Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Téléchargeable sur le site www.urmet.com dans la zone Manuels techniques.
Réf. 1083/64 (1 Module) ...................................................................2
Description du dispositif ...............................................................2
Structure .......................................................................................2
Description des bornes ................................................................3
Caractéristiques techniques .........................................................3
Configuration par défaut ...............................................................3
Installation ....................................................................................3
Fonctionnement ............................................................................4
EFFACEMENT DES DONNÉES DE PROGRAMMATION ..................5
POSTE EXTERNE VIDÉO Réf. 1083/65 ............................................5
Description du dispositif ...............................................................5
Caractéristiques techniques .........................................................6
Configuration par défaut ...............................................................6
Installation ....................................................................................7
Fonctionnement ............................................................................8
AVEC DISPOSITIF D'EXPANSION Réf. 1158/82 - 1158/84 .............9
Installation ....................................................................................9
Caractéristiques techniques .......................................................10
Programmation et réglages ........................................................11
Description des bornes ..............................................................11
Caractéristiques techniques .......................................................11
Installation des dispositifs ouvre-porte ......................................11
Réf. 1158/48 ...................................................................................12
Installation ..................................................................................13
Description des bornes ..............................................................13
Caractéristiques techniques .......................................................13
MODULE RÉPERTOIRE Réf. 1158/50 ............................................13
Manuel technique - 2 VOICE
SECTION 3E
PLAQUE DE RUE
INDEX DE SECTION
MODULE AVEUGLE Réf. 1158/59 ..................................................14
LISTE DES PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ...............................14
INSTALLATION DES BOITIERS À ENCASTRER.............................14
INSTALLATION DES TOIT POUR VERSION À ENCASTRER .........15
POSE MURALE DES BOÎTIERS AVEC TOIT ..................................15
Exemples de composabilité pour différentes capacités .............17
Exemples de composabilité pour différentes capacités .............21
CONFIGURATION...........................................................................24
CONFIGURATION AVANCÉE .........................................................24
ASSOCIATION DES TOUCHES AUX UTILISATEURS ....................26
Postes externes principaux ........................................................26
Postes externes secondaires .....................................................28
SPÉCIALE .......................................................................................28
1
sect. 3e ____
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Urmet SINTHESI STEEL
Sommaire des Matières pour Urmet SINTHESI STEEL
-
Page 1: Table Des Matières
SECTION 3E PLAQUE DE RUE Téléchargeable sur le site www.urmet.com dans la zone Manuels techniques. INDEX DE SECTION POSTE EXTERNE AUDIO AVEC 2 TOUCHES Réf. 1083/64 (1 Module) ..............2 MODULE AVEUGLE Réf. 1158/59 ..........14 Description du dispositif ...............2 LISTE DES PRODUITS COMPLÉMENTAIRES .......14 Structure ..................2... -
Page 2: Poste Externe Audio Avec 2 Touches
POSTE EXTERNE AUDIO AVEC DEUX TOUCHES Réf.1083/64 (1 MODULE) PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL STRUCTURE VUE AVANT Sinthesi Steel est la plaque de rue anti-vandale modulaire qui se distingue par sa sécurité élevée et sa ligne caractéristique. La structure en acier monobloc et l'utilisation de vis spéciales Torx CONV DOOR garantissent une grande résistance aux tentatives d'endommagement. -
Page 3: Description Des Bornes
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSTE EXTERNE AUDIO AVEC DEUX TOUCHES Réf.1083/64 (1 MODULE) DESCRIPTION DES BORNES INSTALLATION Actionnement de la serrure électrique pour la sortie des 1. Installer le module à la hauteur indiquée voitures 2. Installer le châssis porte-modules sur le boîtier à encastrer. 3. Installer les modules sur le châssis 4. Basculer le châssis et réaliser les câblages Touche hall d’entrée 5. Fermer le châssis 6. -
Page 4: Fonctionnement
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSTE EXTERNE AUDIO AVEC DEUX TOUCHES Réf.1083/64 (1 MODULE) Étiquette porte-nom provisoire transparente Étiquette porte-nom définitive avec gravure Réf. 1158/41 Réf. 1158/42 Réf. 1158/43 Réf. 1158/44 FONCTIONNEMENT APPELS Il est possible d'effectuer des appels jusqu'à un maximum de 64 utilisateurs en appuyant sur les touches correspondantes de la plaque de rue associée à l'appareil de prise. À la pression de la touche... -
Page 5: Effacement Des Données De Programmation
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSTE EXTERNE VIDÉO Réf.1083/65 POSTE EXTERNE VIDÉO Réf.1083/65 ACTIONNEMENT DE LA SERRURE ELECTRIQUE POUR LA SORTIE DES VOITURES Les postes externes sont pourvus de deux bornes branchées aux contacts d’un relais normalement ouvert, utilisable comme commande d’un boîtier de commande d’ouverture de grille . Le relais est piloté... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSTE EXTERNE VIDÉO Réf.1083/65 STRUCTURE SE2 (7) Relais pour la sortie des voitures : contact relais commun VUE AVANT Senseur de porte ouverte / senseur de boîte aux SP (8-9) lettres copropriété PA (10-11) Touche hall d’entrée ILL (12-13) Alimentation pour l’éclairage des étiquettes... -
Page 7: Installation
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSTE EXTERNE VIDÉO Réf.1083/65 INSTALLATION 1. Installer le module à la hauteur indiquée. 2. Installer le châssis porte-modules sur le boîtier à encastrer. 3. Installer les modules sur le châssis. 4. Basculer le châssis et réaliser les câblages. 5. Régler les dip-switch 6. Fermer le châssis. 7. Retirer la façade extractible. 8. Installer les étiquettes porte-nom sur la façade. -
Page 8: Fonctionnement
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSTE EXTERNE VIDÉO Réf.1083/65 FONCTIONNEMENT ACTIONNEMENT DE LA SERRURE ÉLECTRIQUE POUR PASSAGE PIÉTONS APPELS Le poste externe est doté de 3 bornes pour la gestion de la serrure Il est possible d'effectuer des appels jusqu'à un maximum de 63 électrique pour le passage piétons (C, NC, NO). utilisateurs en appuyant sur les touches correspondantes de la La serrure électrique est pilotée dans les cas suivants :... -
Page 9: Module À Touches Sinthesi Steel 2Voice
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL MODULE À TOUCHES SINTHESI STEEL 2VOICE AVEC DISPOSITIF D'EXPANSION Réf. 1158/82 – 1158/84 MODULE À TOUCHES SINTHESI STEEL 2VOICE Exemple schéma de connexion. AVEC DISPOSITIF D'EXPANSION Réf. 1158/82 – 1158/84 Les modules à touches Sinthesi Steel avec dispositif d'expansion Actionnement sont dédiés au système 2VOICE et intègrent à l'intérieur une partie... -
Page 10: Configuration Des Touches
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL MODULE À TOUCHES SINTHESI STEEL 2VOICE AVEC DISPOSITIF D’EXPANSION Réf. 1158/82 – 1158/84 Connexion dans des installations avec 33÷63 utilisateurs (il est nécessaire d'employer le transformateur Réf. 9000/230) Aux autres modules avec dispositif d'expansion 1158/84... -
Page 11: Module Avec Messages Vocaux Et Led Réf. 1158/47
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL MODULE AVEC MESSAGES VOCAUX ET LED Réf. 1158/47 MODULE AVEC MESSAGES VOCAUX ET LED Programmation du type d'installation : Réf. 1158/47 Installation analogique (4+n, coax, 1+1, 5 fils) Installation numérique (Bibus, Ipervoice, 2Voice) (par défaut) Les langues des messages vocaux peuvent être sélectionnées avec les 3 autres dip-switch : ITALIEN Espagnol Anglais Grec Français... -
Page 12: Module Avec Bobine Pour Malentendants Réf. 1158/48
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL MODULE AVEC BOBINE POUR MALENTENDANTS Réf. 1158/48 MODULE AVEC BOBINE POUR Dispositif à clé MALENTENDANTS Réf. 1158/48 Le module avec bobine ILA (Induction Loop Antenna) Réf.1158/48 est un module qui permet aux utilisateurs avec des problèmes d'audition d'écouter la conversation audio sur le poste externe grâce... -
Page 13: Installation
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL MODULE DE RÉPERTOIRE Réf. 1158/50 - INSTALLATION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension d’alimentation ..........12 V ca ou cc Absorption max ............100 mA @ 12 Vcc 200 mA @ 12 Vca Température de fonctionnement ........-5 ÷ +45 °C MODULE DE RÉPERTOIRE Réf. -
Page 14: Module Aveugle Réf. 1158/59
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL MODULE AVEUGLE Réf. 1158/59 - LISTE DES PRODUITS COMPLÉMENTAIRES INSTALLATION DES BOÎTIERS À ENCASTRER MODULE AVEUGLE Réf. 1158/59 INSTALLATION DES BOÎTIERS À ENCASTRER A L T A L T La fonction de ce module est de remplir les espaces inutilisés dans les applications modulaires si nécessaire. -
Page 15: Installation Des Toit Pour Version Àencastrer
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL INSTALLATION DES TOIT POUR VERSION À ENCASTRER POSE MURALE DES BOÎTIERS AVEC TOIT INSTALLATION DES TOIT POUR VERSION À POSE MURALE DES BOÎTIERS AVEC TOIT ENCASTRER Fixer le boîtier au mur avec les vis et chevilles. - Page 16 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL POSE MURALE DES BOÎTIERS AVEC TOIT Basculer le châssis et réaliser les câblages. 157 mm 286 mm 79 mm 59 mm Les cotes relatives à la hauteur totale se réfèrent respectivement aux versions composées de 1, 2, 3 ou 4 modules. Fermer le châssis. Régler la correcte perpendicularité de la plaque de rue. Monter l’habillage sur le châssis avec la clé livrée avec le produit. Manuel technique - 2 VOICE ____ sect. 3e...
-
Page 17: Version À Encastrer En Pose Murale
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES DE VIDÉOINTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC RÉF. 1083/17 + RÉF.1158/11, 12, 13, 14 VERSION À ENCASTRER EN POSE MURALE 119mm 45mm 125mm Pour 1 module 117 mm 127 mm Pour 2 modules... -
Page 18: Systèmes De Vidéointerphonie
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES DE VIDÉOINTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x SYSTÈMES DE VIDÉOINTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC RÉF. 1158/8x NOMBRE DE TOUCHES vidéointerphonie 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32... - Page 19 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES DE VIDÉOINTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-31 32-33 34-35 36-37 38-39 40-41 42-43 44-45 46-47 48-49 50-51 Manuel technique - 2 VOICE...
- Page 20 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES DE VIDÉOINTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x 52-53 54-55 56-57 62-63 58-59 60-61 Manuel technique - 2 VOICE ____ sect. 3e...
-
Page 21: Systèmes D'interphonie
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES D'INTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x SYSTÈMES D'INTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x NOMBRE DE TOUCHES interphonie 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Modules à... - Page 22 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES D'INTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x 15-16 9-10 11-12 13-14 17-18 19-20 21-22 23-24 25-26 27-28 29-30 31-32 33-34 37-38 35-36 39-40 41-42 43-44 45-46 Manuel technique - 2 VOICE...
- Page 23 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL SYSTÈMES D'INTERPHONIE EXEMPLES DE COMPOSABILITÉ POUR DIFFÉRENTES CAPACITÉS AVEC Réf. 1158/8x 47-48 49-50 51-52 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 Manuel technique - 2 VOICE sect. 3e ____...
-
Page 24: Configuration
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL CONFIGURATION - CONFIGURATION AVANCÉE CONFIGURATION poste externe secondaire. La prestation est généralement utilisée sur les postes secondaires. DIP4 – Interruption ID: identificateur du poste externe Quand un appel ou une conversation intercom ou une activation Saisir un nombre de 0 à 3 si le poste externe est principal (v. AUX) ou automatique avec ou sans audio ou encore la consultation du de 0 à 31 si le poste externe est secondaire conformément à la figure répondeur vidéophone sont en cours, la colonne concernée ou,... - Page 25 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL CONFIGURATION AVANCÉE COMMENT PROGRAMMER ACTIVATION AUTOMATIQUE SÉLECTIVE 1. Entrer en mode programmation en réglant l'interrupteur rotatif GROUPES IDENTIQUES DISTINCTS CONV TIME sur la position 9 et l'interrupteur rotatif DOOR TIME (PRESTATION 97 - Réf. 1083/64) sur la position 6.
-
Page 26: Association Des Touches Aux Utilisateurs
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL ASSOCIATION DES TOUCHES AUX UTILISATEURS ASSOCIATION TOUCHES UTILISATEURS POSTES EXTERNES PRINCIPAUX Par défaut, les touches sont associées aux utilisateurs de 0 à 63 pour le 1083/64 ou de 0 à 62 pour le 1083/65, de la colonne d’appartenance au cas où le poste externe est configuré comme secondaire. Si le poste externe est configuré comme principal, alors les touches sont automatiquement associées à la colonne 0, ce qui simplifie l’installation des postes principaux sur des installations à une seule 2. Pour désactiver la prestation, maintenir enfoncée la touche colonne. - Page 27 PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL ASSOCIATION DES TOUCHES AUX UTILISATEURS automatiquement associées aux utilisateurs de la même colonne Avec 1083/65 en séquence. ‹ Accéder à la configuration avancée. 4. Répéter l’opération pour toutes les colonnes présentes ‹ Positionner le dip-switch ID sur 0. 5. Repositionner les dip-switch ID sur la position d’origine ‹ Appuyer brièvement sur la touche du poste externe. 6. Sortir de la configuration avancée, en repositionnant les deux ‹...
-
Page 28: Postes Externes Secondaires
PLAQUE DE RUE SINTHESI STEEL ASSOCIATION DES TOUCHES AUX UTILISATEURS POSTES EXTERNES SECONDAIRES Dans les postes externes configurés comme secondaires, les touches sont associés par défaut aux utilisateurs de 0 à 63 de la colonne d'appartenance pour 1083/64 et de 0 à 62 pour 1083/65. 1083/64 1083/65 ‹ Repositionner les dip-switch ID sur la position d’origine ; Col = X Utilisateur = 0 ‹ Sortir de la configuration avancée, en repositionnant les deux...