Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch WTH83001FF
Sommaire des Matières pour Bosch WTH83001FF
- Page 1 Sèche-linge WTH83001FF fr Notice d'utilisation et d'installation...
-
Page 2: Votre Nouveau Sèche-Linge
Conformément à la politique de qualité Attention ! de la marque Bosch, nous soumettons chaque sèche-linge qui quitte notre Ce mot indique une situation usine à des contrôles minutieux afin de potentiellement dangereuse. En cas de garantir son bon état et son bon... -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Conformité d'utilisation..4 Réglage des signaux. -
Page 4: Conformité D'utilisation
Conformité d'utilisation Conformité Consignes de sécurité d'utilisation Sécurité électrique C o n s i g n e s d e s é c u r i t é Destiné exclusivement à un usage ■ Mise en garde C o n f o r m i t é d ' u t i l i s a t i o n domestique dans un foyer privé, et à... -
Page 5: Sécurité Pour Les Enfants
Consignes de sécurité Sécurité pour les enfants Sécurité de l'appareil Mise en garde Mise en garde Danger de mort ou risque Danger de mort ! de blessure ! N'utilisez pas le sèche-linge ■ si des produits chimiques Respectez par conséquent industriels ont été... - Page 6 Consignes de sécurité Attention ! Endommagement du sèche- linge ou des textiles Utilisez le sèche-linge ■ exclusivement pour un usage domestique, afin de sécher ou de rafraîchir du linge lavé à l'eau et adapté à un séchage en machine. Toute autre utilisation est considérée comme étant no n conforme et est interdite.
-
Page 7: Protection De L'environnement
Protection de l'environnement Conseils pour économiser de Protection de l’énergie l'environnement Essorez le linge avant le séchage. ■ Emballage/appareil usagé Le linge plus sec permet de réduire P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t le temps de séchage ainsi que la consommation d'énergie. -
Page 8: Le Plus Important En Bref
Le plus important en bref Le plus important en bref L e p l u s i m p o r t a n t e n b r e f Insérer le linge et fermer la Mettre le sèche-linge en Appuyez sur la touche porte. -
Page 9: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Présentation de l'appareil Sèche-linge P r é s e n t a t i o n d e l ' a p p a r e i l ( Réservoir d'eau de condensation 0 Bandeau de commande et d’affichage 8 Éclairage intérieur du tambour* @ Hublot du sèche-linge H Entrée d'air... -
Page 10: Bandeau De Commande
Présentation de l'appareil Bandeau de commande Programmateur pour allumer et éteindre et pour sélectionner un programme. Programme ~ Page 13. Touche Départ pour démarrer ou annuler un programme ~ Page 15. Touches pour préréglages de programme ~ Page 15. Bandeau d'affichage ~ Page 11. -
Page 11: Bandeau D'affichage
Présentation de l'appareil Bandeau d’affichage Bandeau d’affichage Touches sur le bandeau d'affichage Vider le réservoir d'eau de ð condensation ~ Page 18. Nettoyage du filtre EasyClean ( Degré de séchage. ç ~ Page 23. 0 Fin dans. ö » Q - ˜ - “Ÿš : Progression du 8 Repassage facile. -
Page 12: Linge
Linge Tri du linge Linge c Séchage en machine autorisé P réparation du linge a Sécher à la température normale L i n g e ` Sécher à basse température Mise en garde Risque d'explosion et d'incendie ! b Ne pas sécher au sèche-linge Retirez les briquets ou allumettes des Lorsque vous placez dans le sèche- poches de vos vêtements. -
Page 13: Programmes Et Touches
Programmes et touches Programmes et touches Programmes P r o g r a m m e s e t t o u c h e s Programme et textiles Charge maximale et réglages du programme / Infos Nom du programme Charge maximale en fonction du poids sec des textiles Textiles pour lesquels le programme est adapté. - Page 14 Programmes et touches 30 min. air chaud 3 kg Tous les types de textiles ; programme à temps limité. Convient pour linge pré-séché ou légèrement humide et pour un séchage supplémentaire de linge épais, à plusieurs couches. Remarques Séchez de la laine, des chaussures de sport et des peluches ■...
-
Page 15: Touches
Programmes et touches Touches Touches Explications et remarques Toutes les touches et leurs fonctions ne sont pas sélectionnables dans tous les programmes. Remarque : Séchage+ Si le linge vous paraît trop humide après le séchage, vous pouvez effectuer avec le degré... -
Page 16: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil Régler un programme Utilisation de l'appareil Si vous avez activé Remarque : Introduire le linge et démarrer la sécurité-enfants, vous devez d'abord U t i l i s a t i o n d e l ' a p p a r e i l le sèche-linge la désactiver avant de pouvoir régler un programme, voir ~ Page 15. -
Page 17: Lancer Le Programme
Utilisation de l'appareil Lancer le programme Interrompre le programme Appuyez sur la touche Départ. Le programme peut être à tout moment interrompu, pour ce faire ouvrez Afin d'éviter tout Remarque : le hublot ou appuyez sur la touche changement involontaire du réglage du Départ pour mettre le sèche-linge programme, sélectionnez la sécurité... -
Page 18: Vider Le Réservoir D'eau De Condensation
Utilisation de l'appareil Vider le réservoir d'eau de Déversez l'eau de condensation. condensation Remarques Vous pouvez évacuer l'eau de ■ condensation par un flexible d'écoulement en option vers l'égout. Si vous évacuer l'eau de ■ condensation par un flexible d'écoulement adéquat en option, vous ne devez pas vider le réservoir d'eau de condensation. -
Page 19: Nettoyer Le Filtre À Peluches
Utilisation de l'appareil Nettoyer le filtre à peluches Repliez les deux filtres et retirez toutes les peluches. Lors du séchage, les Remarque : peluches et les cheveux se détachant du linge sont retenus par le filtre à peluches. Un filtre à peluches bouché ou encrassé... -
Page 20: Réglage Des Signaux
Réglage des signaux Le volume sonore pour le signal à la Réglage des signaux fin du programme apparaît dans l'affichage. Vous pouvez modifier les réglages R é g l a g e d e s s i g n a u x suivants : La vitesse d'essorage à... -
Page 21: Bruits
Bruits L'eau de condensation est pompée > Bruits dans le réservoir d'eau de condensation par une pompe. Des bruits de pompage Lors du séchage, en R emarque : se font donc entendre. B r u i t s particulier lors de la phase de démarrage, le compresseur et la pompe émettent des bruits dûs au fonctionnement. -
Page 22: Nettoyage
Nettoyage Nettoyer les sondes Nettoyage d'hygrométrie N ettoyer le sèche-linge et le Le sèche-linge est équipé Remarque : N e t t o y a g e bandeau de commande d'une sonde d'hygrométrie en inox. La sonde d'hygrométrie mesure le degré Mise en garde d'humidité... -
Page 23: Nettoyage Du Filtre Easyclean
Nettoyage Nettoyage du filtre EasyClean Sécher la natte filtrante en la pressant pour faire sortir l'eau. Lorsque ç apparaît dans le bandeau Insérer uniquement une Remarque : d'affichage, nettoyer le filtre EasyClean natte filtrante propre et sèche. comme suit : Enfoncer à... - Page 24 Nettoyage Pousser le filtre EasyClean pour l'insérer et le verrouiller. Fermer la trappe de maintenance. Éteindre le sèche-linge. Le filtre EasyClean est à présent nettoyé. Si la natte filtrante est Remarque : endommagée, vous pouvez en commander une neuve auprès du service après-vente sous la référence de pièce de rechange 12007650.
-
Page 25: Dérangements, Que Faire Si
Dérangements, que faire si … Dérangements, que faire si... D é r a n g e m e n t s , q u e f a i r e s i … Défauts Cause/Remède ð dans le bandeau d'affi- Videz le réservoir d'eau de condensation et sélectionnez la touche Départ. - Page 26 Dérangements, que faire si … Défauts Cause/Remède Le linge n'est pas correc- Le linge chaud paraît plus humide à la fin du programme qu'il ne l'est réelle- ■ tement sec ou est encore ment. Étalez le linge et laissez la chaleur s'échapper. trop humide.
-
Page 27: Valeurs De Consommation
Valeurs de consommation Valeurs de consommation Tableau des valeurs de consommation V a l e u r s d e c o n s o m m a t i o n Vitesse d'essorage Consommation d’éner- Programme à laquelle le linge Durée** gie** a été... -
Page 28: Données Techniques
Données techniques Données techniques Dimensions : D o n n é e s t e c h n i q u e s 85 x 60 x 60 cm Hauteur x largeur x profondeur Poids : env. 48 kg Charge de linge maximale : 7 kg Réservoir d'eau de condensation : 4,8 l... -
Page 29: Service Après-Vente
Service après-vente Service après-vente Installation et branchement Service après-vente S e r v i c e a p r è s - v e n t e Étendue des fournitures Si vous n'arrivez pas à remédier à la I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t panne par vous-même, (Dérangements, que faire si…), veuillez contacter notre Sèche-linge... - Page 30 Installation et branchement assurez-vous que l'environnement Mise en garde ■ du sèche-linge reste toujours propre Les enfants pourraient s'enfermer dans l'appareil et mettre leur vie en que le sèche-linge est correctement danger ! ■ aligné à l'aide des pieds vissés. Ne placez pas le sèche-linge derrière Utilisez pour ce faire un niveau à...
-
Page 31: Accessoires En Option
Installation et branchement Accessoires en option Transport et protection antigel Commandez les accessoires en option Videz le réservoir d'eau de auprès du service après-vente : condensation. Placez le sélecteur sur un Kit de raccordement de l'ensemble programme quelconque. ■ lave-linge/sèche-linge : Appuyer sur la touche Départ. - Page 32 Conseils et réparations 01 40 10 11 00 070 222 141 0848 840 040 Vous trouverez les coordonnées du service après-vente des différents pays dans la liste ci-jointe. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001115504* 9001115504 (9509)