Publicité
© 2017 Quiko Italy. All rights reserved
rotello
Irreversible operators for swing gates.
Quick installation. reliable. Noiseless.
Maintenance free. Ultra-resistant steel
and bronze mechanisms. Die-cast
powder painted aluminium body.
rotello series electromechanical
swing gate openers of QUIKo have
been studied to satisfy a variety of
utilizations. they can be installed on
swing gates with leaves up to 4,5m and
they have been created to be extremely
easy to install. the internal mechanism
is completely designed for heavy-duty
applications and guarantees a noiseless
and long-lasting functioning of the
whole system. Moreover, thanks to
their sober design and their clean and
rational shapes, QUIKo actuators of
rotello series are suitable for almost
any kind of swing gate. In case of elec-
trical blackout the key operated manual
release system allows the user to move
the gate manually.
QK-r400 / r400B
QK-r300 / r300B
Motoriduttori elettromeccanici irrever-
sibili per cancelli ad ante battenti. Velo-
ci da installare. Affidabili. Silenziosi. Di
facile manutenzione. Meccanismi ultra-
resistenti in acciaio e bronzo. Scocca in
alluminio pressofuso verniciato. Creati
per soddisfare molteplici esigenze, gli
attuatori elettromeccanici QUIKO della
serie ROTELLO si possono installare su
cancelli ad ante battenti di lunghezza
massima 4,5m con estrema facilità. La
meccanica è disegnata per un utilizzo
intensivo e garantisce durata nel tempo
e silenziosità; il design sobrio s'inseri-
sce con garbo in ogni tipo di cancello.
In caso di mancanza di elettricità sarà
possibile movimentare il cancello ma-
nualmente mediante l'apposito sblocco
manuale con chiave.
les opérateurs électromécaniques
irréversibles pour portails battants.
rapides à installer. Fiables. Silencieux.
D'entretien facile. Mécanismes ultra
résistants en acier et bronze. Corps en
aluminium verni. Crées pour satisfaire
des multiples exigences, les opérateurs
électromécaniques QUIKo de la série
rotello ils peuvent être installés sur
des portails battants de longueur maxi
4,5m avec extrême facilité. la mécani-
que est désignée pour une utilisation
intensive et garantis fonctionnalité
dans les temps et la silence; le design
sobre s'adapte avec élégance à chaque
type de portails. en cas de manque
d'électricité il sera possible d'ouvrir
les portails manuellement utilisant le
déverrouillage manuel et la clé.
Publicité
