1. Manuels
  2. Marques
  3. Trotec Manuels
  4. Chauffages à air
  5. IDE 20 D
  6. Traduction de la notice originale

Trotec IDE 20 D Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour IDE 20 D:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D /
IDE 100 D
FR
TRADUCTION DE LA NOTICE
ORIGINALE
CHAUFFAGE AU FIOUL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Trotec IDE 20 D

Sommaire des Matières pour Trotec IDE 20 D

  • Page 1 IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE CHAUFFAGE AU FIOUL...

  • Page 2: Table Des Matières

    évité. Remarque IDE 100 D Cette mention d’avertissement indique des informations importantes (par ex. dommages matériels), mais aucun danger. https://hub.trotec.com/?id=41239 chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 3: Normes De Sécurité

    • Ne vous asseyez pas sur l'appareil. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 4: Utilisation Conforme

    EL et le gazole. • avoir lu et compris la notice d’instructions, et notamment le chapitre Normes de sécurité. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 5: Protection Anti-Surchauffe

    L'appareil s'éteint alors complètement. Dans ce cas, adressez-vous au service après- vente pour faire remplacer la protection anti-surchauffe. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 6 Indicateur de niveau du réservoir Châssis Panneau de commande Roue Bouche de sortie de l'air chaud Filtre à combustible (IDE 100 D uniquement) chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 7: Transport Et Stockage

    • debout, dans un endroit protégé de la poussière et de l’exposition directe au soleil • le cas échéant, protégé de la poussière par une housse chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 8 • Les bouches d'aspiration et de sortie d’air ne doivent pas être couvertes. • Un nombre suffisant d'extincteurs doit être disponible. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 9 (FI) en amont de la prise. Maintenant, l'appareil est prêt à fonctionner. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 10: Utilisation

    IDE 50 D/60 D IDE 100 D N° Désignation Bouton rotatif thermostat Interrupteur marche/arrêt LED de fonctionnement Affichage valeur de consigne Affichage température ambiante chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 11: Défauts Et Pannes

    1. Assurez-vous que le réservoir contient encore suffisamment de combustible. 2. Pour plus de conseils, consultez les chapitres « Consignes générales de sécurité » et « Défauts et pannes ». chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 12 Contactez le service après-vente. Le cas échéant, faites réparer l'appareil par une entreprise d'électricité autorisée ou par la société Trotec. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 13: Accessoires Disponibles

    L’utilisation d’autres outils et d’autres accessoires que ceux qui sont recommandés dans la notice d'instructions peut entraîner un risque de blessure. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 14: Intervalles De Maintenance

    Signature : ........ 13. Date : ........ 14. Date : ......... 15. Date : ......... 16. Date : ......... Signature : ....... Signature : ........ Signature : ........ Signature : ........ chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 15 échéant pour éviter toute sortie incontrôlée de combustible. 6. Éliminez le combustible en respectant les réglementations nationales. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 16: Annexe Technique

    Portez une protection auditive. Le bruit peut avoir un effet néfaste sur l’audition. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 17 Schéma électrique IDE 20 D / IDE 30 D chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 18 Schéma électrique IDE 50 D / IDE 60 D chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 19 Schéma électrique IDE 100 D chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 20 Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 21 A-7 Probe protection top cover Power PCB Nozzle Adapter A-8 Adjustable thermostat with probe Sealing ring Gas hose A-9 Probe protection bottom cover chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 22 Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 23 A-7 Probe protection top cover Power PCB High voltage cable A-8 Adjustable thermostat with probe Sealing ring Air inlet grill A-9 Probe protection bottom cover chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 24 Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 25 A-7 Probe protection top cover Control panel Solenoid valve A-8 Adjustable thermostat with probe PCB bracket Solenoid valve bracket A-9 Probe protection bottom cover chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 26 Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 27 A-7 Probe protection top cover Control panel Solenoid valve bracket A-8 Adjustable thermostat with probe PCB bracket Air inlet grill A-9 Probe protection bottom cover chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 28 Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 29 Filter support A-7 Fixing clip Fixing nut Air inlet grill A-8 Top cover Thermostat knob Motor support Hook Fuel pipe joint chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...

  • Page 30: Élimination

    À partir de l’année modèle : 2021 Directives CE applicables : • 2011/65/UE : 01/07/2011 • 2012/19/UE : 24/07/2012 • 2014/30/UE : 29/03/2014 • 2015/863/UE : 31/03/2015 chauffage au fioul IDE 20 D / IDE 30 D / IDE 50 D / IDE 60 D / IDE 100 D...
  • Page 31 Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ide 30 dIde 50 dIde 60 dIde 100 d

Table des Matières