Table des Matières
Publicité
8 Compatibilité électromagnétique
8.3 Immunité aux perturbations
Essais d'immunité aux
perturbations
Décharges électrosta-
tiques (ESD) selon CEI
61000-4-2
Transitoires électriques
rapides en salves selon
CEI 61000-4-4
Harmoniques supé-
rieures (surge) selon
CEI 61000-4-5
Creux de tension, cou-
pures brèves et varia-
tions de tension selon
CEI 61000-4-11
Champ magnétique à la
fréquence du réseau
(50/60 Hz) selon
CEI 61000-4-8
Remarque : U
est la tension alternative du secteur avant l'application des niveaux de contrôle.
T
76
Immunité aux perturbations
8.3
L'APPAREIL est prévu pour le fonctionnement dans l'environnement
électromagnétique décrit ci-après.
Le client ou l'utilisateur de l'APPAREIL doit garantir qu'il sera utilisé
dans un environnement conforme à cette description.
CEI 60601-1-2 Niveau
Niveau de conformité
de contrôle
± 6 kV pour décharge
± 6 kV pour décharge
de contact
de contact
± 8 kV décharge dans
± 8 kV décharge dans
l'air
l'air
± 1 kV pour câbles
± 1 kV pour câbles
d'entrée et de sortie
d'entrée et de sortie
± 2 kV pour câbles
± 2 kV pour câbles
secteur
secteur
± 1 kV en mode diffé-
± 1 kV en mode diffé-
rentiel
rentiel
± 2 kV en mode com-
± 2 kV en mode com-
mun
mun
< 5 % U
pour ½ pé-
< 5 % U
T
riode (> 95 % de
riode (> 95 % de
chute de U
)
chute de U
T
40% U
pour 5 pé-
40% U
T
riodes (60% de chute
riodes (60% de chute
de U
)
de U
T
70% U
pour 25 pé-
70% U
T
riodes (30% de chute
riodes (30% de chute
de U
)
de U
T
< 5 % U
pour 5 s
< 5 % U
T
(> 95 % de chute de
(> 95 % de chute de
U
)
U
T
3 A/m
3 A/m
Environnement électromagnétique
– Lignes directrices
Les sols doivent être en bois ou en
béton ou recouverts de carreaux en
céramique. Lorsque le sol est re-
couvert de matériau synthétique,
l'humidité relative de l'air ne doit
pas être inférieure à 30 %.
La qualité de la tension d'alimenta-
tion doit correspondre à celle d'un
environnement commercial ou hos-
pitalier type.
La qualité de la tension d'alimenta-
tion doit correspondre à l'environ-
nement typique pour magasins ou
hôpitaux.
pour ½ pé-
La qualité de la tension d'alimenta-
T
tion doit correspondre à l'environ-
)
nement typique pour magasins ou
T
hôpitaux.
pour 5 pé-
T
Si l'utilisateur de l'APPAREIL im-
)
pose une poursuite du fonctionne-
T
ment en cas de coupures de l'ap-
pour 25 pé-
T
provisionnement en énergie, nous
recommandons d'alimenter l'APPA-
)
T
REIL via un onduleur ou une batte-
pour 5 s
T
rie.
)
T
Les champs magnétiques à la fré-
quence du réseau doivent corres-
pondre aux valeurs typiques dans
l'environnement des magasins ou
des hôpitaux.
La distance entre les appareils ra-
dio portables et mobiles et l'APPA-
REIL ainsi que les câbles ne doit
pas être inférieure à la distance de
protection recommandée, laquelle
est calculée à partir de l'équation
correspondante pour la fréquence
d'émission considérée.
Distance de protection recomman-
dée :
Sirona Dental Systems GmbH
Notice d'utilisation et installation
64 09 721 D3610
D3610.201.01.09.03 11.2017
Publicité
Table des Matières
