Entladen Eines Fahrzeugs; Déchargement D'un Véhicule - AAT CargoMaster A350 Traduction Du Manuel D'utilisation Original

D

5.9 Entladen eines Fahrzeugs

Bei schwereren Lasten oder höheren
Ladekanten Hilfs-/Schwerlasttreppe ver-
wenden.
Last möglichst
über Ladekante hinaus-
schieben.
CargoMaster an Ladekante
schieben.
AUF/AB-Schalter Richtung
AUF drücken, bis Schaufel
ca. 10 mm unter Ladekan-
te.
weit
50
5.9 Déchargement d'un véhicule
Utiliser l'escalier auxiliaire/l'escalier pour
charges lourdes en cas de charges lourdes
ou de surfaces de chargement élevées.
Placer le chargement au
maximum
rebord de la surface de
chargement.
Avancer le CargoMaster
jusqu'au
surface de chargement.
Placer
MONTÉE/DESCENTE
position MONTÉE, jusqu'à
ce que la pelle se suite
à env. 10 mm sous le
rebord de la surface de
chargement.
FR
au delà du
rebord de la
l'interrupteur
en