Aprés avoir effectué tous les branchements, procéder de la manière suivante.
1
Insérer une cassette protégée dans le compartiment du
magnétoscopeenregistreur. Insérer une cassette pré-
enregistrée dans le compartiment du lecteur (ou dans
un camescope).
2
Appuyez, au niveau de l'appareil d'enregistrement, soit
sur CH ou AV pour faire apparaître l'affichage "A1", "A2"
ou "A3" à la place du canal.
A1(TV Prise Peritel)
A2(VCR/Decodeur Prise Peritel)
A3(Prises entree de face)
TV-Programme
Raccordement à un deuxième
magnétoscope.
Lecteur vidéo
Sortie vidéo
Magnétoscope enregistreur
ENTREE
VIDEO
ENTREE
ENTREE
AUDIO (D)
AUDIO (G)
AUDIO/VIDEO Câble
(non fourni)
Raccordement à un caméscope.
ENTREE AUDIO (D)
A L'ENTRÉE
AUDIO (G)
A L'ENTRÉE
VIDEO
VCR
Sortie AUDIO (D)
Sortie AUDIO (G)
CAMESCOPE
"LECTEUR"
Unité d'enregistrement
Magnétoscope enregistreur
AUDIO/VIDEO Câble
(non fourni)
Copie d'une bande video
3
Appuyer sur REC/OTR puis PAUSE/STILL du
magnétoscope servant à enregistrer.
4
Appuyer sur les touches PLAY puis PAUSE/STILL du
magnétoscope servant à la lecture.
5
Appuyer simultanément sur PAUSE/STILL des deux
magnétoscopes.
Note:
•
ll est recommandé de sélectionner la vitesse de
bande SP pour le magnétoscope enregistreur.
•
N'oubliez pas que la copie de certaines émissions,
films, bandes vidéo et autres soumis à des droits de
Copyright peut être interdite et constituer, le cas
échéant, une infraction à la loi.
Prise VCR/DECODER
SCART PERITEL
Lecteur vidéo
VS-K606N-E3(S)
SYSTEME DE REGLAGE
REGLAGE HORLOGE
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
AV2
[AV]
SELECT :
ENTREE : ENTER
FIN
:
MENU
TV
Pour dupliquer à partir
d'un camescope une
cassette vidéo
préenregistrée, suivre
les instructions propres
au type de camescope.
Le shéma ci-gauche
présente une connec-
tion standard.
(non fourni)
Magnétoscope
enregistreur
Prise TV SCART
PERITEL
• Choisir l'option "AV2" dans le
menu à l'écran de la même
manière que décrit en page
10 dans les étapes 1-2.
Presser ENTER pour choisir
le mode AV .
31