PEDESTAL INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PIÉDESTAL Table of Contents Table des matières PEDESTAL SAFETY ..............1 SÉCURITÉ DU PIÉDESTAL ............5 INSTALLATION REQUIREMENTS .......... 2 EXIGENCES D’INSTALLATION ..........5 Tools and Parts ..............2 Outillage et pièces ..............5 Location Requirements............2 Exigences d’emplacement ............6 Before Installing Your Pedestal ..........
INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Location Requirements Check that you have the tools and parts necessary for correct installation. Tools required: 5/8" (16 mm) open-end Level wrench (for bolts) and 11/16" (17 mm) open-end wrench (for foot locknuts) If the All-In-One Washer and Dryer with pedestal assembly Parts supplied: is located in a garage, 6"...
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Pedestal 5. Slide the pedestal onto the All-In-One Washer and Dryer by engaging the bolts in the slots located on the top of the Follow these instructions to install the pedestal on the All-In-One pedestal. Washer and Dryer. 1.
Page 4
9. Place a level on top of the All-In-One Washer and Dryer and ensure that it is level from front to back and side to side. 10. Adjust the feet so that the rubber pads extend just below the bottom of the pedestal and keep the pedestal at least 1/8"...
SÉCURITÉ DU PIÉDESTAL EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Pièces fournies : Retirer les pièces de l’emballage. Vérifier la présence S’assurer d’avoir tout les outils et pièces pour une installation de toutes les pièces. convenable. Outillage nécessaire : Piédestal métallique Boulons (4) Clé...
Exigences d’emplacement Avant l’installation du piédestal IMPORTANT : Si la laveuse et la sécheuse tout-en-un est déjà installée, elle doit être désinstallée. Si l’on a besoin de désinstaller la laveuse et la sécheuse tout-en-un, voir les Instructions d’installation fournies avec votre modèle pour les outils nécessaires.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation du piédestal 5. Faire glisser le piédestal sur la laveuse et la sécheuse tout-en-un en engageant les boulons dans les fentes situées Suivre ces instructions pour installer le piédestal sous la laveuse sur la partie supérieure du piédestal. et la sécheuse tout-en-un.
Page 8
9. Placer un niveau sur la partie supérieure de la laveuse et la sécheuse Tout-en-un et contrôler l’aplomb d’avant en arrière et latéralement. 10. Ajuster les pieds pour que les supports de caoutchouc se trouvent juste en dessous de la partie inférieure du piédestal et maintiennent le piédestal au moins 1/8"...