Domyos HG 60-3 Notice D'utilisation page 20

Barre latissimus
1
T-bar
Barra latissimus de tracción
Latissimus-Zugstange
Barra latissimus di trazione
Latissimus trekstang
Barra de estiramento para trabalho
do músculo grande dorsal
Drążek do ciągnięcia
Húzó rúd
Тяга-гриф
Bară latissimus
Tyče latissimus
Latsräck
Лост гръб
latissimus çubuğu
背闊肌拉杆
Poulie basse
6
Lower pulley
Polea baja
Umlenkrolle unten
Puleggia bassa
Umlenkrolle unten
Roldana baixa
kółko dolne
Alsó csigakerék
Нижняя тяга
Scripete inferior
Spodní kladka
Dragmaskin
Долен скрипец
Alçak kasnak
下滑輪
Pied arrière
10
Rear foot
pata trasera
Fuß hinten
piede posteriore
achterste poot
pé traseiro
noga tylna
hátsó láb
Задняя опора
Picior spate
Zadní podstavec
Bakre fot
Заден подпорен крак
Arka ayak
后支撐架
Exe HG60-3.indd 20 Exe HG60-3.indd 20
Butterfly
2
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Баттерфляй
Fluture
Motýlek
Butterfly
Butterfly
Kelebek
蝶形臂
蝴蝶機
Poignée de tirage
7
Pull handle
Empuñadura de tracción
Zuggriff
Impugnatura di trazione
Trekhandvat
Manípulo de estiramento
Uchwyt do ciągnięcia
Húzó fogantyú
Ручка для тяги
Mâner de tracţiune
Rukojeť přitahování
Draghandtag
Ръкохватка за теглене
Çekme sapı
牽拉把手
Poids Poignée développé assis
11 12
Weight Handle for Seated Press station
Peso Empuñadura press sentado
Gewicht Griff Bankdrücken
Peso Impugnatura chest press
Gewicht Handvat drukken in zittende houding
Peso Manípulo
Ciężarek desenvolvimento sentado
Súly uchwyt do ćwiczeń w pozycji
siedzącej
Вес
Ülő helyzeti fogantyú
Greutate
Váha
Ручка для жима сидя
Tyngd
Mâner pentru împins din poziţie aşezat
Úchyt zvedání vleže
Тежести
Ağırlık Handtag för sittande bänkpress
ръкохватка за изтласкване от седеж
配重片
kolu gelişmiş oturur
重量塊
坐推舉把手
Dossier Siège
3 4
Backrest Seat
Respaldo Sillín
Rückenlehne Sitz
Schienale Sedile
Rückenlehne Sitz
Espaldar Selim
Oparcie Siedzenie
Háttámla Szék
Спинка сиденье
Spătar scaun
Opěradlo sedadlo
Ryggstöd säte
Облегалка седалка
Arkalık oturak
靠背 座椅
Barre anti-levage
8
Anti-lift bar
Barra anti-levantamiento
Hebesperrstange
Barra anti-sollevamento
Anti optil stang
Barra anti-elevação
Drążek zapobiegający podnoszeniu
Felemelkedést megakadályozó rúd
Блокирующая штанга
Bară anti-ridicare
Tyč bránící zvednutí
Antilyft-stång
Лост за предотвратяване на вдигане
Kaldırma önleme çubuğu
防傾平衡杆
20
"leg"
5
"leg"
"leg"
Beincurler
Leg
Beincurler
Leg
Dźwignia do ćwiczenia nóg
Láb
« упор »
« suport picioare »
« leg »
"fotpinne"
„leg"
« leg »
"腳輪"
Tige de sélection
9
des poids
Weight selection arm
Varilla de selección de los pesos
Stange zur Gewichtsauswahl
Barra di selezione dei pesi
Stange zur
Gewichtsauswahl
haste de selecção do peso
Trzpień regulacji obciążenia
Súlyválasztó zárszeg
Наборная штанга
Tijă de selectare a greutăţilor
Tyč pro výběr závaží
Stång med urval av vikter
Дръжка за избиране на тежести
Ağırlık seçme çubuğu
固定銷選重
Carter
13
Housing
Cárter
Gehäuse
Carter
Gehäuse
Cárter
Obudowa
Teknő
Корпус
Carcasă
Ochranné pouzdro
Skydd
Картер
Karter
罩匣
23/11/10 10:39 23/11/10 10:39