Starter Grip; Poignée Du Démarreur - Elem Garden Technic RTV196-500 Traduction Des Instructions D'origine

4. Déplacez la manette des gaz de la position SLOW/LENT, environ 1/3 du
parcours, vers la position FAST/RAPIDE.
5. Tirez la poignée du démarreur doucement jusqu'à sentir une résistance,
puis tirez vigoureusement dans le sens de la flèche comme illustré.
NOTE
Ne pas laisser la poignée du démarreur revenir brusquement en arrière
contre le moteur. La faire revenir doucement pour éviter d'endommager le
démarreur.
6. Si le levier étrangleur avait été déplacé sur la position CLOSED/FERMÉ
pour démarrer le moteur, il faut le déplacer progressivement vers la
position OPEN/OUVERT à mesure que le moteur chauffe.
FUEL VALVE LEVER
CHOKE LEVER
CLOSED
OPEN
ENGINE SWITCH
THROTTLE LEVER
FAST
SLOW

STARTER GRIP

Direction to pull
CHOKE LEVER
CLOSED
OPEN
EN
OFF
ON
LEVIER DU ROBINET À ESSENCE
LEVIER ÉTRANGLEUR
OUVERT
COMMUTATEUR D'ALLUMAGE
MANETTE DES GAZ
RAPIDE
POIGNÉE DU DÉMARREUR
Sens pour tirer
LEVIER ÉTRANGLEUR
OUVERT
21
FR
OFF
ON
FERMÉ
LENT
FERMÉ