Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

iP3
Wireless Stereo Portable Speaker Featuring Hi-Fi Audio,
Enceinte Portable Bluetooth Stéréo de Qualité Hi-Fi avec
Dual Subwoofers and Aluminum Construction
Double Subwoofers et Châssis Aluminium
Designed by MTX in Phoenix, AZ - USA
Dessiné par MTX à Phoenix, AZ - USA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MTX Audio iP3

  • Page 1 Wireless Stereo Portable Speaker Featuring Hi-Fi Audio, Enceinte Portable Bluetooth Stéréo de Qualité Hi-Fi avec Dual Subwoofers and Aluminum Construction Double Subwoofers et Châssis Aluminium Designed by MTX in Phoenix, AZ - USA Dessiné par MTX à Phoenix, AZ - USA...
  • Page 2: Controls And Connections

    Thank You ! Controls and connections Thank you for purchasing an MTX Audio High-End portable speaker. Proper tracks Top controls on the main unit quality matched with MTX portable speaker provide superior sound and performance for endless hours of waking the neighbors, slammin’ your friends or flat out stomping wanna-be players.
  • Page 3: Remote Control

    14. microSD card slot : Insert your microSD Volume UP : Click once to increase the Bass UP : Click once to increase it in the iP3 slot located at the back of the unit. volume Down. card in the right direction (see drawing) volume one step.
  • Page 4: Commandes Et Connexions

    Merci d’avoir acheté un produit MTX haut de gamme. De bons fichiers audio associés Commandes du dessus à l’ e nceinte iP3 offrent un son et des performances exceptionnelles. Ils vous per- mettrons de tenir éveillé vos voisins pendant des heures (des nuits), de couper le souf- fle de vos amis et de renvoyer dans leur bac à...
  • Page 5: Télécommande

    14. Lecteur carte microSD : Insérez votre carte Cliquez et maintenez pour un Bass UP: Cliquez une fois pour 6. Alumez l’iP3 et appuyez sur “SD”. Vous pou- passer à la piste précédente. microSD dans le bon sens (voir dessin) et volume rapide UP.
  • Page 6: Lieferumfang

    Haupteinstellungen am Gerät ieden haben. Mit qualitativ hochwertigen Musikstücken erzielen Sie hervorragende Klangqualität und Leistung über viele, viele Stunden hinweg. Lieferumfang 1. Der portable Lautsprecher MTX iP3 2. Die Fernbedienung mit zugehöriger Batterie 3. Das Netzteil 4. Der microSD Card Adapter 5.
  • Page 7 5. Werfen Sie den Stick aus und stecken Sie die Drücken und halten Sie für eine schnelle Bass UP : Drücken Sie einmal, microSD Card in den Schlitz auf der Rückseite des iP3. 5. Lautstärke verringern : Drücken Sie einmal, um die Erhöhung der Lautstärke.
  • Page 8: Mitä Pakkaus Sisältää

    ”läimien” ystäviäsi tai soittaa ”wanna-be” luukuttajat kumoon. Onnittelut ja nauti ultimaattisesta äänentois- tokokemuksesta MTX:n kanssa! Mitä pakkaus sisältää ? 1. MTX iP3 kannettava kaiutin 2. Kaukosäätimen ja patterin 3. Virta-adapterin 4. MicroSD adapterin 5. Käyttöohjekirja Ominaisuudet : Takalevyn liitännät...
  • Page 9 äänenvoimakkuutta. Pidä takana. sesi tai pysäyttääksesi toiston. Paina kahdesti alhaalla nostaaksesi nopeasti Bass UP : Paina nostaaksesi 6. Kytke virta iP3:seen, paina SD ja nauti lempi siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen. Paina 15. USB charger: Käytä tätä liitäntää äänenvoimakkuutta. basson voimakkuutta musiikistasi.
  • Page 10 Congratulazioni per l’acquisto e godetevi l’innovativa esperienza audio con MTX! Cosa c’è nella confezione ? 1. Altoparlante portatile MTX iP3 2. Controllo remoto e relativa batteria 3. Adattatore di alimentazione 4. Adattatore di scheda microSD 5.
  • Page 11: Controllo Remoto

    (vedi disegno) e premere aumentare il volume di un passo. Bassi SU: Fare clic una volta per sul retro dell’altoparlante iP3. 6. Diminuire il volume: premere una volta per #4 per ascoltarne il contenuto. Fare clic e tenere premuto per un aumentare il livello dei bassi.
  • Page 12: Bediening En Aansluitingen

    Bedank ! Bediening en aansluitingen : Bedankt voor de aanschaf van deze MTX Audio draagbare bluetooth luidspreker. Jouw Bedieningspaneel op de luidspreker muziek keuze samen met deze waanzinnige draagbare MTX-luidspreker staan garant voor een superieur geluid, uitstekende prestaties en het eindeloos wakker houden van vriend en vijand.
  • Page 13 Druk één keer om af te spelen of te pauzeren. Volume zachter: Druk één keer om één zachter te zetten. 6. Schakel de iP3 in, druk op ‘Power’ , druk op SD Druk twee keer voor volgend nummer en druk kaart zoals aangegeven (zie tekening) stap zachter te zetten.
  • Page 14 Multumesc ! Controlul si conexiunile : Va multumim pentru achizitionarea boxei portabile High-End MTX Audio. Calitatea Controlul in partea de sus a unitatii centrale adecvata a melodiilor combinata cu boxa portabila MTX ofere un sunet de calitate superioara si performanta pentru nesfarsite ore de plimbare sau petrecerea timpului cu prietenii.
  • Page 15 UP si apasati #4 sa ascultati. melodie, apasat de tri ori pentru Precedenta 6. La unitatea iP3, apasati Power, apasati SD si Scaderea nivelului basului: Apasati melodie. bucurati-va de melodiile preferate.
  • Page 16 MTX is proud to be an American Audio MTX is a proud member of Mitek Corp high Company since 1971. quality consumer audio product lines. Designed and Engineered by Mitek in Phoenix - AZ, USA Assembled in PRC. © 2018 Mitek. All rights reserved.

Table des Matières