1. Manuels
  2. Marques
  3. D+H Manuels
  4. Avertisseurs de fumée
  5. RZN 4503-T
  6. Notice originale

D+H RZN 4503-T Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
G 509006
Anerkennungs-Nr.
approval-no.
(orange)
fr
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 2
Notice originale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 3
99.825.58 2.5/06/19
0786 - CPD - 50435
EN 12101-10 : 2005/AC:2007
conform
RZN 4503-T

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour D+H RZN 4503-T

Sommaire des Matières pour D+H RZN 4503-T

  • Page 1 RZN 4503-T G 509006 0786 - CPD - 50435 EN 12101-10 : 2005/AC:2007 Anerkennungs-Nr. conform approval-no. (orange) Table des matières ......Page ..2 Notice originale.

  • Page 2: Table Des Matières

    Vue d'ensemble des éléments de commande ....................8 Vue de la platine de base ..........................8 Réglages du commutateur DIP........................9 Câbles pour D+H systèmes de DENFC / Plan de câblage.................10 230 V alimentation ............................11 Vue d'ensemble des connexions ........................11 Raccord bouton de désenfumage.......................12 Raccordement détecteurs d'incendie, Installation de détection d'incendie..........13...

  • Page 3: Introduction / Schéma De Structure

    Montage et mise en service D+H compétent. Un large réseau de partenaires commerciaux et de service D+H se tient à votre disposition pour vous Grâce à notre garantir un montage et une mise en service large réseau de filiales et de partenaires exclusifs, appropriés.

  • Page 4: Utilisation Conforme / Consignes De Sécurité

    - Convient uniquement au montage à l'intérieur. Un dysfonctionnement de l'installation DENFC est en - Utiliser uniquement des pièces D+H d'origine non outre indiqué par les voyants verts « Fonctionnement modifiées ok » éteints dans la centrale de commande et dans le bouton de désenfumage.

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    156 x 232 x 83 mm N° d'homologation VdS G 509006 (orange uniquement) * Supporte des motorisations D+H à fonctionnement de désenfumage accéléré (HS). ** Le dépassement du courant total de la centrale dans ce cas n'est pas autorisé. Alimentation de secours 24 V...

  • Page 6: Montage De La Centrale Denfc

    Montage de la centrale DENFC Ouverture pour câble Réseau Groupe ligne Plancher 6/20 RZN 4503-T Français 99.825.58 2.5/06/19...
  • Page 7 S A V U N P O DESENFUMAGE EVACUACIÓN DE HUMOS ODDYMIANIE R Ø G L E M ROOKAFVOER RÖKVENT R A U C H A B Z U Vitre coup de poing Raccorder l'accu Accu 7/20 99.825.58 2.5/06/19 Français RZN 4503-T...

  • Page 8: Vue D'ensemble Des Éléments De Commande

    N+ : potentiel sans alimentation de secours + A : Alerte collective K : Contrôle S : Dysfonctionnement collectif M : Commande aimants (max. 200 mA) : Entrée, fonction centralisée, Fermeture du groupe B : Entrée BMZ (détecteur d'incendie) 8/20 RZN 4503-T Français 99.825.58 2.5/06/19...

  • Page 9: Réglages Du Commutateur Dip

    30 min. par une impulsion OUVERTURE. La motorisation doit être protégée contre tout blocage selon VdS 2580 Alinéa 4.7. Toutes les motorisations D+H remplissent cette condition. - Les messages ci-après peuvent être affectés aux messages de signalisation : pré-alarme, alarme limitée dans la durée, alarme différée dans le temps, dysfonctionnement central, dysfonctionnement accu, dysfonctionnement...

  • Page 10: Câbles Pour D+H Systèmes De Denfc / Plan De Câblage

    Câbles pour D+H systèmes de DENFC Lors du choix et de la pose des câbles, il convient Câble Groupe (centrale - motorisation) de respecter les réglementations régionales Minimum câble à trois brins : d'installation relatives aux installations électriques - 2 brins pour l'alimentation de la motorisation et aux dispositifs de sécurité...

  • Page 11: 230 V Alimentation

    230 V, 50 Hz Circuit électrique séparé. Marquer le fusible. Vue d'ensemble des connexions EM 47 K Motorisation SD-O 371 RT 45 LT 84-U (-SD) Mot.a Mot.b 10kW Mot.a Mot.b – – N– RZN 4503-T 11/20 99.825.58 2.5/06/19 Français RZN 4503-T...

  • Page 12: Raccord Bouton De Désenfumage

    RT 45 RT 45 RT 45 10kW 10kW – – * connexion de manœuvre RZN 4503-T RZN 4503-T fournie par le client Raccordement parallèle de 2 x 2 boutons RT 45 RT 45 resp. dernier bouton 10kW resp. premier à avant dernier bouton –...

  • Page 13: Raccordement Détecteurs D'incendie

    émis. Fonction High-Speed (HS) : En état d'arrêt, le déclenchement d'une alerte Toutes les motorisations D+H ayant une fonction n'est pas possible. accélérée sont supportées. En mode de ventilation quotidienne, la diminution du régime du moteur permet d'obtenir une nette réduction du bruit.

  • Page 14: Consignes Relatives À La Mise En Service

    Connecter les câbles désactivée ou fusible défectueux. accu, voyant contrôle Voir état d'arrêt page 13. allumé ? Contrôle de fonction Alarme/Reset et Ventilation Changer évtl. la polarité de la motorisation. Volet DENFC ouvre et ferme ? 14/20 RZN 4503-T Français 99.825.58 2.5/06/19...

  • Page 15: Commande

    Ouverture automatique par détecteur d'incendie : RZN / RT RAUCHABZUG RAUCHABZUG Ouverture automatique par commande à distance (par ex. centrale de détection d'incendie) : Contact de la RZN / RT commande à distance RAUCHABZUG RAUCHABZUG 15/20 99.825.58 2.5/06/19 Français RZN 4503-T...

  • Page 16: Commande - Fermeture Après Une Alarme

    3 s pour ARRET / appuyer brièvement pour MARCHE Contact de la commande à distance Après avoir actionné le bouton "EFC-Fermeture", il faut attendre 3 minutes avant que la fonction de ventilation ne soit à nouveau disponible ! 16/20 RZN 4503-T Français 99.825.58 2.5/06/19...

  • Page 17: Commande - Ventilation Quotidienne

    Lorsque l'automate météo est en marche, le système ferme s'il détecte du vent ou de la pluie. Il ne se rouvre pas automatiquement lorsque le vent ou la pluie s'arrête. Ouverture de l'installation pour ventiler par commande du bouton de ventilation. 17/20 99.825.58 2.5/06/19 Français RZN 4503-T...
  • Page 18 - Vérification de toutes les unités d'alimentation C'est systématiquement la notice de maintenance électriques concernées actuelle de D+H qui sert de référence. - Test de fonction des composants du système Toute entreprise agréée par D+H la reçoit raccordés automatiquement et a été formée spécialement par - Etablissement d'un procès-verbal de l'exécution...
  • Page 19 19/20 99.825.58 2.5/06/19 RZN 4503-T...
  • Page 20 D+H Mechatronic AG Georg-Sasse-Str. 28-32 22949 Ammersbek , Germany Tel. : +49 40-605 65 : +49 40-605 65 254 E-Mail: info@dh-partner.com www.dh-partner.com © 2013 D+H Mechatronic AG, Ammersbek Sous réserve de modifications techniques 100 % papier recyclé 99.825.58 2.5/06/19...

Table des Matières