Sommaire des Matières pour MONARCH INSTRUMENT POCKET-TACH 100
Page 1
MONARCH INSTRUMENT Manuel D’Utilisation POCKET-TACH 100 P/N 1071-4834-008 Rev 1.0 May 2000 15 Columbia Drive · Amherst, NH 03031· E-Mail: Support@MonarchInstrument.com Phone: (603) 883-3390 · Fax: (603) 886-3300...
Page 2
L’UTILISATION DE CET ÉQUIPEMENT DE FAÇON OPPOSÉE À SON OBJECTIF, OU DANS UN ENVIRONNEMENT QUI DÉPASSE LES CARACTÉRISTIQUES DONNÉES PAR LE FABRICANT, PEUT ABÎMER LA PROTECTION FOURNIE PAR L’ÉQUIPEMENT. AVERTISSEMENT: FAIRE DES MESURES DIRECTES AVEC UN ÉQUIPEMENT ROTATIF PEUT ÊTRE DANGEREUX. GARDEZ TOUT VÊTEMENT OU CHEVELURE HORS DE LA PORTÉE DE MACHINES MOBILES.
±1 RPM. 2. INTRODUCTION Le POCKET-TACH 100 est conçu de façon à prendre des mesures, sans contact, de vitesses rotatoires entre 5 RPM et 100,000 RPM, à une distance maximale de 30 pouces (0,75 m) de la cible réflective et à un angle maximal de 30 de la perpendiculaire.
3. MESURES SANS CONTACT: Pour préparer un arbre à effectuer une mesure sans contact de la vitesse, nettoyez prudemment une partie de l’ arbre où de la graisse et de la poussière peuvent être présents, et appliquez un morceau de ruban réflectif sur la partie nettoyée.
“Contact Tip Assembly” avec bouts convexe et concave l’arbre). Poussez le “Contact tip assem bly” vers le POCKET-TACH pour pour le POCKET-TACH 100 seulement. qu’ainsi les attaches tiennent fermement dans les deux ouvertures qui sont sous le POCKET-TACH. Pour fixer le “Contact tip assembly” il faut pousser CT-TIPS un CT-2P bout conique et un CT-3C bout concave.
Page 6
5. MESURES DE VITESSE DE SURFACE: Les barres de vision vont vers l’interieur Les mesures de vitesse de surface sont effectuées avec le CTA-1 “Contact Tip Assembly” et le côté du bout concave. Pocket Tach 100 Installez le CTA-1 et bout concave sur le POCKET-TACH tel que décrit précédemment.