Page 1
MFC-5460CN MFC-5860CN Vous devez configurer le matériel et installer le logiciel avant de pouvoir utiliser votre appareil. Veuillez lire ce Guide d'installation rapide pour les instructions relatives à la procédure de configuration correcte et d'installation. Étape 1 Installation de l’appareil Étape 2...
Symboles présentés dans ce guide Attention Configuration incorrecte Avertissement Les mentions « Avertissement » Les mentions « Attention » indiquent les Les mentions « Configuration incorrecte » indiquent les mesures à prendre pour procédures à suivre ou à éviter pour ne indiquent un dispositif ou une opération éviter tout risque de blessure corporelle.
Table des matières Démarrage Contenu de l'emballage ..........................2 Panneau de commande ..........................3 Étape 1 – Installation de l'appareil Retrait des éléments de protection ......................4 Chargement du papier ..........................4 Chargement de papier dans le bac N° 2 (MFC-5860CN seulement) ............6 Branchement de la ligne téléphonique ......................
Démarrage Contenu de l'emballage Le contenu de l'emballage peut varier d'un pays à l'autre. Conservez l'emballage et le carton en vue d'un éventuel transport de l'appareil. CD-ROM Guide de l'utilisateur Guide d'installation rapide Cordon téléphonique Feuille de test (États-Unis seulement) Bon de commande des accessoires Cyan (LC51C) Noir (LC51BK)
Pour connaître le fonctionnement du panneau de commande, reportez-vous à la section Description du panneau de commande du chapitre 1 du Guide de l'utilisateur. Les illustrations du présent Guide d'installation rapide se fondent sur le modèle MFC-5460CN.
Étape 1 Installation de l'appareil Retrait des éléments de Chargement du papier protection Vous pouvez charger jusqu'à 100 feuilles de Retirez le ruban adhésif, ainsi que la pellicule de papier de 80 g/m (20 lb). protection qui recouvre la vitre du numériseur. Pour plus de détails, voir «...
Page 7
Installation de l'appareil Déramez bien les feuilles pour éviter les bourrages Réglez les guide-papier latéraux sans forcer en et les problèmes d'entraînement de papier. les tenant des deux mains ainsi que le guide de longueur du papier pour les ajuster au format du papier.
Étape 1 Installation de l'appareil Tout en maintenant le bac d'alimentation en Appuyez sur les guide-papier latéraux (1) et sur le guide de profondeur de papier (2) et faites-les place, tirez le support papier ( ) jusqu'à ce coulisser pour les ajuster au format du papier utilisé. qu'un déclic soit perceptible et dépliez le volet du support papier ( Remarque...
Installation de l'appareil Enfoncez lentement et à fond le bac Remarque d'alimentation dans l'appareil. Si vous partagez une ligne téléphonique avec un répondeur externe, effectuez le raccordement comme représenté ci-dessous. Branchement de la ligne téléphonique Branchez le cordon de ligne téléphonique. Branchez une extrémité...
Étape 1 Installation de l'appareil Retirez la cartouche d'encre. Installation des cartouches d'encre Avertissement En cas de contact de l'encre avec les yeux, rincez- les à l'eau. En cas d'irritation, consultez un médecin. Vérifiez que l'appareil est sous tension. L’écran ACL affiche : No Cartridge Open ink cartridge...
Page 11
• NE démontez PAS et ne modifiez pas les cartouches car de l’encre pourrait s’en échapper. • Brother vous recommande vivement de ne pas recharger les cartouches d’encre fournies avec votre appareil. De même, nous vous Remarque recommandons vivement d’utiliser uniquement les...
Étape 1 Installation de l'appareil Un message affiché sur l'écran ACL vous Contrôle de la qualité demande si la qualité d'impression est d'impression satisfaisante pour le noir et la couleur. Appuyez sur 1 (Yes) ou sur 2 (No) sur le pavé numérique.
Installation de l'appareil Réglage du contraste de Réglage de la date et de l'écran ACL l'heure Vous pouvez régler le contraste de l’écran ACL pour L'appareil affiche la date et l'heure, puis l'imprime sur obtenir un affichage plus net et des couleurs plus chaque télécopie que vous envoyez si vous avez vives.
Étape 1 Installation de l'appareil Appuyez sur Arrêt/Sortie. Configuration de votre identifiant de poste (ID Remarque Station) Si vous voulez répéter la saisie, appuyez sur Arrêt/Sortie pour recommencer à l'étape 1. Vous devez mémoriser le nom et le numéro de télécopieur à...
CD- Pour plus de détails, voir « Utilisation des ROM d'installation ou visiter le site modes de réception » au chapitre 6 du Guide http://www.brother.com/registration de l'utilisateur. Maintenant, allez à Pour installer les pilotes, voir CD-ROM fourni...
Page 16
Brother Solutions Center Consultez les informations de contact pour joindre le Vous pouvez accéder au Centre de solutions Brother service à la clientèle Brother et rechercher un centre (Brother Solutions Center) qui est un site Web de service autorisé Brother.
Suivez les instructions de cette page pour votre système d’exploitation et votre d’interface. Pour obtenir les pilotes et documents les plus récents ou trouver la meilleure solution à un problème ou à une question, accédez directement au Brother Solutions Center depuis le pilote, ou connectez-vous au site http://solutions.brother.com. ®...
1 Installation de l'Explorateur Windows pour exécuter le l'appareil des pages 4 à 13. programme setup.exe à partir du répertoire racine du CD-ROM Brother. ® • Si vous avez Windows 2000 Professionnel et Remarque que vous n'avez pas installé le Service Pack 3 •...
Page 19
® Windows Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du Branchez le câble USB dans la prise USB logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, repérée par un symbole . Vous trouverez la cliquez sur Oui si vous acceptez l'accord de prise USB à...
Page 20
FAQ dans Démarrer/Tous les programmes (Programmes)/ L'installation des pilotes Brother se lance Brother/MFC-XXXX. automatiquement. Les écrans d'installation apparaissent les uns après les autres. Veuillez patienter ; cela prendra quelques secondes Le logiciel MFL-Pro Suite a été...
Installation des pilotes et logiciels ® Windows À l'intention des utilisateurs d'une interface réseau ® (pour Windows 98/98SE/Me/2000 Professionnel/XP/ XP Professionnel Édition x64) Important Mauvaise configuration Vous devez avoir mis en application les Veillez à ce que le câble n'empêche pas la fermeture instructions de l'étape 1 Installation de du capot.
Page 22
Insérez le CD-ROM fourni dans votre lecteur Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du de CD-ROM. Si l'écran du nom du modèle logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, apparaît, sélectionnez votre appareil. Si l'écran cliquez sur Oui si vous acceptez l'accord de des langues apparaît, sélectionnez votre...
Page 23
Le logiciel MFL-Pro Suite a été installé. La procédure d'installation est maintenant terminée. Remarque • MFL-Pro Suite comprend le pilote d'imprimante réseau, le pilote de numériseur réseau, Brother ® ® ControlCenter3, ScanSoft PaperPort SE avec ®...
USB du clavier ni à un concentrateur USB non jusqu'à ce qu'il s'enclenche bien dans la alimenté. Brother vous conseille de brancher position d'ouverture. l'appareil directement à votre ordinateur. • Veillez à ce que le câble n'empêche pas la fermeture du capot.
Page 25
Veuillez patienter ; cela prendra quelques secondes pour que tous les écrans apparaissent. Cela fait, cliquez sur Redémarrer pour terminer l'installation du logiciel. Le logiciel Brother recherche le périphérique Brother. Pendant ce temps, l’écran suivant s’affiche : Le logiciel MFL-Pro Suite, les pilotes d'imprimante et de numériseur, ainsi que...
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels ® Macintosh Pour les utilisateurs d'une d'interface réseau ® (Mac OS X 10.2.4 ou plus récent) Important Remarque Si vous utilisez le câble USB et le câble LAN, Vous devez avoir mis en application les passez les deux le long de la rainure, l'un au- instructions de l'étape 1 Installation de l'appareil des pages 4 à...
Page 27
Installation des pilotes et logiciels ® Macintosh Le logiciel Brother recherche le périphérique Cliquez sur Ajouter. Brother. Pendant ce temps, l’écran suivant s’affiche : Remarque Remarque • Si l'appareil a été configuré pour fonctionner sur votre réseau, choisissez son nom dans la liste, Si vous utilisez le système d'exploitation Mac OS...
Page 28
Remarque ® ® Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité de reconnaissance optique des caractères (ROC) est ajoutée à Brother ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos ® ® documents à l'aide de Presto! PageManager ®...
® L'utilitaire BRAdmin Professional pour Windows est conçu pour gérer vos appareils Brother raccordés à un réseau, tels que les appareils multifonctions et / ou les imprimantes dotées d'une carte réseau local (LAN). Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'utilitaire BRAdmin Professional, visitez-nous à l'adresse Web suivante : http://solutions.brother.com.
BRAdmin Professional. Par exemple, grâce à l'utilitaire BRAdmin Light, vous pouvez modifier certains paramètres de réseau tant sur les imprimantes Brother dotées d'une carte réseau et que sur les appareils multifonctions. BRAdmin Light s'installe automatiquement avec l'installation du logiciel MFL-Pro Suite. Veuillez vous rapporter à...
Le contenu du guide et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques et aux informations contenues dans les présentes. Elle ne saurait être tenue responsable de quelque dommage que ce soit (y compris des dommages indirects) résultant de la confiance accordée aux informations présentées, y...