Introduction
Les compresseurs hydrauliques traités dans ce
manuel sont les suivants :
Beaver III, Compact III, Trojan III, Multiflow,
Micro.
Pour utiliser efficacement et en toute sécurité
un compresseur hydraulique de la gamme
JCB, l'opérateur doit connaître l'équipement et
posséder les compétences nécessaires à sa
mise en œuvre. Un opérateur inexpérimenté
doit être formé préalablement à toute utilisation
d'un compresseur hydraulique.
Il est présumé que le personnel chargé de
l'entretien
possède
une
approfondie des pratiques d'atelier, des
procédures de sécurité et des techniques
générales associées à la réparation d'un
équipement hydraulique.
Tous
les
composants
soigneusement nettoyés et lubrifiés lorsque
cela est approprié et toutes les connexions des
flexibles
obturées
pour
pénétration de matières étrangères ou la perte
excessive d'huile hydraulique.
Les numéros de série sont frappés sur une
plaque située entre le moteur et le réservoir
d'huile hydraulique ou sur le châssis du Micro.
Il est essentiel d'indiquer le numéro de série
pour les réparations ou la commande des
pièces de rechange.
Etiquettes de sécurité
Veillez à ce que toutes les étiquettes soient
toujours propres et lisibles. Remplacez toute
étiquette égarée ou endommagée.
! ATTENTION
Lors de la manipulation du Powerpack,
utiliser toujours les poignées rabattables
prévues à cet effet.
Le Powerpack est un équipement lourd.
Adopter toujours une position de levage
respectant les règles de sécurité sous peine de
se blesser.
Avant d'utiliser la Machine
Vérifications de la propreté.
Recherche de dommages.
Chercher les éventuelles fuites.
Vérifiez que le bouchon de réservoir de
carburant est bien fermé.
Vérification du niveau de l'huile hydraulique.
Vérifiez que la machine est dans une
position sans danger.
Vérifiez que tous les raccords hydraulique
en parfait état. Voir Raccords hydrauliques.
Vérifiez que les outils hydrauliques que vous
avez l'intention d'utiliser sont compatibles
avec le type de machine que vous avez. Voir
la page Caracteristiques.
Vérification de niveau d'huile moteur.
Vérification du carburant.
! Ne jamais faire le plein de carburant
lorsque le moteur est en marche.
Fonctionnement Par Basse
Temperature Ambiante
Utiliser un huile dont la viscosité est
correcte.
Voir Manuel du fabricant du moteur.
Maintenir la batterie à pleine charge.
Remplir le réservoir de carburant à la fin de
chaque utilisation.
Protéger la machine lorsqu'elle est inutilisée.
Remarque: Si la machine doit être utilisée
constamment par des températures inférieures a 0
ºC, consulter le concessionnaire JCB
Connexion des Flexibles (Figs. 1, 2)
a Arrêter le moteur.
b Pousser la commande de débit en position
médiane ou en position d'arrêt.
c Raccorder le circuit retour.
d Raccorder le circuit alimentation.
Note: Le connecteur est verrouillé lorsque le collier
est dans la position éloignée de la bille.
e Démarrer le moteur et faire tourner la
machine pour remplir le circuit hydraulique.
f Vérifier le niveau d'huile hydraulique.
connaissance
Commande de Debit Hydraulique
BEAVER III, COMPACT III, TROJAN III ET
MULTIFLOW (Fig. 1)
doivent
être
MICRO (Fig. 2)
La commande de puissance hydraulique (1)
est utilisée pour contrôler le débit de fluide
empêcher
la
envoyé vers l'outil utilisé.
Les connecteurs (2) et (3) sont utilisés pour
connecter le compresseur hydraulique à l'outil
comme suit:
Connecteur (2) - Alimentation (mâle)
Connecteur (3) - Retour (femelle)
Démarrage/Arret (Figs. 3/4)
Notes:
Moteurs Honda GX160, GX240, GX340 and
GX390: Tourner l'interrupteur à clé en position
"Start" (démarrage) et le maintenir dans cette
position jusqu'à démarrage du moteur. Ne pas
utiliser le démarreur électrique pendant plus de 5
secondes à la fois. Si le moteur ne démarre pas,
relâcher la clé et attendre 10 secondes avant
d'actionner le démarreur de nouveau.
Moteurs Lombardini 15LD315: Après démarrage,
laisser le moteur tourner au ralenti pendant
quelques minutes puis desserrer l'écrou à oreilles
(Fig. 5).
Température Temps de fonctionnement au ralenti
inférieure à -20°C
-20°C à -10°C
-10°C à 5°C
supérieure à 5°C
Modèles à Démarrage per Lanceur: Ne pas
relâcher la poignée en la laissant claquer contre le
moteur. L'accompagner pour éviter tout dégât.
Lombardini Modèles à Démarrage par Lanceur:
Tirer doucement sur la poignée de lanceur jusqu'a
ce qu'une résistance se fasse sentir, puis tirer
vigoureusement.
Modeles a Demarrage par Electrique: Ne pas
utiliser le démarreur électrique pendant plus de 5
secondes à la fois. Si le moteur ne démarre pas,
relâcher la clé et attendre 10 secondes avant
d'actionner le démarreur de nouveau.
Programme d'entreitien
A part les tâches quotidiennes, les périodicités
reposent
sur
fonctionnement. Notez périodiquement le
nombre d'heures d'utilisation. N'utilisez pas
une
machine
d'entretien. Corrigez tout défaut découvert
pendant la maintenance de routine avant de
remettre la machine en service.
et Connecteurs
5 minutes
2 minutes
1 minute
20 seconds
le
nombre
d'heures
ayant
dépassé
sa
date
F1
Compresseurs Hydrauliques
! ATTENTION
La maintenance ne doit être confiée qu'à des
personnes qualifiées et compétentes. Avant
d'entamer tout travail de maintenance,
assurez-vous que la machine est dans une
bonne position et sur un sol plat.
Chaque Jur
Procéder à un nettoyage général. Nettoyer
l'équipement à l'eau et/ou la vapeur. Ne pas
laisser la crasse s'accumuler sur le moteur.
Vérifier que les orifices d'admission d'air du
refroidisseur d'huile hydraulique ne sont pas
bouchés.
Vérifiez
Les dammages en général.
Le niveau d'huile hydraulique.
Le niveau d'huile moteur.
Les raccords hydrauliques.
Les flexibles hydrauliques.
Note: Vérifier le serrage des écrous, boulons, vis et
raccords de flexibles après le premier jour de
fonctionnement et, par la suite, en respectant les
périodicités de maintenance.
Note: L'huile moteur doit être changée après les
trois premiers jours defonctionnement et, par la
suite, en respectant les périodicités de maintenance.
Toutes les 50 heures ou tous les 3 mois
Effectuez les tâches quotidiennes, plus:
Nettoyez
Les elements de filtre a air.
(voir le manuel du constructeur de moteur).
Filtre à huile moteur.
Changez
l'huile moteur
Le filtre hydraulique
l'huile hydraulique
Toutes les 100 heures ou tous les 6 mois
Effectuer les tâches quotidiennes et celles des
3 mois, plus:
Vérifiez
Le serrage des écrous, boulons, vis et
raccords de flexibles.
Le débit et la pression en sortie.
Changez
Le filtre hydraulique principal.
l'huile hydraulique.
l'huile
moteur.
(vois
constructeur).
Nettoyez
Le crépine d'huile.
Les bogies (essence seulement).
Vérifiez
L'éncartement
de
seulement).
Note: Voir dans le manuel du constructeur de
moteur le détail des procédures de maintenance.
Vérification du Niveau d'huile
Hydraulique (Figs. 6, 9)
1 Préparation de la machine
Placez la machine sur un sol plat. Arrêtez le
moteur et laissez-le refroider.
2 Vérification du niveau d'huile hydraulique
a Vérifiez le niveau d'huile hydraulique à la
jauge visuelle A.
b Si nécessaire, complétez par l'orifice de
de
remplissage B.
Note:
n'utilisez
que
recommandée.
le
manuel
de
bougies
(essence
l'huile
hydraulique
9800/9040 Issue 5