Avis
241
TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER LEXMARK NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS
OR REMARKETERS MAKE ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS
OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THIS PRODUCT, AND SPECIFICALLY DISCLAIM THE IMPLIED
WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND
SATISFACTORY QUALITY. ANY WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED UNDER APPLICABLE LAW
ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD. NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WILL
APPLY AFTER THIS PERIOD. ALL INFORMATION, SPECIFICATIONS, PRICES, AND SERVICES ARE SUBJECT
TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.
Limite de responsabilité
Your sole remedy under this limited warranty is set forth in this document. For any claim concerning performance
or nonperformance of Lexmark or a Remarketer for this product under this limited warranty, you may recover
actual damages up to the limit set forth in the following paragraph.
Lexmark's liability for actual damages from any cause whatsoever will be limited to the amount you paid for the
product that caused the damages. This limitation of liability will not apply to claims by you for bodily injury or
damage to real property or tangible personal property for which Lexmark is legally liable. IN NO EVENT WILL
LEXMARK BE LIABLE FOR ANY LOST PROFITS, LOST SAVINGS, INCIDENTAL DAMAGE, OR OTHER
ECONOMIC OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. This is true even if you advise Lexmark or a Remarketer of the
possibility of such damages. Lexmark is not liable for any claim by you based on a third party claim.
This limitation of remedies also applies to claims against any Suppliers and Remarketers of Lexmark. Lexmark's
and its Suppliers' and Remarketers' limitations of remedies are not cumulative. Such Suppliers and Remarketers
are intended beneficiaries of this limitation.
Droits supplémentaires
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so the limitations or exclusions contained above may not
apply to you.
This limited warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from state to state.
LICENCE DU BREVET DU PERIPHERIQUE
Lexmark se réserve le droit d'interrompre la vente de ces cartouches de toner à tout moment après l'arrêt du
service d'assistance pour cette imprimante.
IMPORTANT : LISEZ CES INFORMATIONS AVANT D'OUVRIR : en ouvrant cet emballage, en installant le
logiciel d'impression ou en utilisant les produits qu'il contient, vous acceptez les licences et accords suivants :
Licence :L'imprimante brevetée contenue dans cet emballage est concédée sous licence. Elle est conçue pour
être utilisée uniquement avec des cartouches de toner et des composants de développeur Lexmark
authentiques tout au long de la durée de vie de l'imprimante brevetée. Vous acceptez : (1) d'utiliser des
cartouches de toner et des composants de développeur Lexmark authentiques avec cette imprimante sauf
spécification contraire mentionnée ci-dessous, et (2) de transmettre cette licence/cet accord à tout utilisateur
ultérieur de cette imprimante. Les cartouches de toner et composants de développeur Lexmark contenus dans
cet emballage sont brevetés, concédés sous licence et sont à usage unique. Une fois la cartouche vide, vous
vous engagez à la retourner uniquement à Lexmark afin qu'elle soit recyclée. Les cartouches de toner Lexmark
sont conçues de façon à ne plus fonctionner après avoir fourni une quantité de toner déterminée. Il se peut
qu'elles contiennent encore une quantité de toner variable lorsque leur remplacement est requis. Si vous
n'acceptez pas ces conditions, retournez cet emballage non ouvert à votre point de vente. Des cartouches
de toner de rechange non soumises à ces conditions sont disponibles à l'adresse www.lexmark.com. Vous ou