapitre « Montage des M.2-SSD et mise en service ».
• Connectez la platine du port USB. Procédez comme décrit dans le chapitre « Partitionner/formater un SSD ».
Conseils & recommandations
a) USB
• Les appareils USB 3.1/3.0 sont compatibles avec les versions supérieures. Cela signifie qu'ils fonctionnent
aussi avec des ports conventionnels USB 2.0-/1.1, mais seulement à la vitesse maximale USB..
• La vitesse réellement possible dépend néanmoins des M.2-SSD, du contrôleur USB utilisé et du type de
données (beaucoup de données de petite taille et une de grande taill) etc.
• Dans le cas de ports USB 3.1/3.0, il est conseillé de choisir un câble le plus court possible, afin d'éviter
une diminution de la vitesse de transmission.
• Si le boîtier RAID doit être connecté à un HUB-USB, celui-ci doit aussi supporter la vitesse de transmission
par USB 3.1/3.0, afin que la vitesse maximale soit possible.
b) Généralités
• Deux LED pour chaque M.2-SSD affichent les états de fonctionnement suivant :
Voyant LED
Le LED rouge s'allume
LED blanc clignote
LED rouge clignote
LED rouge « respire » (devient lentement clair et sombre)
LED rouge « respire » puis s'arrête
• Quand dans le mode de fonctionnement « RAID1 », l'un des deux M.2-SSD est défectueux, ceux-ci
peuvent être échangés contre un nouveau M.2-SSD de même construction (débrancher le boîtier RAID du
port USB). Veillez à ce que celui-ci ait au moins la même capacité que le M.2-SSD défectueux.
Après un nouveau raccordement à un port USB, le boîtier RAID démarre le processus Rebuild et copie
toutes les données du M.2-SSD existant sur le nouveau. Selon la taille du M.2-SSD, ce processus peut
durer très longtemps.
Pendant ce temps, n'accédez pas au lecteur et ne déconnectez pas le boîtier RAID pendant le
processus de rebuild du port USB.
• Si vous avez équipé votre ordinateur d'une carte enfichable USB 3.1/3.0 (par ex. si votre carte mère n'a
pas encore de ports USB 3.1/3.0), alors assurez-vous que cette carte enfichable dispose d'une propre
prise d'alimentation.
Si une telle alimentation de courant est présente, celle-ci doit être connectée au bloc secteur du
PC, sinon le port USB 3.1/3.0 ne fonctionne pas bien.
Nettoyage et entretien
Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le du port USB.
N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, d'alcool de nettoyage ou d'autres solutions
chimiques, car ces produits risquent d'attaquer le boîtier ou même de nuire au fonctionnement.
Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage du produit.
Élimination
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. Procédez à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie confor-
mément aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Port ....................................................... USB3.1 (compatible avec USB3.0)
Tension/courant d'entrée ...................... 5 V/CC, 900 mA
SSD adaptée au montage .................... M.2
Conditions ambiantes ........................... Température: de 0 °C à +40 °C; humidité relative de l'air: de 5% à
95% sans condensation
Dimensions (L x P x H) ......................... 99 x 81 x 17 mm
Poids (sans câble ni SSD) .................... 100 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
Signification
M.2-SSD opérationnel
Accès de lecture et d'écriture
Erreur (par ex. M.2-SSD défectueux)
Processus de rebuild par RAID 1
Processus de rebuild par RAID 1 terminé
1526359_V1_0317_02_VTP_m_fr
Publicité
