Instrucciones De Instalación; Materiales Necesarios - Bradley S19-310SS Manuel D'installation

Installation
Instrucciones de instalación

Materiales necesarios:

• (3) Pernos y anclajes para piso de 3/8"
• Tubo al tubo de entrada de abastecimiento de agua
BSP de 1-1/4" en la unidad
• Soportes adecuados para los tubos de abastecimiento
• Tubo a salida de drenaje IPS de 1-1/4"
• Drenaje mínimo de 4" (102mm) para acomodar una
descarga de 30 galones (115 litros) por minuto para el
consumo de la ducha de aspersión
• Tornillería para montar el aviso de seguridad
Paso 1: Afianzar la base al piso
1. Instalar los tres anclajes apropiados
(suministrados por el instalador) para los pernos
de 3/8" en el piso (ver la figura 1).
2. Empernar la base a los anclajes de piso utilizando
pernos de 3/8" (suministrados por el instalador).
Paso 2: Montar los componentes
1. Montar el resto de los componentes de la unidad
como se muestra en las figura 2 en las página 12.
• Aplicar obturador de tubo o cinta (suministrado
por el instalador) a todas las juntas de tuberías
con rosca macho.
• Utilizar un taco de sujeción o llave de correa
alrededor de los tubos al apretar para evitar
arañazos. Colocar el taco de sujeción sobre el
tubo y, a continuación, la llave de tuercas sobre
el taco de sujeción. Con el taco de sujeción en su
lugar, hacer girar el tubo con la llave de tuercas.
• El borde inferior del cabezal de ducha debe
estar a 7'-1" (2160mm) del piso.
2. Al conectar una cadena de acero, conectar
primero la cadena al gancho en "S" del pedal.
Luego, con el pedal levantado, enderezar la
cadena y conectar un eslabón al gancho en "S" de
la manilla de la válvula. Asegurarse de que la
cadena de acero esté tirante. La longitud de la
cadena utilizada variará.
IMPORTANTE: No depender de la unidad
combinada de Bradley para soportar el tubo
de abastecimiento.
Paso 3: Conectar el abastecimiento de agua
1. Conectar el tubo de abastecimiento e agua al tubo de entrada IPS de 1-1/4" en la unidad (tubo suministrado
por el instalador). Proveer soportes adecuados (suministrados por el instalador) para los tubos de
abastecimiento utilizando cuelgatubos u otros medios.
2. Conectar el tubo (suministrado por el instalador) de drenaje a la salida de drenaje IPS de 1-1/4" en la unidad.
3. Cuelgue la señal de seguridad con los ganchos suministrada (o montar la señal de seguridad en la pared o en
el tubo utilizando la tornillería de montaje de señal suministrada por el instalador).
Bradley Corporation • 215-533 Rev. U; EN 06-532G
Ø10-3/4"
(273mm)
10-1/2"
(266mm)
26-3/8"
(670mm)
5-1/8"
(130mm)
Ø10-3/4"
(273mm)
7'-1"
7'-1"
(2160mm)
(2160mm)
TO
AL
FLOOR
PISO
NOTA: Todas las dimensiones asumen el enganche de
rosca estándar. Las variaciones en la fabricación
permiten +/- 3,1 mm (1/8") por junta roscada. Para
encontrar la tolerancia de una dimensión,
agregue el número de juntas roscadas entre una
dimensión y multiplíquelo por 3,1 mm (1/8").
Figura 1
6/26/07
S19-310SS
9" (229mm)
Brida de 9" (229mm) de
9" (229mm) DIA. FLANGE
dia. con (3) 3/8" (10mm)
WITH (3) 3/8"DIA. HOLES
de dia. en un circulo de
ON AN 8" (203mm)
perno de 8" (203mm) de
DIA. BOLT CIRCLE
dia.
24"
(610mm)
6"
(152mm)
(1676mm)
(1676mm)
36-3/8"
(924mm)
6"
(152mm)
66"
66"
AL
TO
PISO
FLOOR
11