Page 1
® e-diatonis S/M/L et son CD-ROM de documentation technique et d’exploitation GUIDE D’UTILISATION Réf : 3EH 21021 ZEAB Ed. 01...
Page 2
® e-diatonis S/M/L L’e-communication Appliance polyvalent DECOUVREZ e-diatonis ® S/M/L Ø Un produit novateur à la pointe de la technologie : une solution complète intégrée qui traite voix, données et Internet Ø Un véritable outil de productivité convivial et simple d’utilisation Ø...
COMMENT INSTALLER VOTRE CD-ROM ET SES DIFFERENTES APPLICATIONS? Ø Installation des applications (Management Tools) : § Installation de Label Set Tool § Installation de PM5 Easy COMMENT UTILISER LES APPLICATIONS DE VOTRE CD-ROM ? Ø Comment utiliser Label Set Tool ? Ø...
® e-diatonis S/M/L L’e-communication appliance polyvalent Vous venez d’acquérir le tout nouveau e-diatonis ® S/M/L, livré avec le CD- ROM de documentation technique et d’exploitation et ses nombreuses applications. Nous espérons que ce produit vous apportera entière satisfaction et vous remercions de la confiance que vous nous témoignez.
Novateur, e-diatonis ® S/M/L, produit tout en un, convient à toutes les typologies d’entreprise. Il dispose de nombreuses applications intégrées telles qu’un accès sécurisé et partagé à l’Internet sur différents types de connections (ISDN, ADSL, liaison louée…), un contrôle et une optimisation des coûts de communication sur ce même média (Proxy\Cache), mais aussi une gestion des appels très performante, et un large porte-folio d’applications externes.
Ø Accroissement de la productivité du personnel Grâce à e-diatonis ® S/M/L, votre personnel gagnera un temps précieux. La messagerie unifiée, intégrant l’e-mail, le message vocal et la télécopie au niveau du PC, permet de diminuer le nombre d’outils de communication et contribue donc à...
DECOUVREZ LES NOMBREUSES APPLICATIONS DE VOTRE CD-ROM de documentation technique et d’exploitation Le CD-Rom de documentation technique et d’exploitation met à votre disposition : Ø L’application Management Ø Un set de documentation à l’attention des utilisateurs Ø L’application Management : §...
Installation type, qui vous sera utile lors de l’installation ü ü Modification type, qui vous permet d’ apporter des modifications et d’administrer votre système afin qu’il évolue en même temps que votre entreprise. § Label Set Tool Application permettant de concevoir, d’éditer et d’imprimer les étiquettes de poste pour la gamme de téléphones e-diatonis.
Page 9
COMMENT INSTALLER VOTRE CD-ROM ET SES DIFFERENTES APPLICATIONS ? L’installation du CD-Rom est véritablement très simple : Insérez votre CD-Rom de documentation technique et d’exploitation. Votre CD-ROM se lancera automatiquement dès lors que vous l’aurez inséré dans le lecteur. Voici la page d’accueil de votre CD-ROM de documentation technique et d’exploitation : Remarques : ü...
Pour cela, suivez la démarche ci-dessous : Cliquez sur poste de travail, puis panneau de configuration puis affichage. Ensuite, cliquez sur l’onglet configuration et sélectionnez 65536 couleurs dans la palette de couleurs. ü Si vous avez désactivé la notification automatique du CD-ROM, veuillez le démarrer manuellement ü...
Page 11
§ Sélectionnez maintenant le pays dans lequel vous souhaitez que l’application soit opérationnelle en premier puis cliquez sur next § Sélectionnez les composants que vous souhaitez installer et désinstaller puis cliquer sur Suivant, puis Suivant, puis Suivant § Vous pouvez choisir de lancer automatiquement PM5 à la fin de l’installation en cochant LaunchPM5…...
Page 12
COMMENT UTILISER LES APPLICATIONS DE VOTRE CD-ROM ? Ø Comment utiliser Label Set Tool ? § Lancez Label Set Tool. Pour cela, vous pouvez : ü Sélectionner démarrer, puis programmes puis le répertoire dans lequel vous avez choisi d’installer Label Set Tool ü...
Page 13
Description des boutons de menu Importer la configuration système Afficher la configuration du poste Effacer toutes les touches du poste Ajouter un nouveau poste Supprimer le poste Copier une configuration existante Imprimer les étiquettes Vous pouvez définir la langue de l’outil et des étiquettes comme suit : Réf : 3EH 21021 ZEAB Ed.
Page 14
Pour créer un set d’étiquettes : § Cliquez sur ajouter § Choisissez le type de poste § Saisissez le numéro de poste § Saisissez le nom de l’utilisateur § Cliquez sur le rectangle gris situé sous la touche dont vous souhaitez préparer l’étiquette §...
Page 15
§ Procéder de même pour toutes les autres touches § Cliquez sur OK § La configuration du poste est enregistrée : Si vous souhaitez donner à plusieurs postes identiques la même configuration, il est plus rapide de saisir la configuration d’un seul poste, puis de cliquer sur OK, puis sur Copier.
Page 16
Pour importer une configuration existante : § Connectez-vous au système par l’intermédiaire de PM5 § Configurez les caractéristiques de connexion (type de connexion…) § Validez la connexion en indiquant le mot de passe help 1954 § Démarrez l’importation de la configuration système §...
Page 17
Pour modifier des touches : (après avoir importé une configuration existante ou après avoir crée un nouveau set d’étiquettes) § Sélectionnez le poste § Cliquez sur le bouton Détails § La configuration du poste s’affiche § Pour personnaliser une touche, cliquez sur le bouton gris sous cette touche.
Page 18
Pour imprimer vos étiquettes de postes : Vous pouvez imprimer vos étiquettes sur les feuilles prédécoupées fournies avec les postes téléphoniques neufs ou sur du papier standard. § Sélectionnez le poste dont vous souhaitez imprimer les étiquettes § Cliquez sur imprimer §...
Page 19
Ø Comment utiliser PM5 Easy ? Si vous avez décidé lors de l’installation de créer une icône PM5 Easy sur le bureau, il vous suffira de cliquer sur cette icône pour lancer l’application. Sinon, démarrez l’application manuellement. Voici la page d’accueil de votre application PM5 Easy. Vous pouvez choisir la langue d’utilisation de l’application dès la page d’accueil de PM5 Easy en cliquant sur Langue et en sélectionnant celle de votre choix.
Page 20
§ Comment utiliser Collectes des données et outils ? § Cliquez sur Collectes des données et outils § Cliquez sur Wizard Collecte d’informations § Vous pouvez maintenant ouvrir une nouvelle collecte d’informations ou mettre à jour une collecte existante : Réf : 3EH 21021 ZEAB Ed.
Page 21
Si vous saisissez une nouvelle collecte d’informations : § Sélectionnez Fichier Nouveau § Sélectionnez le pays dans lequel est installé le système § Sélectionnez le type de réseau téléphonique : entreprise ou hôtel, puis cliquez sur OK. Vous pourrez ensuite procéder à votre collecte d’ informations. Pour plus de simplicité, chaque page se présente de la même manière : §...
Page 22
Si vous sélectionnez entreprise, il vous faudra renseigner les champs de chacune des catégories suivantes. § Informations fournisseur : numéro commande, l’installateur, adresse, téléphone, fax… § Informations client : nom, adresse, fax… § Plan de numérotation par défaut : nombre de chiffres que vous souhaitez utiliser pour les numéros de téléphone des abonnés.
Page 23
§ Abonnés (divers) : entrez le numéro du destinataire vers lequel les appels seront acheminés si personne n’a répondu avant une durée en secondes que vous aurez déterminée au préalable ; pour cela, cliquez sur le rectangle gris à côté de la case destinataire, puis sélectionnez le numéro désiré.
Page 24
§ Filtrage : filtrage patron / secrétaire entre les postes téléphoniques de deux abonnés. Pour entrer le numéro de téléphone du patron et de sa secrétaire, veuillez utiliser le menu contextuel de la table (accessible par clic droit de la souris). Si vous sélectionnez hôtel, la saisie s’effectuera de la même manière que pour le réseau entreprise.
Page 25
§ Local : vous permet de vous connecter au système par un V 24. § Modem Direct : pour vous connecter à distance § Modem Callback : pour vous connecter à distance § LAN : pour connecter votre PC au LAN de l’entreprise Si vous optez pour Local, Modem Direct ou Modem Callback, il vous faudra installer un RAS (Remote Access Service) si vous ne disposez pas de modem.
Page 26
Vous avez le choix entre : § Info client/fournisseur : en cliquant ici, vous retrouverez les informations entrées dans la base de données Collecte des données et outils § Modification type : vous trouverez dans cette catégorie toutes les informations saisies dans Collecte des données et outils ou dans Installation type.
Page 27
ü POSTES § Liste des abonnés : si vous désirez modifier des informations concernant la liste des abonnés (nom, numéro interne, numéro public, type de poste, niveau de discrimination…) § Répartition appels : pour modifier configuration de la distribution d’appel en mode normal et en mode restreint ü...
Page 28
§ Date et heure : Pour régler la date et l’heure de votre réseau téléphonique ; manuellement ou à l’aide de votre PC § Software Keys : Visualiser le numéro des deux clés logicielles qui vous ont été fournies avec votre système §...
Page 29
Vous pouvez maintenant visualiser les éléments suivants : § Mémentos § Manuels d’utilisation § Manuel poste opérateur § Manuel poste réception § Manuel d’Installation du système e-diatonis ® S/M/L Pour ouvrir l’une de ces rubriques, double-cliquez sur celle qui vous intéresse. Pour plus de simplicité, elles sont bâties de la même manière : L’écran est scindé...
PRECAUTIONS D’EMPLOI QUE FAIRE EN CAS DE PROBLEME ? § Si vous rencontrez des problèmes concernant les logiciels de ce CD-ROM, vous pouvez consulter les fichiers d'aide des différents logiciels. § Contactez votre revendeur. GARANTIE DU LOGICIEL Article 6 de la Licence d’utilisation du logiciel de Documentation technique et d’exploitation: A l'exception des garanties expressément prévues dans le contrat d'acquisition ou à...
Page 31
d'affaires, à une interruption d'activité, à une déperdition d'informations professionnelles ou à tout autre problème semblable) résultant de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser le Logiciel, même si FRANCE TELECOM a été avisé de l'éventualité de tels dommages. La Licence et la garantie limitée qui lui est associée forment l'unique engagement existant entre les parties, en constitue l'intégralité...