If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the MP1900G! This laser pointer is the ideal tool for a dazzling presentation. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! De MP1900G is de ideale partner bij flitsende presentaties! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat ! Le MP1900G est l’outil idéal pour des présentations foudroyantes. Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el MP1900G! Es la herramienta ideal para presentaciones deslumbrantes. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte, no lo conecte a la red y póngase en contacto con su distribuidor.
Page 7
Lösungsmittel. 3. Anwendung Halten Sie die Taste gedrückt um den Laserpointer zu verwenden. Batterien: Schrauben Sie den MP1900G an der Oberseite los und legen Sie 2 x AAA-Batterien ein, achten Sie auf die Polarität (+ in die Richtung des Deckels).