Publicité
2A
Option/Opción/Option
*
1
2
For 3 Hole Applications:
1. Insert Deck Plate Gasket (L) onto Deck Plate (G).
2. Place on mounting surface.
Para aplicaciones de 3 agujeros:
1. Inserte el empaque de la placa de cubierta (L) sobre la placa de cubierta (G).
2. Colóquela sobre la superficie de montaje.
Pour installation sur plaque à 3 ouvertures :
1. Insérer le joint d' é tanchéité de la plaque de comptoir (L) sur la plaque de comptoir (G).
2. Placer le tout sur la surface de montage.
3
Q
G
*
2
1
L
2B
Option/Opción/Option
*
G
Place Faucet onto Deck Plate (G).
Coloque la mezcladora sobre la placa de cubierta (G).
Placer le robinet sur la plaque de comptoir (G).
For Single Hole Applications:
1. Slide Single Hole Gasket (Q) up hoses.
2. Place Faucet onto Mounting Surface.
Para aplicaciones de 1 agujero:
1. Deslice el empaque para un solo agujero (Q) hacia arriba por las mangueras.
2. Coloque la mezcladora sobre la superficie de montaje.
Pour installation sur plaque à 1 ouverture :
1. Faire glisser le joint d'étanchéité pour une ouverture (Q) sur les tuyaux.
2. Placer le robinet sur la surface de montage.
3
INS2236B - 6/16
Publicité
