2 PREFACE
Cher client,
Ce manuel contient informations importantes pour la correcte utilisation de la raboteuse AHM
410P.
Après la désignation commerciale normale de l'appareil dans ce manuel est remplacé par le terme
«machine» (voir la couverture).
Ce manuel fait partie de la machine et ne doit pas être séparait de la machine.
Conservez-le pour référence future et si d'autres personnes utilisent aussi la machine
doit également être informée!
S'il vous plaît suivez les consignes de sécurité!
Lire attentivement et suivez les instructions de sécurité. Soyez connaissant des contrôles de la
machine et de son utilisation. Lire le manuel facilite la correcte utilisation de la machine et évite
les erreurs et les dommages sur la machine et vous-même.
En raison des progrès constants dans la conception et la construction du produit, les illustrations
et le contenu peuvent être quelque peu différentes. Toutefois, si vous constatez des erreurs, s'il
vous plaît nous informer en utilisant le formulaire de suggestions.
Sujet à changement sans préavis!
Au moment de la livraison, vérifier que toutes les éléments sont corrects. Si vous
constatez des dommages ou des pièces manquantes de la machine, immédiatement
contactez
avec
immédiatement
dispositions de la garantie, sinon les marchandises seront jugés aptes pour l'acheteur.
Copyright
© 2015
Ce document est protégé par le droit international des droits d'auteur. Toute reproduction,
traduction ou utilisation des illustrations de ce manuel sans autorisation seront poursuivis par la
loi - la compétence des tribunaux de Linz ou la juridiction compétente pour 4170 Haslach,
Autriche.
Contact service après-vente
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
A-4170
Haslach,
Tel
+43
7289
Fax +43 7289 71562 – 4
info@holzmann-maschinen.at
HOLZMANN MASCHINEN Austria
votre
revendeur
à
votre
revendeur
Marktplatz
4
71562
-
0
www.holzmann-maschinen.at
ou
le
transporteur.
des
dommages
Vous
devez
visibles,
conformément
DÉGAUCHISSEUSE AHM 410P
PRÉFACE
informer
aux
Page 4