POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
CZ
1.
Víko
2.
Tlačítko otevírání víka
3.
Vypínač
4.
Základna s napájecím kabelem
5.
Měrka hladiny vody
6.
Hrdlo
7.
Odnímatelné sítko vodního
kamene
SK
1.
Veko
2.
Tlačidlo otvárania veka
3.
Vypínač
4.
Základňa s napájacím káblom
5.
Mierka hladiny vody
6.
Hrdlo
7.
Odoberateľné sitko vodného
kameňa
PL
1.
Pokrywka
2.
Przycisk otwarcia pokrywy
3.
Wyłącznik
4.
Podstawka z przewodem
zasilającym
5.
Wskaźnik poziomu wody
6.
Lejek
7.
Wyjmowalny fi ltr kamienia
7
6
5
HU
1.
Fedél
2.
Fedélnyitó gomb
3.
Kapcsoló
4.
Talp hálózati vezetékkel
5.
Vízszintjelző
6.
Kiöntő csőr
7.
Kivehető vízkő szita
DE
1.
Deckel
2.
Taste zum Öff nen des Deckels
3.
Schalter
4.
Sockel mit Stromkabel
5.
Wasserstand-Markierung
6.
Ausguss
7.
Herausnehmbarer Wasserstein-
Filter
GB
1.
Lid
2.
Lid opening button
3.
On/Off switch
4.
Base with power cord
5.
Water level gauge
6.
Spout
7.
Removable limescale fi lter
1
2
3
4
HR/BIH
1.
Poklopac
2.
Tipka za otvaranje poklopca
3.
Prekidač
4.
Podloga s kabelom za napajanje
5.
Oznaka za mjerenje razine vode
6.
Grlo
7.
Odvojiva mrežica za vodeni
kamenac
SI
1.
Pokrov
2.
Tipka za odpiranje pokrova
3.
Stikalo
4.
Osnovna plošča z električnim
kablom
5.
Merilec nivoja vode
6.
Grlo
7.
Odstranljiva mrežica za vodni
kamen
SR/MNE
1.
Poklopac
2.
Dugme za otvaranje poklopca
3.
Prekidač
4.
Osnova s kablom za napajanje
5.
Oznaka za merenje nivoa vode
6.
Grlo
7.
Mrežica za vodeni kamenac koja
se skida