Danze D5620 Série Guide D'installation page 16

5.
Antes de instalar la manija en el vástago de la válvula
termostática, compruebe que el botón de limitación
de temperatura alta esté alineado con el visor en el
tope (véase la ilustración). Tenga en cuenta que el
visor del tope indica la calibración de fábrica para un
límite de temperatura de 100° F (38° C).
El botón de limitación está alineado con el visor.
6.
Instale el tornillo en la manija termostática y apriete
con la llave hexagonal (provista). A continuación,
coloque el capuchón de la manija.
7.
REGLAJE DE LA TEMPERATURA
La válvula viene calibrada de fábrica para que el agua salga a una temperatura de 100° F (38°C) aproximadamente cuando la
manija está en la posición de limitación de temperatura alta (véase la figura 5). Esta temperatura corresponde aproximadamente
a la línea de graduación de 100° F que aparece en el disco de temperatura de la pieza exterior de la válvula y a la marca de
referencia que se encuentra en la estría del cartucho de la válvula. El reglaje de la temperatura del agua se ha hecho conforme a
las condiciones de fábrica, es decir:
• Presión del agua caliente y fría = 45 lb/pulg_ (3 bar)
Si se desea otra gama de temperaturas o si las condiciones actuales de alimentación de agua son muy diferentes, deberá volver a
calibrar los reglajes de la válvula conforme al procedimiento de recalibración del punto 7.2-A, que se muestra más adelante. Si
se necesita una temperatura máxima de agua caliente, también deberá recalibrar la válvula para lograr dicha temperatura
máxima. Véase Reglaje de una temperatura máxima de salida en el apartado 7.2 – B.
ATENCIÓN: RIESGO DE QUEMADURAS
La válvula viene calibrada de fábrica para que el agua salga a una temperatura de 100° F (38°C) aproximadamente en la
posición de limitación de temperatura alta. Esta temperatura corresponde a la línea marcada en el vástago del cartucho de la
válvula. Con arreglo a la temperatura y presión utilizadas en fábrica para calibrar la válvula, la temperatura máxima de salida es
de unos 120°F (49°C). Para la calibración, Danze asume que la temperatura de suministro de agua fría es de 59F (15º C) +/- 5F,
y de suministro de agua caliente 149F (65º C) +/- 5F. La presión, tanto del agua fría como caliente, es de 45psi. Las variaciones
importantes en la calibración o en temperatura del suministro de agua que difieren en más 5F (3º C) de las usadas en la fábrica
durante la calibración, pueden acarrear el riesgo de quemaduras. Es importante controlar la temperatura del agua girando
completamente el vástago de temperatura en sentido opuesto a las agujas del reloj (posición de abierto) para determinar la
temperatura máxima del agua. El instalador es responsable por la instalación y calibración apropiada de esta válvula.
®
• Temperatura del agua caliente = 149° F o 65° C
© Danze Inc. 2008. Todos los derechos reservados.
• Temperatura del agua fría = 59° F o 15° C
15