Sirona Dental Systems GmbH
Notice d'utilisation et installation
Essais d'immunité aux
perturbations
Perturbations conduites
HF
CEI 61000-4-6
Perturbations RF rayon-
nées
CEI 61000-4-3
Distances de protection recommandées
entre des appareils de communication
HF portables et mobiles et l'APPAREIL
64 09 721 D3610
D3610.201.01.09.03 11.2017
CEI 60601-1-2 Niveau
Niveau de conformité
de contrôle
3 V
3 V
eff
1
150 kHz à 80 MHz
3 V/m
3 V
1
80 MHz à 800 MHz
3 V/m
3 V
1
800 MHz à 2,5 GHz
1. À 80 MHz et 800 MHz, c'est la plage de fréquence la plus élevée
qui s'applique.
2. Il est théoriquement impossible de déterminer à l'avance et avec
précision l'intensité du champ d'émetteurs stationnaires, par ex. de
stations de base pour radiotéléphones et radiocommunication
mobile, radio-amateurs, émetteurs radio AM et FM ainsi que
d'émetteurs de télévision. Pour pouvoir déterminer l'environnement
électromagnétique lié à la présence d'émetteurs HF stationnaires, il
est recommandé de procéder à un examen sur place. Si l'intensité
du champ déterminée sur le site d'installation de l'APPAREIL
dépasse le niveau de conformité indiqué ci-dessus, il convient
d'observer l'APPAREIL sous l'angle de son fonctionnement normal
sur chaque site d'utilisation. Si l'on constate des valeurs
inhabituelles, il peut être nécessaire de prendre des mesures
supplémentaires, par ex. réorienter ou déplacer l'APPAREIL.
3. Au-delà de la gamme de fréquences de 150 kHz à 80 MHz,
l'intensité du champ est inférieure à 3 V/m.
Distances de protection
8.4
L'APPAREIL est prévu pour une utilisation dans un environnement
électromagnétique dans lequel les grandeurs perturbatrices HF sont
maîtrisées. Le client ou l'utilisateur de l'APPAREIL peut contribuer à
éviter les perturbations électromagnétiques en respectant les distances
minimales entre les dispositifs de communication HF portables et
mobiles (émetteurs) et l'APPAREIL – en fonction de la puissance de
Environnement électromagnétique
– Lignes directrices
d= [1,2] √P
eff
d= [1,2] √P
eff
pour 80 MHz à 800 MHz
d= [2,3] √P
eff
pour 800 MHz à 2,5 GHz
avec P = puissance nominale de
l'émetteur en Watt (W) selon les in-
dications du fabricant de l'émetteur
et d = distance de protection re-
commandée en mètres (m).
Selon une étude réalisée sur le
2
site
teurs radio stationnaires est infé-
rieure pour toutes les fréquences
au niveau de conformité
Des perturbations sont possibles
dans l'environnement d'appareils
portant le pictogramme suivant.
8 Compatibilité électromagnétique
8.4 Distances de protection
, l'intensité du champ d'émet-
3
.
77